同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbdeab484e5b2b3ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbdeab484e5b2b3ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbdeab484e5b2b3ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbdeab484e5b2b3ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbdeab484e5b2b3ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbdeab484e5b2b3ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbdeab484e5b2b3ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbdeab484e5b2b3ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbdeab484e5b2b3ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbdeab484e5b2b3ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbdeab484e5b2b3ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbdeab484e5b2b3ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è½ê´å²³ë¾???????????????è½ê´å²³ë¾?????????????????è½ê´å²³ë¾???????????????????????????????????????????????????è½ê´å²³ë¾???????????????è½ê´å²³ë¾?????????????????è½ê´å²³ë¾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è½ê´å²³ë¾???????????????è½ê´å²³ë¾?????????????????è½ê´å²³ë¾???????????????????????????????????????????????????è½ê´å²³ë¾???????????????è½ê´å²³ë¾?????????????????è½ê´å²³ë¾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbdeab484e5b2b3ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbdeab484e5b2b3ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbdeab484e5b2b3ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbdeab484e5b2b3ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbdeab484e5b2b3ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbdeab484e5b2b3ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbdeab484e5b2b3ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbdeab484e5b2b3ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbdeab484e5b2b3ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbdeab484e5b2b3ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbdeab484e5b2b3ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbdeab484e5b2b3ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隴ｽ??ｲｳ????????????????隴ｽ??ｲｳ??????????????????隴ｽ??ｲｳ????????????????????????????????????????????????????隴ｽ??ｲｳ????????????????隴ｽ??ｲｳ??????????????????隴ｽ??ｲｳ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隴ｽ??ｲｳ????????????????隴ｽ??ｲｳ??????????????????隴ｽ??ｲｳ????????????????????????????????????????????????????隴ｽ??ｲｳ????????????????隴ｽ??ｲｳ??????????????????隴ｽ??ｲｳ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbdeab484e5b2b3ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbdeab484e5b2b3ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbdeab484e5b2b3ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbdeab484e5b2b3ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbdeab484e5b2b3ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbdeab484e5b2b3ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbdeab484e5b2b3ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbdeab484e5b2b3ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbdeab484e5b2b3ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbdeab484e5b2b3ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbdeab484e5b2b3ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbdeab484e5b2b3ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茘所?絏葛????????????????茘所?絏葛??????????????????茘所?絏葛????????????????????????????????????????????????????茘所?絏葛????????????????茘所?絏葛??????????????????茘所?絏葛?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茘所?絏葛????????????????茘所?絏葛??????????????????茘所?絏葛????????????????????????????????????????????????????茘所?絏葛????????????????茘所?絏葛??????????????????茘所?絏葛?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbdeab484e5b2b3ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbdeab484e5b2b3ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbdeab484e5b2b3ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbdeab484e5b2b3ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbdeab484e5b2b3ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbdeab484e5b2b3ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbdeab484e5b2b3ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbdeab484e5b2b3ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbdeab484e5b2b3ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbdeab484e5b2b3ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbdeab484e5b2b3ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbdeab484e5b2b3ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譽괄岳뾁???????????????譽괄岳뾁?????????????????譽괄岳뾁???????????????????????????????????????????????????譽괄岳뾁???????????????譽괄岳뾁?????????????????譽괄岳뾁????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譽괄岳뾁???????????????譽괄岳뾁?????????????????譽괄岳뾁???????????????????????????????????????????????????譽괄岳뾁???????????????譽괄岳뾁?????????????????譽괄岳뾁????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbdeab484e5b2b3ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbdeab484e5b2b3ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbdeab484e5b2b3ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbdeab484e5b2b3ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbdeab484e5b2b3ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbdeab484e5b2b3ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbdeab484e5b2b3ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbdeab484e5b2b3ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbdeab484e5b2b3ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbdeab484e5b2b3ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbdeab484e5b2b3ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adbdeab484e5b2b3ebbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鈺쎄큵略노푳???????????????鈺쎄큵略노푳?????????????????鈺쎄큵略노푳???????????????????????????????????????????????????鈺쎄큵略노푳???????????????鈺쎄큵略노푳?????????????????鈺쎄큵略노푳????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鈺쎄큵略노푳???????????????鈺쎄큵略노푳?????????????????鈺쎄큵略노푳???????????????????????????????????????????????????鈺쎄큵略노푳???????????????鈺쎄큵略노푳?????????????????鈺쎄큵略노푳????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |