同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3fc3acc291c2b9c3abc2a0c2b33f3f3fc3acc292c294c3abc2a0c2a03f3fc3acc291c2b9c3abc2a0c2b33fc3acc291c288c3abc2a0c2b63f3fc3acc291c2b9c3abc2a0c2b33f3f3f3fc3acc292c294c3abc2a0c2a03f3fc3acc292c294c3abc2a0c2a0c3abc2a0c28ac3abc2a1c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3fc3acc291c2b9c3abc2a0c2b33f3f3fc3acc292c294c3abc2a0c2a03f3fc3acc291c2b9c3abc2a0c2b33fc3acc291c288c3abc2a0c2b63f3fc3acc291c2b9c3abc2a0c2b33f3f3f3fc3acc292c294c3abc2a0c2a03f3fc3acc292c294c3abc2a0c2a0c3abc2a0c28ac3abc2a1c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3fc3acc291c2b9c3abc2a0c2b33f3f3fc3acc292c294c3abc2a0c2a03f3fc3acc291c2b9c3abc2a0c2b33fc3acc291c288c3abc2a0c2b63f3fc3acc291c2b9c3abc2a0c2b33f3f3f3fc3acc292c294c3abc2a0c2a03f3fc3acc292c294c3abc2a0c2a0c3abc2a0c28ac3abc2a1c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????J??????G???????쑹렳???쒔렠??쑹렳?쑈렶??쑹렳????쒔렠??쒔렠렊롘???????????????????????????????????????????????????????????????????J??????G???????쑹렳???쒔렠??쑹렳?쑈렶??쑹렳????쒔렠??쒔렠렊롘?????????N?????????????????????????????????????????????????????J??????G???????쑹렳???쒔렠??쑹렳?쑈렶??쑹렳????쒔렠??쒔렠렊롘?????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3fc3acc291c2b9c3abc2a0c2b33f3f3fc3acc292c294c3abc2a0c2a03f3fc3acc291c2b9c3abc2a0c2b33fc3acc291c288c3abc2a0c2b63f3fc3acc291c2b9c3abc2a0c2b33f3f3f3fc3acc292c294c3abc2a0c2a03f3fc3acc292c294c3abc2a0c2a0c3abc2a0c28ac3abc2a1c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3fc3acc291c2b9c3abc2a0c2b33f3f3fc3acc292c294c3abc2a0c2a03f3fc3acc291c2b9c3abc2a0c2b33fc3acc291c288c3abc2a0c2b63f3fc3acc291c2b9c3abc2a0c2b33f3f3f3fc3acc292c294c3abc2a0c2a03f3fc3acc292c294c3abc2a0c2a0c3abc2a0c28ac3abc2a1c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3fc3acc291c2b9c3abc2a0c2b33f3f3fc3acc292c294c3abc2a0c2a03f3fc3acc291c2b9c3abc2a0c2b33fc3acc291c288c3abc2a0c2b63f3fc3acc291c2b9c3abc2a0c2b33f3f3f3fc3acc292c294c3abc2a0c2a03f3fc3acc292c294c3abc2a0c2a0c3abc2a0c28ac3abc2a1c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????J??????G???????ﾃｬﾂ堕ｹﾃｫﾂ?ﾂｳ???ﾃｬﾂ陳氾ｫﾂ?ﾂ???ﾃｬﾂ堕ｹﾃｫﾂ?ﾂｳ?ﾃｬﾂ堕暗ｫﾂ?ﾂｶ??ﾃｬﾂ堕ｹﾃｫﾂ?ﾂｳ????ﾃｬﾂ陳氾ｫﾂ?ﾂ???ﾃｬﾂ陳氾ｫﾂ?ﾂ?ﾃｫﾂ?ﾂ甘ｫﾂ｡ﾂ???????????????????????????????????????????????????????????????????J??????G???????ﾃｬﾂ堕ｹﾃｫﾂ?ﾂｳ???ﾃｬﾂ陳氾ｫﾂ?ﾂ???ﾃｬﾂ堕ｹﾃｫﾂ?ﾂｳ?ﾃｬﾂ堕暗ｫﾂ?ﾂｶ??ﾃｬﾂ堕ｹﾃｫﾂ?ﾂｳ????ﾃｬﾂ陳氾ｫﾂ?ﾂ???ﾃｬﾂ陳氾ｫﾂ?ﾂ?ﾃｫﾂ?ﾂ甘ｫﾂ｡ﾂ?????????N?????????????????????????????????????????????????????J??????G???????ﾃｬﾂ堕ｹﾃｫﾂ?ﾂｳ???ﾃｬﾂ陳氾ｫﾂ?ﾂ???ﾃｬﾂ堕ｹﾃｫﾂ?ﾂｳ?ﾃｬﾂ堕暗ｫﾂ?ﾂｶ??ﾃｬﾂ堕ｹﾃｫﾂ?ﾂｳ????ﾃｬﾂ陳氾ｫﾂ?ﾂ???ﾃｬﾂ陳氾ｫﾂ?ﾂ?ﾃｫﾂ?ﾂ甘ｫﾂ｡ﾂ?????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3fc3acc291c2b9c3abc2a0c2b33f3f3fc3acc292c294c3abc2a0c2a03f3fc3acc291c2b9c3abc2a0c2b33fc3acc291c288c3abc2a0c2b63f3fc3acc291c2b9c3abc2a0c2b33f3f3f3fc3acc292c294c3abc2a0c2a03f3fc3acc292c294c3abc2a0c2a0c3abc2a0c28ac3abc2a1c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3fc3acc291c2b9c3abc2a0c2b33f3f3fc3acc292c294c3abc2a0c2a03f3fc3acc291c2b9c3abc2a0c2b33fc3acc291c288c3abc2a0c2b63f3fc3acc291c2b9c3abc2a0c2b33f3f3f3fc3acc292c294c3abc2a0c2a03f3fc3acc292c294c3abc2a0c2a0c3abc2a0c28ac3abc2a1c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3fc3acc291c2b9c3abc2a0c2b33f3f3fc3acc292c294c3abc2a0c2a03f3fc3acc291c2b9c3abc2a0c2b33fc3acc291c288c3abc2a0c2b63f3fc3acc291c2b9c3abc2a0c2b33f3f3f3fc3acc292c294c3abc2a0c2a03f3fc3acc292c294c3abc2a0c2a0c3abc2a0c28ac3abc2a1c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????J??????G???????狸?孫谷?続???狸??谷????狸?孫谷?続?狸??谷?其??狸?孫谷?続????狸??谷????狸??谷??谷??谷臓????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????G???????狸?孫谷?続???狸??谷????狸?孫谷?続?狸??谷?其??狸?孫谷?続????狸??谷????狸??谷??谷??谷臓??????????N?????????????????????????????????????????????????????J??????G???????狸?孫谷?続???狸??谷????狸?孫谷?続?狸??谷?其??狸?孫谷?続????狸??谷????狸??谷??谷??谷臓??????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3fc3acc291c2b9c3abc2a0c2b33f3f3fc3acc292c294c3abc2a0c2a03f3fc3acc291c2b9c3abc2a0c2b33fc3acc291c288c3abc2a0c2b63f3fc3acc291c2b9c3abc2a0c2b33f3f3f3fc3acc292c294c3abc2a0c2a03f3fc3acc292c294c3abc2a0c2a0c3abc2a0c28ac3abc2a1c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3fc3acc291c2b9c3abc2a0c2b33f3f3fc3acc292c294c3abc2a0c2a03f3fc3acc291c2b9c3abc2a0c2b33fc3acc291c288c3abc2a0c2b63f3fc3acc291c2b9c3abc2a0c2b33f3f3f3fc3acc292c294c3abc2a0c2a03f3fc3acc292c294c3abc2a0c2a0c3abc2a0c28ac3abc2a1c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3fc3acc291c2b9c3abc2a0c2b33f3f3fc3acc292c294c3abc2a0c2a03f3fc3acc291c2b9c3abc2a0c2b33fc3acc291c288c3abc2a0c2b63f3fc3acc291c2b9c3abc2a0c2b33f3f3f3fc3acc292c294c3abc2a0c2a03f3fc3acc292c294c3abc2a0c2a0c3abc2a0c28ac3abc2a1c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????J??????G???????쑹렳???쒔렠??쑹렳?쑈렶??쑹렳????쒔렠??쒔렠렊롘???????????????????????????????????????????????????????????????????J??????G???????쑹렳???쒔렠??쑹렳?쑈렶??쑹렳????쒔렠??쒔렠렊롘?????????N?????????????????????????????????????????????????????J??????G???????쑹렳???쒔렠??쑹렳?쑈렶??쑹렳????쒔렠??쒔렠렊롘?????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3fc3acc291c2b9c3abc2a0c2b33f3f3fc3acc292c294c3abc2a0c2a03f3fc3acc291c2b9c3abc2a0c2b33fc3acc291c288c3abc2a0c2b63f3fc3acc291c2b9c3abc2a0c2b33f3f3f3fc3acc292c294c3abc2a0c2a03f3fc3acc292c294c3abc2a0c2a0c3abc2a0c28ac3abc2a1c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3fc3acc291c2b9c3abc2a0c2b33f3f3fc3acc292c294c3abc2a0c2a03f3fc3acc291c2b9c3abc2a0c2b33fc3acc291c288c3abc2a0c2b63f3fc3acc291c2b9c3abc2a0c2b33f3f3f3fc3acc292c294c3abc2a0c2a03f3fc3acc292c294c3abc2a0c2a0c3abc2a0c28ac3abc2a1c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3fc3acc291c2b9c3abc2a0c2b33f3f3fc3acc292c294c3abc2a0c2a03f3fc3acc291c2b9c3abc2a0c2b33fc3acc291c288c3abc2a0c2b63f3fc3acc291c2b9c3abc2a0c2b33f3f3f3fc3acc292c294c3abc2a0c2a03f3fc3acc292c294c3abc2a0c2a0c3abc2a0c28ac3abc2a1c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????J??????G???????챙혩쨔챘혻쨀???챙혪혬챘혻혻??챙혩쨔챘혻쨀?챙혩혞챘혻쨋??챙혩쨔챘혻쨀????챙혪혬챘혻혻??챙혪혬챘혻혻챘혻혡챘징혱???????????????????????????????????????????????????????????????????J??????G???????챙혩쨔챘혻쨀???챙혪혬챘혻혻??챙혩쨔챘혻쨀?챙혩혞챘혻쨋??챙혩쨔챘혻쨀????챙혪혬챘혻혻??챙혪혬챘혻혻챘혻혡챘징혱?????????N?????????????????????????????????????????????????????J??????G???????챙혩쨔챘혻쨀???챙혪혬챘혻혻??챙혩쨔챘혻쨀?챙혩혞챘혻쨋??챙혩쨔챘혻쨀????챙혪혬챘혻혻??챙혪혬챘혻혻챘혻혡챘징혱?????????????????