同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeef8eb33f3feae73f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3feeef8eb33f3feae73f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeef8eb33f3feae73f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e18eb23f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeef8eb33f3feae73f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3feeef8eb33f3feae73f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeef8eb33f3feae73f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e18eb23f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeef8eb33f3feae73f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3feeef8eb33f3feae73f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeef8eb33f3feae73f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e18eb23f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeef8eb33f3feae73f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3feeef8eb33f3feae73f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeef8eb33f3feae73f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e18eb23f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????îï³??êç???????²????????îï³??êç???????²??????????îï³??êç???????²??????????ðá²???????²?????????????????????????????îï³??êç???????²????????îï³??êç???????²??????????îï³??êç???????²??????????ðá²???????²???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????îï³??êç???????²????????îï³??êç???????²??????????îï³??êç???????²??????????ðá²???????²?????????????????????????????îï³??êç???????²????????îï³??êç???????²??????????îï³??êç???????²??????????ðá²???????²???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeef8eb33f3feae73f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3feeef8eb33f3feae73f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeef8eb33f3feae73f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e18eb23f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeef8eb33f3feae73f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3feeef8eb33f3feae73f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeef8eb33f3feae73f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e18eb23f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeef8eb33f3feae73f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3feeef8eb33f3feae73f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeef8eb33f3feae73f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e18eb23f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeef8eb33f3feae73f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3feeef8eb33f3feae73f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeef8eb33f3feae73f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e18eb23f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ⅰ宍??????????軸????????ⅰ宍??????????軸??????????ⅰ宍??????????軸??????????軸???????軸?????????????????????????????ⅰ宍??????????軸????????ⅰ宍??????????軸??????????ⅰ宍??????????軸??????????軸???????軸???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ⅰ宍??????????軸????????ⅰ宍??????????軸??????????ⅰ宍??????????軸??????????軸???????軸?????????????????????????????ⅰ宍??????????軸????????ⅰ宍??????????軸??????????ⅰ宍??????????軸??????????軸???????軸???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeef8eb33f3feae73f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3feeef8eb33f3feae73f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeef8eb33f3feae73f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e18eb23f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeef8eb33f3feae73f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3feeef8eb33f3feae73f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeef8eb33f3feae73f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e18eb23f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeef8eb33f3feae73f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3feeef8eb33f3feae73f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeef8eb33f3feae73f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e18eb23f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeef8eb33f3feae73f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3feeef8eb33f3feae73f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeef8eb33f3feae73f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e18eb23f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????鈿ｳ??裹???????ｲ????????鈿ｳ??裹???????ｲ??????????鈿ｳ??裹???????ｲ??????????鞜ｲ???????ｲ?????????????????????????????鈿ｳ??裹???????ｲ????????鈿ｳ??裹???????ｲ??????????鈿ｳ??裹???????ｲ??????????鞜ｲ???????ｲ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????鈿ｳ??裹???????ｲ????????鈿ｳ??裹???????ｲ??????????鈿ｳ??裹???????ｲ??????????鞜ｲ???????ｲ?????????????????????????????鈿ｳ??裹???????ｲ????????鈿ｳ??裹???????ｲ??????????鈿ｳ??裹???????ｲ??????????鞜ｲ???????ｲ???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeef8eb33f3feae73f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3feeef8eb33f3feae73f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeef8eb33f3feae73f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e18eb23f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeef8eb33f3feae73f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3feeef8eb33f3feae73f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeef8eb33f3feae73f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e18eb23f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeef8eb33f3feae73f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3feeef8eb33f3feae73f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeef8eb33f3feae73f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e18eb23f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeef8eb33f3feae73f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3feeef8eb33f3feae73f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeef8eb33f3feae73f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e18eb23f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ꮂ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ꮂ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ꮂ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ꮂ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeef8eb33f3feae73f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3feeef8eb33f3feae73f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeef8eb33f3feae73f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e18eb23f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeef8eb33f3feae73f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3feeef8eb33f3feae73f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeef8eb33f3feae73f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e18eb23f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeef8eb33f3feae73f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3feeef8eb33f3feae73f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeef8eb33f3feae73f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e18eb23f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeef8eb33f3feae73f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3feeef8eb33f3feae73f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeef8eb33f3feae73f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0e18eb23f3f3f3f3f3f3f8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????全렢??喩???????렡????????全렢??喩???????렡??????????全렢??喩???????렡??????????趙렡???????렡?????????????????????????????全렢??喩???????렡????????全렢??喩???????렡??????????全렢??喩???????렡??????????趙렡???????렡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????全렢??喩???????렡????????全렢??喩???????렡??????????全렢??喩???????렡??????????趙렡???????렡?????????????????????????????全렢??喩???????렡????????全렢??喩???????렡??????????全렢??喩???????렡??????????趙렡???????렡???????????????????????????????????????????????????????????????????? |