同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3fec859aeab7973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec859aeab7973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec859aeab7973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3fec859aeab7973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec859aeab7973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec859aeab7973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3fec859aeab7973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec859aeab7973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec859aeab7973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????J??????G??????ì ê·?????????????ì ê·??????????ì ê·?????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????G??????ì ê·?????????????ì ê·??????????ì ê·???????????????N?????????????????????????????????????????????????????J??????G??????ì ê·?????????????ì ê·??????????ì ê·??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3fec859aeab7973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec859aeab7973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec859aeab7973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3fec859aeab7973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec859aeab7973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec859aeab7973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3fec859aeab7973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec859aeab7973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec859aeab7973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????J??????G???????夛キ??????????????夛キ???????????夛キ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????G???????夛キ??????????????夛キ???????????夛キ???????????????N?????????????????????????????????????????????????????J??????G???????夛キ??????????????夛キ???????????夛キ??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3fec859aeab7973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec859aeab7973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec859aeab7973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3fec859aeab7973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec859aeab7973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec859aeab7973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3fec859aeab7973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec859aeab7973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec859aeab7973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????J??????G????????蠏????????????????蠏?????????????蠏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????G????????蠏????????????????蠏?????????????蠏????????????????N?????????????????????????????????????????????????????J??????G????????蠏????????????????蠏?????????????蠏???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3fec859aeab7973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec859aeab7973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec859aeab7973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3fec859aeab7973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec859aeab7973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec859aeab7973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3fec859aeab7973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec859aeab7973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec859aeab7973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????J??????G??????셚귗?????????????셚귗??????????셚귗?????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????G??????셚귗?????????????셚귗??????????셚귗???????????????N?????????????????????????????????????????????????????J??????G??????셚귗?????????????셚귗??????????셚귗??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3fec859aeab7973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec859aeab7973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec859aeab7973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3fec859aeab7973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec859aeab7973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec859aeab7973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3fec859aeab7973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec859aeab7973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec859aeab7973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????J??????G??????蔭싰퇆?????????????蔭싰퇆??????????蔭싰퇆?????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????G??????蔭싰퇆?????????????蔭싰퇆??????????蔭싰퇆???????????????N?????????????????????????????????????????????????????J??????G??????蔭싰퇆?????????????蔭싰퇆??????????蔭싰퇆??????????????????????? |