同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95463f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce13f3f3f3f3f3f3f3f3f95463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95463f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce13f3f3f3f3f3f3f3f3f95463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95463f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce13f3f3f3f3f3f3f3f3f95463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95463f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce13f3f3f3f3f3f3f3f3f95463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???????????????????F?????????????????????F?????????á?????????F????????????????????????????????????????F???????????????????F?????????????????????F?????????á?????????F??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???????????????????F?????????????????????F?????????á?????????F????????????????????????????????????????F???????????????????F?????????????????????F?????????á?????????F??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95463f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce13f3f3f3f3f3f3f3f3f95463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95463f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce13f3f3f3f3f3f3f3f3f95463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95463f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce13f3f3f3f3f3f3f3f3f95463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95463f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce13f3f3f3f3f3f3f3f3f95463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????彦???????????????????彦?????????????????????彦?????????吾?????????彦????????????????????????????????????????彦???????????????????彦?????????????????????彦?????????吾?????????彦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????彦???????????????????彦?????????????????????彦?????????吾?????????彦????????????????????????????????????????彦???????????????????彦?????????????????????彦?????????吾?????????彦??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95463f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce13f3f3f3f3f3f3f3f3f95463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95463f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce13f3f3f3f3f3f3f3f3f95463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95463f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce13f3f3f3f3f3f3f3f3f95463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95463f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce13f3f3f3f3f3f3f3f3f95463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????????????????????F??????????????????????F????????????????????F?????????????????????????????????????????F????????????????????F??????????????????????F????????????????????F??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????????????????????F??????????????????????F????????????????????F?????????????????????????????????????????F????????????????????F??????????????????????F????????????????????F??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95463f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce13f3f3f3f3f3f3f3f3f95463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95463f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce13f3f3f3f3f3f3f3f3f95463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95463f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce13f3f3f3f3f3f3f3f3f95463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95463f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce13f3f3f3f3f3f3f3f3f95463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????????????????????F??????????????????????F?????????????????????F?????????????????????????????????????????F????????????????????F??????????????????????F?????????????????????F??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????????????????????F??????????????????????F?????????????????????F?????????????????????????????????????????F????????????????????F??????????????????????F?????????????????????F??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95463f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce13f3f3f3f3f3f3f3f3f95463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95463f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce13f3f3f3f3f3f3f3f3f95463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95463f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce13f3f3f3f3f3f3f3f3f95463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95463f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce13f3f3f3f3f3f3f3f3f95463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뷚???????????????????뷚?????????????????????뷚?????????뚡?????????뷚????????????????????????????????????????뷚???????????????????뷚?????????????????????뷚?????????뚡?????????뷚??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뷚???????????????????뷚?????????????????????뷚?????????뚡?????????뷚????????????????????????????????????????뷚???????????????????뷚?????????????????????뷚?????????뚡?????????뷚??????????????????????????????????????????????????????????????????? |