同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda23f3f3fefbda13fefbdafe89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4a3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda23f3f3fefbda13fefbdafe89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda23f3f3fefbda13fefbdafe89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4a3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda23f3f3fefbda13fefbdafe89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda23f3f3fefbda13fefbdafe89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4a3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda23f3f3fefbda13fefbdafe89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????L????????。﨡å¥ï½½ï½¢???。?ッè?ï½¾??????L????J???。﨡å¥ï½½ï½¢???。?ッè?ï½¾??????????????????????????????????????????????????????????????????L????????。﨡å¥ï½½ï½¢???。?ッè?ï½¾??????L????J???。﨡å¥ï½½ï½¢???。?ッè?ï½¾????????N?????????????????????????????????????????????????????L????????。﨡å¥ï½½ï½¢???。?ッè?ï½¾??????L????J???。﨡å¥ï½½ï½¢???。?ッè?ï½¾???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda23f3f3fefbda13fefbdafe89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4a3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda23f3f3fefbda13fefbdafe89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda23f3f3fefbda13fefbdafe89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4a3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda23f3f3fefbda13fefbdafe89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda23f3f3fefbda13fefbdafe89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4a3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda23f3f3fefbda13fefbdafe89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????L?????????。?。螂?スス?「????。??ッ陝??セ??????L????J????。?。螂?スス?「????。??ッ陝??セ??????????????????????????????????????????????????????????????????L?????????。?。螂?スス?「????。??ッ陝??セ??????L????J????。?。螂?スス?「????。??ッ陝??セ????????N?????????????????????????????????????????????????????L?????????。?。螂?スス?「????。??ッ陝??セ??????L????J????。?。螂?スス?「????。??ッ陝??セ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda23f3f3fefbda13fefbdafe89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4a3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda23f3f3fefbda13fefbdafe89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda23f3f3fefbda13fefbdafe89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4a3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda23f3f3fefbda13fefbdafe89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda23f3f3fefbda13fefbdafe89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4a3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda23f3f3fefbda13fefbdafe89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????L????????鐔¥─絅?鐔緒就???鐔?鐔????鐔??????L????J???鐔¥─絅?鐔緒就???鐔?鐔????鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????L????????鐔¥─絅?鐔緒就???鐔?鐔????鐔??????L????J???鐔¥─絅?鐔緒就???鐔?鐔????鐔????????N?????????????????????????????????????????????????????L????????鐔¥─絅?鐔緒就???鐔?鐔????鐔??????L????J???鐔¥─絅?鐔緒就???鐔?鐔????鐔???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda23f3f3fefbda13fefbdafe89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4a3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda23f3f3fefbda13fefbdafe89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda23f3f3fefbda13fefbdafe89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4a3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda23f3f3fefbda13fefbdafe89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda23f3f3fefbda13fefbdafe89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4a3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda23f3f3fefbda13fefbdafe89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????L????????。﨡奇ス「???。?ッ蟆?セ??????L????J???。﨡奇ス「???。?ッ蟆?セ??????????????????????????????????????????????????????????????????L????????。﨡奇ス「???。?ッ蟆?セ??????L????J???。﨡奇ス「???。?ッ蟆?セ????????N?????????????????????????????????????????????????????L????????。﨡奇ス「???。?ッ蟆?セ??????L????J???。﨡奇ス「???。?ッ蟆?セ???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda23f3f3fefbda13fefbdafe89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4a3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda23f3f3fefbda13fefbdafe89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda23f3f3fefbda13fefbdafe89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4a3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda23f3f3fefbda13fefbdafe89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda23f3f3fefbda13fefbdafe89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4a3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda23f3f3fefbda13fefbdafe89f863fefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????L????????節∽Æ也뉛슬節∨??節?節?웺?節쐬?????L????J???節∽Æ也뉛슬節∨??節?節?웺?節쐬?????????????????????????????????????????????????????????????????L????????節∽Æ也뉛슬節∨??節?節?웺?節쐬?????L????J???節∽Æ也뉛슬節∨??節?節?웺?節쐬???????N?????????????????????????????????????????????????????L????????節∽Æ也뉛슬節∨??節?節?웺?節쐬?????L????J???節∽Æ也뉛슬節∨??節?節?웺?節쐬??????????????? |