同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d63f3f3f3f3f3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d63f3f3f3f3f3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d63f3f3f3f3f3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f3f3f3f3f3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d63f3f3f3f3f3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d63f3f3f3f3f3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d63f3f3f3f3f3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f3f3f3f3f3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d63f3f3f3f3f3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d63f3f3f3f3f3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d63f3f3f3f3f3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f3f3f3f3f3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d63f3f3f3f3f3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d63f3f3f3f3f3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d63f3f3f3f3f3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f3f3f3f3f3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????àÖ????????j?????????????àÖ????????j???????????????àÖ????????j?????????ó?????????j??????????????????????????????????àÖ????????j?????????????àÖ????????j???????????????àÖ????????j?????????ó?????????j??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????àÖ????????j?????????????àÖ????????j???????????????àÖ????????j?????????ó?????????j??????????????????????????????????àÖ????????j?????????????àÖ????????j???????????????àÖ????????j?????????ó?????????j??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d63f3f3f3f3f3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d63f3f3f3f3f3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d63f3f3f3f3f3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f3f3f3f3f3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d63f3f3f3f3f3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d63f3f3f3f3f3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d63f3f3f3f3f3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f3f3f3f3f3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d63f3f3f3f3f3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d63f3f3f3f3f3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d63f3f3f3f3f3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f3f3f3f3f3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d63f3f3f3f3f3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d63f3f3f3f3f3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d63f3f3f3f3f3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f3f3f3f3f3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????獰????????泳?????????????獰????????泳???????????????獰????????泳?????????暎?????????泳??????????????????????????????????獰????????泳?????????????獰????????泳???????????????獰????????泳?????????暎?????????泳??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????獰????????泳?????????????獰????????泳???????????????獰????????泳?????????暎?????????泳??????????????????????????????????獰????????泳?????????????獰????????泳???????????????獰????????泳?????????暎?????????泳??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d63f3f3f3f3f3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d63f3f3f3f3f3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d63f3f3f3f3f3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f3f3f3f3f3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d63f3f3f3f3f3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d63f3f3f3f3f3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d63f3f3f3f3f3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f3f3f3f3f3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d63f3f3f3f3f3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d63f3f3f3f3f3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d63f3f3f3f3f3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f3f3f3f3f3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d63f3f3f3f3f3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d63f3f3f3f3f3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d63f3f3f3f3f3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f3f3f3f3f3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????獪?????????j?????????????獪?????????j???????????????獪?????????j????????????????????j??????????????????????????????????獪?????????j?????????????獪?????????j???????????????獪?????????j????????????????????j??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????獪?????????j?????????????獪?????????j???????????????獪?????????j????????????????????j??????????????????????????????????獪?????????j?????????????獪?????????j???????????????獪?????????j????????????????????j??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d63f3f3f3f3f3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d63f3f3f3f3f3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d63f3f3f3f3f3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f3f3f3f3f3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d63f3f3f3f3f3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d63f3f3f3f3f3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d63f3f3f3f3f3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f3f3f3f3f3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d63f3f3f3f3f3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d63f3f3f3f3f3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d63f3f3f3f3f3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f3f3f3f3f3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d63f3f3f3f3f3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d63f3f3f3f3f3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d63f3f3f3f3f3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f3f3f3f3f3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j????????????????????????j??????????????????????????j?????????????????????j?????????????????????????????????????????????j????????????????????????j??????????????????????????j?????????????????????j??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j????????????????????????j??????????????????????????j?????????????????????j?????????????????????????????????????????????j????????????????????????j??????????????????????????j?????????????????????j??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d63f3f3f3f3f3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d63f3f3f3f3f3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d63f3f3f3f3f3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f3f3f3f3f3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d63f3f3f3f3f3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d63f3f3f3f3f3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d63f3f3f3f3f3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f3f3f3f3f3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d63f3f3f3f3f3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d63f3f3f3f3f3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d63f3f3f3f3f3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f3f3f3f3f3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d63f3f3f3f3f3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d63f3f3f3f3f3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0d63f3f3f3f3f3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df33f3f3f3f3f3f3f3f3f896a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐥????????뎙?????????????鐥????????뎙???????????????鐥????????뎙?????????얃?????????뎙??????????????????????????????????鐥????????뎙?????????????鐥????????뎙???????????????鐥????????뎙?????????얃?????????뎙??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐥????????뎙?????????????鐥????????뎙???????????????鐥????????뎙?????????얃?????????뎙??????????????????????????????????鐥????????뎙?????????????鐥????????뎙???????????????鐥????????뎙?????????얃?????????뎙??????????????????????????????????????????????????????????????????? |