同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9e282833f3f3f3f3f3f3fe7a9a9e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9e282833f3f3f3f3f3f3fe7a9a9e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9e282833f3f3f3f3f3f3fe7a9a9e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????J??????G????????ç©©â??????????ç©©â???????ç©©â????????????????è????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????G????????ç©©â??????????ç©©â???????ç©©â????????????????è??????????N?????????????????????????????????????????????????????J??????G????????ç©©â??????????ç©©â???????ç©©â????????????????è?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9e282833f3f3f3f3f3f3fe7a9a9e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9e282833f3f3f3f3f3f3fe7a9a9e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9e282833f3f3f3f3f3f3fe7a9a9e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????J??????G????????遨ゥ竄??????????遨ゥ竄???????遨ゥ竄????????????????陷????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????G????????遨ゥ竄??????????遨ゥ竄???????遨ゥ竄????????????????陷??????????N?????????????????????????????????????????????????????J??????G????????遨ゥ竄??????????遨ゥ竄???????遨ゥ竄????????????????陷?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9e282833f3f3f3f3f3f3fe7a9a9e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9e282833f3f3f3f3f3f3fe7a9a9e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9e282833f3f3f3f3f3f3fe7a9a9e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????J??????G????????腥?????????????腥??????????腥?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????G????????腥?????????????腥??????????腥???????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????J??????G????????腥?????????????腥??????????腥??????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9e282833f3f3f3f3f3f3fe7a9a9e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9e282833f3f3f3f3f3f3fe7a9a9e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9e282833f3f3f3f3f3f3fe7a9a9e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????J??????G????????穩₃??????????穩₃???????穩₃????????????????蜈????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????G????????穩₃??????????穩₃???????穩₃????????????????蜈??????????N?????????????????????????????????????????????????????J??????G????????穩₃??????????穩₃???????穩₃????????????????蜈?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9e282833f3f3f3f3f3f3fe7a9a9e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9e282833f3f3f3f3f3f3fe7a9a9e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9e282833f3f3f3f3f3f3fe7a9a9e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????J??????G????????令⒱굛??????????令⒱굛???????令⒱굛????????????????旿뉭???????????????????????????????????????????????????????????????????J??????G????????令⒱굛??????????令⒱굛???????令⒱굛????????????????旿뉭?????????N?????????????????????????????????????????????????????J??????G????????令⒱굛??????????令⒱굛???????令⒱굛????????????????旿뉭????????????????? |