同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3fb9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9eb3f3f3f3f3f3f3f3fb9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3fb9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9eb3f3f3f3f3f3f3f3fb9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3fb9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9eb3f3f3f3f3f3f3f3fb9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????J??????G????????¹ë???????????¹ë????????¹ë?????????????????ë¡????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????G????????¹ë???????????¹ë????????¹ë?????????????????ë¡??????????N?????????????????????????????????????????????????????J??????G????????¹ë???????????¹ë????????¹ë?????????????????ë¡?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3fb9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9eb3f3f3f3f3f3f3f3fb9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3fb9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9eb3f3f3f3f3f3f3f3fb9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3fb9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9eb3f3f3f3f3f3f3f3fb9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????J??????G????????ｹ???????????ｹ????????ｹ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????G????????ｹ???????????ｹ????????ｹ????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????J??????G????????ｹ???????????ｹ????????ｹ???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3fb9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9eb3f3f3f3f3f3f3f3fb9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3fb9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9eb3f3f3f3f3f3f3f3fb9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3fb9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9eb3f3f3f3f3f3f3f3fb9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????J??????G????????豪???????????豪????????豪?????????????????襦????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????G????????豪???????????豪????????豪?????????????????襦??????????N?????????????????????????????????????????????????????J??????G????????豪???????????豪????????豪?????????????????襦?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3fb9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9eb3f3f3f3f3f3f3f3fb9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3fb9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9eb3f3f3f3f3f3f3f3fb9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3fb9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9eb3f3f3f3f3f3f3f3fb9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????J??????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????G?????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????J??????G????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3fb9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9eb3f3f3f3f3f3f3f3fb9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3fb9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9eb3f3f3f3f3f3f3f3fb9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3fb9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9eb3f3f3f3f3f3f3f3fb9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????J??????G????????밸???????????밸????????밸?????????????????濡????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????G????????밸???????????밸????????밸?????????????????濡??????????N?????????????????????????????????????????????????????J??????G????????밸???????????밸????????밸?????????????????濡?????????????????? |