同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f8faba98fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f8faba98fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f8faba98fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????J??????G?????«©¢?????????????«©¢??????????«©¢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????G?????«©¢?????????????«©¢??????????«©¢????????????????N?????????????????????????????????????????????????????J??????G?????«©¢?????????????«©¢??????????«©¢???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f8faba98fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f8faba98fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f8faba98fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????J??????G?????将ｩ召?????????????将ｩ召??????????将ｩ召??????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????G?????将ｩ召?????????????将ｩ召??????????将ｩ召????????????????N?????????????????????????????????????????????????????J??????G?????将ｩ召?????????????将ｩ召??????????将ｩ召???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f8faba98fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f8faba98fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f8faba98fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????J??????G?????å?????????????å??????????å??????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????G?????å?????????????å??????????å????????????????N?????????????????????????????????????????????????????J??????G?????å?????????????å??????????å???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f8faba98fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f8faba98fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f8faba98fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????J??????G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????G???????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????J??????G??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f8faba98fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f8faba98fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f8faba98fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????J??????G?????룶찋∨????????????룶찋∨?????????룶찋∨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????G?????룶찋∨????????????룶찋∨?????????룶찋∨???????????????N?????????????????????????????????????????????????????J??????G?????룶찋∨????????????룶찋∨?????????룶찋∨??????????????????????? |