同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶ì²ã¢???????????????룶ì²ã¢?????????????????룶ì²ã¢????????????????룶ì²ã¢????????????????????????????????????룶ì²ã¢???????????????룶ì²ã¢?????????????????룶ì²ã¢????????????????룶ì²ã¢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶ì²ã¢???????????????룶ì²ã¢?????????????????룶ì²ã¢????????????????룶ì²ã¢????????????????????????????????????룶ì²ã¢???????????????룶ì²ã¢?????????????????룶ì²ã¢????????????????룶ì²ã¢??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ?ゅい????????????????カ?ゅい??????????????????カ?ゅい?????????????????カ?ゅい?????????????????????????????????????カ?ゅい????????????????カ?ゅい??????????????????カ?ゅい?????????????????カ?ゅい??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ?ゅい????????????????カ?ゅい??????????????????カ?ゅい?????????????????カ?ゅい?????????????????????????????????????カ?ゅい????????????????カ?ゅい??????????????????カ?ゅい?????????????????カ?ゅい??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭苦?????????????????襭苦???????????????????襭苦??????????????????襭苦??????????????????????????????????????襭苦?????????????????襭苦???????????????????襭苦??????????????????襭苦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭苦?????????????????襭苦???????????????????襭苦??????????????????襭苦??????????????????????????????????????襭苦?????????????????襭苦???????????????????襭苦??????????????????襭苦????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶첂ア???????????????룶첂ア?????????????????룶첂ア????????????????룶첂ア????????????????????????????????????룶첂ア???????????????룶첂ア?????????????????룶첂ア????????????????룶첂ア??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶첂ア???????????????룶첂ア?????????????????룶첂ア????????????????룶첂ア????????????????????????????????????룶첂ア???????????????룶첂ア?????????????????룶첂ア????????????????룶첂ア??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecb282e382a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷띠쾫循∨??????????????猷띠쾫循∨????????????????猷띠쾫循∨???????????????猷띠쾫循∨???????????????????????????????????猷띠쾫循∨??????????????猷띠쾫循∨????????????????猷띠쾫循∨???????????????猷띠쾫循∨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷띠쾫循∨??????????????猷띠쾫循∨????????????????猷띠쾫循∨???????????????猷띠쾫循∨???????????????????????????????????猷띠쾫循∨??????????????猷띠쾫循∨????????????????猷띠쾫循∨???????????????猷띠쾫循∨?????????????????????????????????????????????????????????????????? |