ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2aac3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2aac3913f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2aac3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2aac3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2aac3913f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2aac3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2aac3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2aac3913f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2aac3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????J??????G????????ÂÂ«ÂªÂÂªÃ???????????ÂÂ«ÂªÂÂªÃ????????ÂÂ«ÂªÂÂªÃ?????????????????ÂÂ«Â±ÂÂ«Â©????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????G????????ÂÂ«ÂªÂÂªÃ???????????ÂÂ«ÂªÂÂªÃ????????ÂÂ«ÂªÂÂªÃ?????????????????ÂÂ«Â±ÂÂ«Â©??????????N?????????????????????????????????????????????????????J??????G????????ÂÂ«ÂªÂÂªÃ???????????ÂÂ«ÂªÂÂªÃ????????ÂÂ«ÂªÂÂªÃ?????????????????ÂÂ«Â±ÂÂ«Â©??????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2aac3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2aac3913f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2aac3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2aac3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2aac3913f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2aac3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2aac3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2aac3913f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2aac3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????J??????G????????ﾂ渉ｫﾂｪﾂ渉ｪﾃ???????????ﾂ渉ｫﾂｪﾂ渉ｪﾃ????????ﾂ渉ｫﾂｪﾂ渉ｪﾃ?????????????????ﾂ渉ｫﾂｱﾂ渉ｫﾂｩ????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????G????????ﾂ渉ｫﾂｪﾂ渉ｪﾃ???????????ﾂ渉ｫﾂｪﾂ渉ｪﾃ????????ﾂ渉ｫﾂｪﾂ渉ｪﾃ?????????????????ﾂ渉ｫﾂｱﾂ渉ｫﾂｩ??????????N?????????????????????????????????????????????????????J??????G????????ﾂ渉ｫﾂｪﾂ渉ｪﾃ???????????ﾂ渉ｫﾂｪﾂ渉ｪﾃ????????ﾂ渉ｫﾂｪﾂ渉ｪﾃ?????????????????ﾂ渉ｫﾂｱﾂ渉ｫﾂｩ??????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2aac3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2aac3913f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2aac3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2aac3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2aac3913f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2aac3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2aac3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2aac3913f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2aac3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????J??????G?????????束捉?捉?????????????束捉?捉??????????束捉?捉???????????????????束賊?束息????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????G?????????束捉?捉?????????????束捉?捉??????????束捉?捉???????????????????束賊?束息??????????N?????????????????????????????????????????????????????J??????G?????????束捉?捉?????????????束捉?捉??????????束捉?捉???????????????????束賊?束息??????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2aac3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2aac3913f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2aac3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2aac3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2aac3913f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2aac3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2aac3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2aac3913f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2aac3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????J??????G????????«ªªÑ???????????«ªªÑ????????«ªªÑ?????????????????«±«©????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????G????????«ªªÑ???????????«ªªÑ????????«ªªÑ?????????????????«±«©??????????N?????????????????????????????????????????????????????J??????G????????«ªªÑ???????????«ªªÑ????????«ªªÑ?????????????????«±«©??????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2aac3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2aac3913f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2aac3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2aac3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2aac3913f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2aac3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2aac3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2aac3913f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2aac28fc2aac3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b1c28fc2abc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????J??????G????????혧짬짧혧짧횗???????????혧짬짧혧짧횗????????혧짬짧혧짧횗?????????????????혧짬짹혧짬짤????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????G????????혧짬짧혧짧횗???????????혧짬짧혧짧횗????????혧짬짧혧짧횗?????????????????혧짬짹혧짬짤??????????N?????????????????????????????????????????????????????J??????G????????혧짬짧혧짧횗???????????혧짬짧혧짧횗????????혧짬짧혧짧횗?????????????????혧짬짹혧짬짤??????????????????