同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c295c296c3acc29ec29ec3acc289c2ad3f3f3f3f3f3f3fc3a6c295c296c3acc29ec29ec3acc289c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c295c296c3acc29ec29ec3acc289c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c283c3a2c291c2a8c3acc289c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c295c296c3acc29ec29ec3acc289c2ad3f3f3f3f3f3f3fc3a6c295c296c3acc29ec29ec3acc289c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c295c296c3acc29ec29ec3acc289c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c283c3a2c291c2a8c3acc289c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c295c296c3acc29ec29ec3acc289c2ad3f3f3f3f3f3f3fc3a6c295c296c3acc29ec29ec3acc289c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c295c296c3acc29ec29ec3acc289c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c283c3a2c291c2a8c3acc289c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c295c296c3acc29ec29ec3acc289c2ad3f3f3f3f3f3f3fc3a6c295c296c3acc29ec29ec3acc289c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c295c296c3acc29ec29ec3acc289c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c283c3a2c291c2a8c3acc289c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????æÂÂìÂÂìÂÂ???????æÂÂìÂÂìÂÂ?????????æÂÂìÂÂìÂÂ?????????å¨Ââ¨ìÂÂ????????????????????????????æÂÂìÂÂìÂÂ???????æÂÂìÂÂìÂÂ?????????æÂÂìÂÂìÂÂ?????????å¨Ââ¨ìÂÂ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????æÂÂìÂÂìÂÂ???????æÂÂìÂÂìÂÂ?????????æÂÂìÂÂìÂÂ?????????å¨Ââ¨ìÂÂ????????????????????????????æÂÂìÂÂìÂÂ???????æÂÂìÂÂìÂÂ?????????æÂÂìÂÂìÂÂ?????????å¨Ââ¨ìÂÂ??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c295c296c3acc29ec29ec3acc289c2ad3f3f3f3f3f3f3fc3a6c295c296c3acc29ec29ec3acc289c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c295c296c3acc29ec29ec3acc289c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c283c3a2c291c2a8c3acc289c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c295c296c3acc29ec29ec3acc289c2ad3f3f3f3f3f3f3fc3a6c295c296c3acc29ec29ec3acc289c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c295c296c3acc29ec29ec3acc289c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c283c3a2c291c2a8c3acc289c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c295c296c3acc29ec29ec3acc289c2ad3f3f3f3f3f3f3fc3a6c295c296c3acc29ec29ec3acc289c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c295c296c3acc29ec29ec3acc289c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c283c3a2c291c2a8c3acc289c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c295c296c3acc29ec29ec3acc289c2ad3f3f3f3f3f3f3fc3a6c295c296c3acc29ec29ec3acc289c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c295c296c3acc29ec29ec3acc289c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c283c3a2c291c2a8c3acc289c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｦﾂ閉姪ｬﾂ楪榲ｬﾂ可ｭ???????ﾃｦﾂ閉姪ｬﾂ楪榲ｬﾂ可ｭ?????????ﾃｦﾂ閉姪ｬﾂ楪榲ｬﾂ可ｭ?????????ﾃ･ﾂｨﾂε｢ﾂ堕ｨﾃｬﾂ可????????????????????????????ﾃｦﾂ閉姪ｬﾂ楪榲ｬﾂ可ｭ???????ﾃｦﾂ閉姪ｬﾂ楪榲ｬﾂ可ｭ?????????ﾃｦﾂ閉姪ｬﾂ楪榲ｬﾂ可ｭ?????????ﾃ･ﾂｨﾂε｢ﾂ堕ｨﾃｬﾂ可??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｦﾂ閉姪ｬﾂ楪榲ｬﾂ可ｭ???????ﾃｦﾂ閉姪ｬﾂ楪榲ｬﾂ可ｭ?????????ﾃｦﾂ閉姪ｬﾂ楪榲ｬﾂ可ｭ?????????ﾃ･ﾂｨﾂε｢ﾂ堕ｨﾃｬﾂ可????????????????????????????ﾃｦﾂ閉姪ｬﾂ楪榲ｬﾂ可ｭ???????ﾃｦﾂ閉姪ｬﾂ楪榲ｬﾂ可ｭ?????????ﾃｦﾂ閉姪ｬﾂ楪榲ｬﾂ可ｭ?????????ﾃ･ﾂｨﾂε｢ﾂ堕ｨﾃｬﾂ可??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c295c296c3acc29ec29ec3acc289c2ad3f3f3f3f3f3f3fc3a6c295c296c3acc29ec29ec3acc289c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c295c296c3acc29ec29ec3acc289c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c283c3a2c291c2a8c3acc289c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c295c296c3acc29ec29ec3acc289c2ad3f3f3f3f3f3f3fc3a6c295c296c3acc29ec29ec3acc289c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c295c296c3acc29ec29ec3acc289c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c283c3a2c291c2a8c3acc289c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c295c296c3acc29ec29ec3acc289c2ad3f3f3f3f3f3f3fc3a6c295c296c3acc29ec29ec3acc289c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c295c296c3acc29ec29ec3acc289c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c283c3a2c291c2a8c3acc289c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c295c296c3acc29ec29ec3acc289c2ad3f3f3f3f3f3f3fc3a6c295c296c3acc29ec29ec3acc289c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c295c296c3acc29ec29ec3acc289c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c283c3a2c291c2a8c3acc289c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????脱??狸??狸?足???????脱??狸??狸?足?????????脱??狸??狸?足?????????奪即?但?即狸??????????????????????????????脱??狸??狸?足???????脱??狸??狸?足?????????脱??狸??狸?足?????????奪即?但?即狸????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????脱??狸??狸?足???????脱??狸??狸?足?????????脱??狸??狸?足?????????奪即?但?即狸??????????????????????????????脱??狸??狸?足???????脱??狸??狸?足?????????脱??狸??狸?足?????????奪即?但?即狸????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c295c296c3acc29ec29ec3acc289c2ad3f3f3f3f3f3f3fc3a6c295c296c3acc29ec29ec3acc289c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c295c296c3acc29ec29ec3acc289c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c283c3a2c291c2a8c3acc289c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c295c296c3acc29ec29ec3acc289c2ad3f3f3f3f3f3f3fc3a6c295c296c3acc29ec29ec3acc289c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c295c296c3acc29ec29ec3acc289c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c283c3a2c291c2a8c3acc289c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c295c296c3acc29ec29ec3acc289c2ad3f3f3f3f3f3f3fc3a6c295c296c3acc29ec29ec3acc289c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c295c296c3acc29ec29ec3acc289c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c283c3a2c291c2a8c3acc289c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c295c296c3acc29ec29ec3acc289c2ad3f3f3f3f3f3f3fc3a6c295c296c3acc29ec29ec3acc289c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c295c296c3acc29ec29ec3acc289c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c283c3a2c291c2a8c3acc289c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????æìì???????æìì?????????æìì?????????å¨â¨ì????????????????????????????æìì???????æìì?????????æìì?????????å¨â¨ì??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????æìì???????æìì?????????æìì?????????å¨â¨ì????????????????????????????æìì???????æìì?????????æìì?????????å¨â¨ì??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c295c296c3acc29ec29ec3acc289c2ad3f3f3f3f3f3f3fc3a6c295c296c3acc29ec29ec3acc289c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c295c296c3acc29ec29ec3acc289c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c283c3a2c291c2a8c3acc289c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c295c296c3acc29ec29ec3acc289c2ad3f3f3f3f3f3f3fc3a6c295c296c3acc29ec29ec3acc289c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c295c296c3acc29ec29ec3acc289c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c283c3a2c291c2a8c3acc289c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c295c296c3acc29ec29ec3acc289c2ad3f3f3f3f3f3f3fc3a6c295c296c3acc29ec29ec3acc289c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c295c296c3acc29ec29ec3acc289c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c283c3a2c291c2a8c3acc289c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c295c296c3acc29ec29ec3acc289c2ad3f3f3f3f3f3f3fc3a6c295c296c3acc29ec29ec3acc289c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c295c296c3acc29ec29ec3acc289c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a8c283c3a2c291c2a8c3acc289c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????챈혮혯챙혷혷챙혟짯???????챈혮혯챙혷혷챙혟짯?????????챈혮혯챙혷혷챙혟짯?????????책짢혘창혩짢챙혟혱????????????????????????????챈혮혯챙혷혷챙혟짯???????챈혮혯챙혷혷챙혟짯?????????챈혮혯챙혷혷챙혟짯?????????책짢혘창혩짢챙혟혱??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????챈혮혯챙혷혷챙혟짯???????챈혮혯챙혷혷챙혟짯?????????챈혮혯챙혷혷챙혟짯?????????책짢혘창혩짢챙혟혱????????????????????????????챈혮혯챙혷혷챙혟짯???????챈혮혯챙혷혷챙혟짯?????????챈혮혯챙혷혷챙혟짯?????????책짢혘창혩짢챙혟혱??????????????????????????????????????????????????????????????????? |