同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì?????ë??????ì?????????????ì?????ë??????ì???????????????ì?????ë??????ì???????????????????????????????????ì?????ë??????ì?????????????ì?????ë??????ì???????????????ì?????ë??????ì????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì?????ë??????ì?????????????ì?????ë??????ì???????????????ì?????ë??????ì???????????????????????????????????ì?????ë??????ì?????????????ì?????ë??????ì???????????????ì?????ë??????ì????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????생?????뇜??????생?????????????생?????뇜??????생???????????????생?????뇜??????생???????????????????????????????????생?????뇜??????생?????????????생?????뇜??????생???????????????생?????뇜??????생????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????생?????뇜??????생?????????????생?????뇜??????생???????????????생?????뇜??????생???????????????????????????????????생?????뇜??????생?????????????생?????뇜??????생???????????????생?????뇜??????생????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3fec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????吟쒨????劉쏗?????吟쒨????????????吟쒨????劉쏗?????吟쒨??????????????吟쒨????劉쏗?????吟쒨??????????????????????????????????吟쒨????劉쏗?????吟쒨????????????吟쒨????劉쏗?????吟쒨??????????????吟쒨????劉쏗?????吟쒨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????吟쒨????劉쏗?????吟쒨????????????吟쒨????劉쏗?????吟쒨??????????????吟쒨????劉쏗?????吟쒨??????????????????????????????????吟쒨????劉쏗?????吟쒨????????????吟쒨????劉쏗?????吟쒨??????????????吟쒨????劉쏗?????吟쒨???????????????????????????????????????????????????????????????????? |