同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3e83fefbd3f3f3f3f3f3fefbdb3e83fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbdb3e83fefbd3f3f3f3f3f3fefbdb3e83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3e83fefbd3f3f3f3f3f3fefbdb3e83fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbdb3e83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3e83fefbd3f3f3f3f3f3fefbdb3e83fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbdb3e83fefbd3f3f3f3f3f3fefbdb3e83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3e83fefbd3f3f3f3f3f3fefbdb3e83fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbdb3e83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3e83fefbd3f3f3f3f3f3fefbdb3e83fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbdb3e83fefbd3f3f3f3f3f3fefbdb3e83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3e83fefbd3f3f3f3f3f3fefbdb3e83fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbdb3e83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3e83fefbd3f3f3f3f3f3fefbdb3e83fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbdb3e83fefbd3f3f3f3f3f3fefbdb3e83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3e83fefbd3f3f3f3f3f3fefbdb3e83fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbdb3e83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½³è?ï½??????ï½³è?ï½???????ï½³è?ï½??????ï½³è?ï½?????????ï½³è?ï½??????ï½³è?ï½???????ï½³è?ï½????????????????????????????ï½³è?ï½??????ï½³è?ï½???????ï½³è?ï½??????ï½³è?ï½?????????ï½³è?ï½??????ï½³è?ï½???????ï½³è?ï½??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½³è?ï½??????ï½³è?ï½???????ï½³è?ï½??????ï½³è?ï½?????????ï½³è?ï½??????ï½³è?ï½???????ï½³è?ï½????????????????????????????ï½³è?ï½??????ï½³è?ï½???????ï½³è?ï½??????ï½³è?ï½?????????ï½³è?ï½??????ï½³è?ï½???????ï½³è?ï½??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3e83fefbd3f3f3f3f3f3fefbdb3e83fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbdb3e83fefbd3f3f3f3f3f3fefbdb3e83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3e83fefbd3f3f3f3f3f3fefbdb3e83fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbdb3e83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3e83fefbd3f3f3f3f3f3fefbdb3e83fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbdb3e83fefbd3f3f3f3f3f3fefbdb3e83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3e83fefbd3f3f3f3f3f3fefbdb3e83fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbdb3e83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3e83fefbd3f3f3f3f3f3fefbdb3e83fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbdb3e83fefbd3f3f3f3f3f3fefbdb3e83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3e83fefbd3f3f3f3f3f3fefbdb3e83fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbdb3e83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3e83fefbd3f3f3f3f3f3fefbdb3e83fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbdb3e83fefbd3f3f3f3f3f3fefbdb3e83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3e83fefbd3f3f3f3f3f3fefbdb3e83fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbdb3e83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｳ?????????ｳ??????????ｳ?????????ｳ????????????ｳ?????????ｳ??????????ｳ???????????????????????????????ｳ?????????ｳ??????????ｳ?????????ｳ????????????ｳ?????????ｳ??????????ｳ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｳ?????????ｳ??????????ｳ?????????ｳ????????????ｳ?????????ｳ??????????ｳ???????????????????????????????ｳ?????????ｳ??????????ｳ?????????ｳ????????????ｳ?????????ｳ??????????ｳ????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3e83fefbd3f3f3f3f3f3fefbdb3e83fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbdb3e83fefbd3f3f3f3f3f3fefbdb3e83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3e83fefbd3f3f3f3f3f3fefbdb3e83fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbdb3e83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3e83fefbd3f3f3f3f3f3fefbdb3e83fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbdb3e83fefbd3f3f3f3f3f3fefbdb3e83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3e83fefbd3f3f3f3f3f3fefbdb3e83fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbdb3e83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3e83fefbd3f3f3f3f3f3fefbdb3e83fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbdb3e83fefbd3f3f3f3f3f3fefbdb3e83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3e83fefbd3f3f3f3f3f3fefbdb3e83fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbdb3e83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3e83fefbd3f3f3f3f3f3fefbdb3e83fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbdb3e83fefbd3f3f3f3f3f3fefbdb3e83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3e83fefbd3f3f3f3f3f3fefbdb3e83fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbdb3e83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔活?鐔??????鐔活?鐔???????鐔活?鐔??????鐔活?鐔?????????鐔活?鐔??????鐔活?鐔???????鐔活?鐔????????????????????????????鐔活?鐔??????鐔活?鐔???????鐔活?鐔??????鐔活?鐔?????????鐔活?鐔??????鐔活?鐔???????鐔活?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔活?鐔??????鐔活?鐔???????鐔活?鐔??????鐔活?鐔?????????鐔活?鐔??????鐔活?鐔???????鐔活?鐔????????????????????????????鐔活?鐔??????鐔活?鐔???????鐔活?鐔??????鐔活?鐔?????????鐔活?鐔??????鐔活?鐔???????鐔活?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3e83fefbd3f3f3f3f3f3fefbdb3e83fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbdb3e83fefbd3f3f3f3f3f3fefbdb3e83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3e83fefbd3f3f3f3f3f3fefbdb3e83fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbdb3e83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3e83fefbd3f3f3f3f3f3fefbdb3e83fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbdb3e83fefbd3f3f3f3f3f3fefbdb3e83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3e83fefbd3f3f3f3f3f3fefbdb3e83fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbdb3e83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3e83fefbd3f3f3f3f3f3fefbdb3e83fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbdb3e83fefbd3f3f3f3f3f3fefbdb3e83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3e83fefbd3f3f3f3f3f3fefbdb3e83fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbdb3e83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3e83fefbd3f3f3f3f3f3fefbdb3e83fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbdb3e83fefbd3f3f3f3f3f3fefbdb3e83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3e83fefbd3f3f3f3f3f3fefbdb3e83fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbdb3e83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｳ?????????ｳ??????????ｳ?????????ｳ????????????ｳ?????????ｳ??????????ｳ???????????????????????????????ｳ?????????ｳ??????????ｳ?????????ｳ????????????ｳ?????????ｳ??????????ｳ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｳ?????????ｳ??????????ｳ?????????ｳ????????????ｳ?????????ｳ??????????ｳ???????????????????????????????ｳ?????????ｳ??????????ｳ?????????ｳ????????????ｳ?????????ｳ??????????ｳ?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3e83fefbd3f3f3f3f3f3fefbdb3e83fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbdb3e83fefbd3f3f3f3f3f3fefbdb3e83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3e83fefbd3f3f3f3f3f3fefbdb3e83fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbdb3e83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3e83fefbd3f3f3f3f3f3fefbdb3e83fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbdb3e83fefbd3f3f3f3f3f3fefbdb3e83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3e83fefbd3f3f3f3f3f3fefbdb3e83fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbdb3e83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3e83fefbd3f3f3f3f3f3fefbdb3e83fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbdb3e83fefbd3f3f3f3f3f3fefbdb3e83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3e83fefbd3f3f3f3f3f3fefbdb3e83fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbdb3e83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3e83fefbd3f3f3f3f3f3fefbdb3e83fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbdb3e83fefbd3f3f3f3f3f3fefbdb3e83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3e83fefbd3f3f3f3f3f3fefbdb3e83fefbd3f3f3f3f3f3f3fefbdb3e83fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????節녘?節??????節녘?節???????節녘?節??????節녘?節?????????節녘?節??????節녘?節???????節녘?節????????????????????????????節녘?節??????節녘?節???????節녘?節??????節녘?節?????????節녘?節??????節녘?節???????節녘?節??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????節녘?節??????節녘?節???????節녘?節??????節녘?節?????????節녘?節??????節녘?節???????節녘?節????????????????????????????節녘?節??????節녘?節???????節녘?節??????節녘?節?????????節녘?節??????節녘?節???????節녘?節??????????????????????????????????????????????????????????????????? |