同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4a3f3f3fa2e73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4a3f3f3fa2e73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4a3f3f3fa2e73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????L????????¢ç??¡§???????L????J???¢ç??¡§???????????????????????????????????????????????????????????????????L????????¢ç??¡§???????L????J???¢ç??¡§?????????N?????????????????????????????????????????????????????L????????¢ç??¡§???????L????J???¢ç??¡§????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4a3f3f3fa2e73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4a3f3f3fa2e73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4a3f3f3fa2e73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????L????????「??。ァ???????L????J???「??。ァ???????????????????????????????????????????????????????????????????L????????「??。ァ???????L????J???「??。ァ?????????N?????????????????????????????????????????????????????L????????「??。ァ???????L????J???「??。ァ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4a3f3f3fa2e73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4a3f3f3fa2e73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4a3f3f3fa2e73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????L????????∝??:???????L????J???∝??:???????????????????????????????????????????????????????????????????L????????∝??:???????L????J???∝??:?????????N?????????????????????????????????????????????????????L????????∝??:???????L????J???∝??:????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4a3f3f3fa2e73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4a3f3f3fa2e73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4a3f3f3fa2e73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????L?????????????????????L????J????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????????L????J??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????L?????????????????????L????J?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4a3f3f3fa2e73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4a3f3f3fa2e73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4a3f3f3fa2e73f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????L????????®??¨???????L????J???®??¨???????????????????????????????????????????????????????????????????L????????®??¨???????L????J???®??¨?????????N?????????????????????????????????????????????????????L????????®??¨???????L????J???®??¨????????????????? |