ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacaf3f3f3febacaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacaf3f3f3febacaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacaf3f3f3febacaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe93eab9923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacaf3f3f3febacaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacaf3f3f3febacaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacaf3f3f3febacaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe93eab9923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacaf3f3f3febacaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacaf3f3f3febacaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacaf3f3f3febacaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe93eab9923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????J??????G??????????ë¬¯???ë¬¯????????????????ë¬¯???ë¬¯?????????????ë¬¯???ë¬¯??????????????????????ë¾ê¹????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????G??????????ë¬¯???ë¬¯????????????????ë¬¯???ë¬¯?????????????ë¬¯???ë¬¯??????????????????????ë¾ê¹??????????????N?????????????????????????????????????????????????????J??????G??????????ë¬¯???ë¬¯????????????????ë¬¯???ë¬¯?????????????ë¬¯???ë¬¯??????????????????????ë¾ê¹??????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacaf3f3f3febacaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacaf3f3f3febacaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacaf3f3f3febacaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe93eab9923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacaf3f3f3febacaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacaf3f3f3febacaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacaf3f3f3febacaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe93eab9923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacaf3f3f3febacaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacaf3f3f3febacaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacaf3f3f3febacaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe93eab9923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????J??????G???????????ｯ????ｯ?????????????????ｯ????ｯ??????????????ｯ????ｯ???????????????????????縄ｹ????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????G???????????ｯ????ｯ?????????????????ｯ????ｯ??????????????ｯ????ｯ???????????????????????縄ｹ??????????????N?????????????????????????????????????????????????????J??????G???????????ｯ????ｯ?????????????????ｯ????ｯ??????????????ｯ????ｯ???????????????????????縄ｹ??????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacaf3f3f3febacaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacaf3f3f3febacaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacaf3f3f3febacaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe93eab9923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacaf3f3f3febacaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacaf3f3f3febacaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacaf3f3f3febacaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe93eab9923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacaf3f3f3febacaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacaf3f3f3febacaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacaf3f3f3febacaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe93eab9923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????J??????G??????????覓???覓????????????????覓???覓?????????????覓???覓??????????????????????訃?蟾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????G??????????覓???覓????????????????覓???覓?????????????覓???覓??????????????????????訃?蟾???????????????N?????????????????????????????????????????????????????J??????G??????????覓???覓????????????????覓???覓?????????????覓???覓??????????????????????訃?蟾???????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacaf3f3f3febacaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacaf3f3f3febacaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacaf3f3f3febacaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe93eab9923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacaf3f3f3febacaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacaf3f3f3febacaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacaf3f3f3febacaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe93eab9923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacaf3f3f3febacaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacaf3f3f3febacaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacaf3f3f3febacaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe93eab9923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????J??????G??????????묯???묯????????????????묯???묯?????????????묯???묯??????????????????????뾓깒????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????G??????????묯???묯????????????????묯???묯?????????????묯???묯??????????????????????뾓깒??????????????N?????????????????????????????????????????????????????J??????G??????????묯???묯????????????????묯???묯?????????????묯???묯??????????????????????뾓깒??????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacaf3f3f3febacaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacaf3f3f3febacaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacaf3f3f3febacaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe93eab9923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacaf3f3f3febacaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacaf3f3f3febacaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacaf3f3f3febacaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe93eab9923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacaf3f3f3febacaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacaf3f3f3febacaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacaf3f3f3febacaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe93eab9923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????J??????G??????????臾???臾????????????????臾???臾?????????????臾???臾??????????????????????毓볤퉺????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????G??????????臾???臾????????????????臾???臾?????????????臾???臾??????????????????????毓볤퉺??????????????N?????????????????????????????????????????????????????J??????G??????????臾???臾????????????????臾???臾?????????????臾???臾??????????????????????毓볤퉺??????????????????????