同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b73f3fc3a3c2ad3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b73f3fc3a3c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b73f3fc3a3c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b73f3fc3a3c2ad3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b73f3fc3a3c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b73f3fc3a3c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b73f3fc3a3c2ad3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b73f3fc3a3c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b73f3fc3a3c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b73f3fc3a3c2ad3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b73f3fc3a3c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b73f3fc3a3c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????�?�??????�?�????????�?�???????????�???????????????????????????�?�??????�?�????????�?�???????????�?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????�?�??????�?�????????�?�???????????�???????????????????????????�?�??????�?�????????�?�???????????�?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b73f3fc3a3c2ad3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b73f3fc3a3c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b73f3fc3a3c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b73f3fc3a3c2ad3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b73f3fc3a3c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b73f3fc3a3c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b73f3fc3a3c2ad3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b73f3fc3a3c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b73f3fc3a3c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b73f3fc3a3c2ad3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b73f3fc3a3c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b73f3fc3a3c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ｢ﾂｷ??ﾃ｣ﾂｭ????????ﾃ｢ﾂｷ??ﾃ｣ﾂｭ??????????ﾃ｢ﾂｷ??ﾃ｣ﾂｭ?????????????ﾃ｣ﾂｭ?????????????????????????????ﾃ｢ﾂｷ??ﾃ｣ﾂｭ????????ﾃ｢ﾂｷ??ﾃ｣ﾂｭ??????????ﾃ｢ﾂｷ??ﾃ｣ﾂｭ?????????????ﾃ｣ﾂｭ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ｢ﾂｷ??ﾃ｣ﾂｭ????????ﾃ｢ﾂｷ??ﾃ｣ﾂｭ??????????ﾃ｢ﾂｷ??ﾃ｣ﾂｭ?????????????ﾃ｣ﾂｭ?????????????????????????????ﾃ｢ﾂｷ??ﾃ｣ﾂｭ????????ﾃ｢ﾂｷ??ﾃ｣ﾂｭ??????????ﾃ｢ﾂｷ??ﾃ｣ﾂｭ?????????????ﾃ｣ﾂｭ???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b73f3fc3a3c2ad3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b73f3fc3a3c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b73f3fc3a3c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b73f3fc3a3c2ad3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b73f3fc3a3c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b73f3fc3a3c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b73f3fc3a3c2ad3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b73f3fc3a3c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b73f3fc3a3c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b73f3fc3a3c2ad3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b73f3fc3a3c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b73f3fc3a3c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????但揃??達足????????但揃??達足??????????但揃??達足?????????????達足?????????????????????????????但揃??達足????????但揃??達足??????????但揃??達足?????????????達足???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????但揃??達足????????但揃??達足??????????但揃??達足?????????????達足?????????????????????????????但揃??達足????????但揃??達足??????????但揃??達足?????????????達足???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b73f3fc3a3c2ad3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b73f3fc3a3c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b73f3fc3a3c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b73f3fc3a3c2ad3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b73f3fc3a3c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b73f3fc3a3c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b73f3fc3a3c2ad3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b73f3fc3a3c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b73f3fc3a3c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b73f3fc3a3c2ad3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b73f3fc3a3c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b73f3fc3a3c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????â·??ã????????â·??ã??????????â·??ã?????????????ã?????????????????????????????â·??ã????????â·??ã??????????â·??ã?????????????ã???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????â·??ã????????â·??ã??????????â·??ã?????????????ã?????????????????????????????â·??ã????????â·??ã??????????â·??ã?????????????ã???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b73f3fc3a3c2ad3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b73f3fc3a3c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b73f3fc3a3c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b73f3fc3a3c2ad3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b73f3fc3a3c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b73f3fc3a3c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b73f3fc3a3c2ad3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b73f3fc3a3c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b73f3fc3a3c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b73f3fc3a3c2ad3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b73f3fc3a3c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2b73f3fc3a3c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????창쨌??찾짯????????창쨌??찾짯??????????창쨌??찾짯?????????????찾짯?????????????????????????????창쨌??찾짯????????창쨌??찾짯??????????창쨌??찾짯?????????????찾짯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????창쨌??찾짯????????창쨌??찾짯??????????창쨌??찾짯?????????????찾짯?????????????????????????????창쨌??찾짯????????창쨌??찾짯??????????창쨌??찾짯?????????????찾짯???????????????????????????????????????????????????????????????????? |