同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å·½ì???????????????å·½ì?????????????????å·½ì????????????????å·½ì????????????????????????????????????å·½ì???????????????å·½ì?????????????????å·½ì????????????????å·½ì??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å·½ì???????????????å·½ì?????????????????å·½ì????????????????å·½ì????????????????????????????????????å·½ì???????????????å·½ì?????????????????å·½ì????????????????å·½ì??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟾ｽ???????????????蟾ｽ?????????????????蟾ｽ????????????????蟾ｽ????????????????????????????????????蟾ｽ???????????????蟾ｽ?????????????????蟾ｽ????????????????蟾ｽ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟾ｽ???????????????蟾ｽ?????????????????蟾ｽ????????????????蟾ｽ????????????????????????????????????蟾ｽ???????????????蟾ｽ?????????????????蟾ｽ????????????????蟾ｽ??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綏曙???????????????綏曙?????????????????綏曙????????????????綏曙????????????????????????????????????綏曙???????????????綏曙?????????????????綏曙????????????????綏曙??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綏曙???????????????綏曙?????????????????綏曙????????????????綏曙????????????????????????????????????綏曙???????????????綏曙?????????????????綏曙????????????????綏曙??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽????????????????巽??????????????????巽?????????????????巽?????????????????????????????????????巽????????????????巽??????????????????巽?????????????????巽???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽????????????????巽??????????????????巽?????????????????巽?????????????????????????????????????巽????????????????巽??????????????????巽?????????????????巽???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????藥쎌???????????????藥쎌?????????????????藥쎌????????????????藥쎌????????????????????????????????????藥쎌???????????????藥쎌?????????????????藥쎌????????????????藥쎌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????藥쎌???????????????藥쎌?????????????????藥쎌????????????????藥쎌????????????????????????????????????藥쎌???????????????藥쎌?????????????????藥쎌????????????????藥쎌??????????????????????????????????????????????????????????????????? |