同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb89a3f3f3f3f3f3febb89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb89a3f3f3f3f3f3febb89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb89a3f3f3f3f3f3febb89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb89a3f3f3f3f3f3febb89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb89a3f3f3f3f3f3febb89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb89a3f3f3f3f3f3febb89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb89a3f3f3f3f3f3febb89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb89a3f3f3f3f3f3febb89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb89a3f3f3f3f3f3febb89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb89a3f3f3f3f3f3febb89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb89a3f3f3f3f3f3febb89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb89a3f3f3f3f3f3febb89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????�?????�??????????????�?????�????????????????�?????�???????????????????�???????????????????????????????????�?????�??????????????�?????�????????????????�?????�???????????????????�?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????�?????�??????????????�?????�????????????????�?????�???????????????????�???????????????????????????????????�?????�??????????????�?????�????????????????�?????�???????????????????�?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb89a3f3f3f3f3f3febb89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb89a3f3f3f3f3f3febb89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb89a3f3f3f3f3f3febb89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb89a3f3f3f3f3f3febb89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb89a3f3f3f3f3f3febb89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb89a3f3f3f3f3f3febb89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb89a3f3f3f3f3f3febb89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb89a3f3f3f3f3f3febb89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb89a3f3f3f3f3f3febb89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb89a3f3f3f3f3f3febb89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb89a3f3f3f3f3f3febb89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb89a3f3f3f3f3f3febb89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb89a3f3f3f3f3f3febb89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb89a3f3f3f3f3f3febb89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb89a3f3f3f3f3f3febb89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb89a3f3f3f3f3f3febb89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb89a3f3f3f3f3f3febb89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb89a3f3f3f3f3f3febb89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb89a3f3f3f3f3f3febb89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb89a3f3f3f3f3f3febb89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb89a3f3f3f3f3f3febb89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb89a3f3f3f3f3f3febb89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb89a3f3f3f3f3f3febb89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb89a3f3f3f3f3f3febb89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????觚???????觚????????????????觚???????觚??????????????????觚???????觚?????????????????????觚?????????????????????????????????????觚???????觚????????????????觚???????觚??????????????????觚???????觚?????????????????????觚???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????觚???????觚????????????????觚???????觚??????????????????觚???????觚?????????????????????觚?????????????????????????????????????觚???????觚????????????????觚???????觚??????????????????觚???????觚?????????????????????觚???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb89a3f3f3f3f3f3febb89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb89a3f3f3f3f3f3febb89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb89a3f3f3f3f3f3febb89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb89a3f3f3f3f3f3febb89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb89a3f3f3f3f3f3febb89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb89a3f3f3f3f3f3febb89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb89a3f3f3f3f3f3febb89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb89a3f3f3f3f3f3febb89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb89a3f3f3f3f3f3febb89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb89a3f3f3f3f3f3febb89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb89a3f3f3f3f3f3febb89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb89a3f3f3f3f3f3febb89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????븚??????븚???????????????븚??????븚?????????????????븚??????븚????????????????????븚????????????????????????????????????븚??????븚???????????????븚??????븚?????????????????븚??????븚????????????????????븚??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????븚??????븚???????????????븚??????븚?????????????????븚??????븚????????????????????븚????????????????????????????????????븚??????븚???????????????븚??????븚?????????????????븚??????븚????????????????????븚??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb89a3f3f3f3f3f3febb89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb89a3f3f3f3f3f3febb89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb89a3f3f3f3f3f3febb89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb89a3f3f3f3f3f3febb89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb89a3f3f3f3f3f3febb89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb89a3f3f3f3f3f3febb89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb89a3f3f3f3f3f3febb89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb89a3f3f3f3f3f3febb89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb89a3f3f3f3f3f3febb89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb89a3f3f3f3f3f3febb89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb89a3f3f3f3f3f3febb89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb89a3f3f3f3f3f3febb89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb89a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????釉숢?????釉숢??????????????釉숢?????釉숢????????????????釉숢?????釉숢???????????????????釉숢???????????????????????????????????釉숢?????釉숢??????????????釉숢?????釉숢????????????????釉숢?????釉숢???????????????????釉숢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????釉숢?????釉숢??????????????釉숢?????釉숢????????????????釉숢?????釉숢???????????????????釉숢???????????????????????????????????釉숢?????釉숢??????????????釉숢?????釉숢????????????????釉숢?????釉숢???????????????????釉숢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |