同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e8bbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e93f3f3f3f3f3f3fe7e8bbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e8bbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ee3f3f3f3f3f3f3f3fe5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e8bbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e93f3f3f3f3f3f3fe7e8bbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e8bbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ee3f3f3f3f3f3f3f3fe5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e8bbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e93f3f3f3f3f3f3fe7e8bbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e8bbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ee3f3f3f3f3f3f3f3fe5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e8bbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e93f3f3f3f3f3f3fe7e8bbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e8bbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ee3f3f3f3f3f3f3f3fe5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????çè»è??????????åé???????çè»è??????????åé?????????çè»è??????????åé?????????çî????????åé????????????????????????????çè»è??????????åé???????çè»è??????????åé?????????çè»è??????????åé?????????çî????????åé??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????çè»è??????????åé???????çè»è??????????åé?????????çè»è??????????åé?????????çî????????åé????????????????????????????çè»è??????????åé???????çè»è??????????åé?????????çè»è??????????åé?????????çî????????åé??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e8bbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e93f3f3f3f3f3f3fe7e8bbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e8bbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ee3f3f3f3f3f3f3f3fe5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e8bbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e93f3f3f3f3f3f3fe7e8bbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e8bbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ee3f3f3f3f3f3f3f3fe5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e8bbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e93f3f3f3f3f3f3fe7e8bbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e8bbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ee3f3f3f3f3f3f3f3fe5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e8bbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e93f3f3f3f3f3f3fe7e8bbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e8bbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ee3f3f3f3f3f3f3f3fe5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????鉅ｻ??????????裨???????鉅ｻ??????????裨?????????鉅ｻ??????????裨?????????鉋????????裨????????????????????????????鉅ｻ??????????裨???????鉅ｻ??????????裨?????????鉅ｻ??????????裨?????????鉋????????裨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????鉅ｻ??????????裨???????鉅ｻ??????????裨?????????鉅ｻ??????????裨?????????鉋????????裨????????????????????????????鉅ｻ??????????裨???????鉅ｻ??????????裨?????????鉅ｻ??????????裨?????????鉋????????裨??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e8bbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e93f3f3f3f3f3f3fe7e8bbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e8bbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ee3f3f3f3f3f3f3f3fe5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e8bbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e93f3f3f3f3f3f3fe7e8bbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e8bbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ee3f3f3f3f3f3f3f3fe5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e8bbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e93f3f3f3f3f3f3fe7e8bbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e8bbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ee3f3f3f3f3f3f3f3fe5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e8bbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e93f3f3f3f3f3f3fe7e8bbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e8bbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ee3f3f3f3f3f3f3f3fe5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????艾肢??????????繪???????艾肢??????????繪?????????艾肢??????????繪?????????芬????????繪????????????????????????????艾肢??????????繪???????艾肢??????????繪?????????艾肢??????????繪?????????芬????????繪??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????艾肢??????????繪???????艾肢??????????繪?????????艾肢??????????繪?????????芬????????繪????????????????????????????艾肢??????????繪???????艾肢??????????繪?????????艾肢??????????繪?????????芬????????繪??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e8bbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e93f3f3f3f3f3f3fe7e8bbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e8bbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ee3f3f3f3f3f3f3f3fe5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e8bbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e93f3f3f3f3f3f3fe7e8bbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e8bbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ee3f3f3f3f3f3f3f3fe5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e8bbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e93f3f3f3f3f3f3fe7e8bbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e8bbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ee3f3f3f3f3f3f3f3fe5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e8bbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e93f3f3f3f3f3f3fe7e8bbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e8bbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ee3f3f3f3f3f3f3f3fe5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e8bbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e93f3f3f3f3f3f3fe7e8bbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e8bbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ee3f3f3f3f3f3f3f3fe5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e8bbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e93f3f3f3f3f3f3fe7e8bbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e8bbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ee3f3f3f3f3f3f3f3fe5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e8bbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e93f3f3f3f3f3f3fe7e8bbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e8bbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ee3f3f3f3f3f3f3f3fe5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e8bbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e93f3f3f3f3f3f3fe7e8bbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e8bbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ee3f3f3f3f3f3f3f3fe5e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????預삭??????????彦???????預삭??????????彦?????????預삭??????????彦?????????吾????????彦????????????????????????????預삭??????????彦???????預삭??????????彦?????????預삭??????????彦?????????吾????????彦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????預삭??????????彦???????預삭??????????彦?????????預삭??????????彦?????????吾????????彦????????????????????????????預삭??????????彦???????預삭??????????彦?????????預삭??????????彦?????????吾????????彦??????????????????????????????????????????????????????????????????? |