同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790a53f3f3fe790a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790a53f3f3fe790a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790a53f3f3fe790a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790a53f3f3fe790a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790a53f3f3fe790a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790a53f3f3fe790a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790a53f3f3fe790a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790a53f3f3fe790a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790a53f3f3fe790a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????J??????G??????????�??�???????????????�??�????????????�??�????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????G??????????�??�???????????????�??�????????????�??�??????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????J??????G??????????�??�???????????????�??�????????????�??�?????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790a53f3f3fe790a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790a53f3f3fe790a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790a53f3f3fe790a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790a53f3f3fe790a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790a53f3f3fe790a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790a53f3f3fe790a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790a53f3f3fe790a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790a53f3f3fe790a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790a53f3f3fe790a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????J??????G??????????逅・???逅・????????????????逅・???逅・?????????????逅・???逅・?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????G??????????逅・???逅・????????????????逅・???逅・?????????????逅・???逅・???????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????J??????G??????????逅・???逅・????????????????逅・???逅・?????????????逅・???逅・??????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790a53f3f3fe790a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790a53f3f3fe790a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790a53f3f3fe790a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790a53f3f3fe790a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790a53f3f3fe790a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790a53f3f3fe790a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790a53f3f3fe790a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790a53f3f3fe790a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790a53f3f3fe790a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????J??????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????J??????G????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790a53f3f3fe790a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790a53f3f3fe790a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790a53f3f3fe790a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790a53f3f3fe790a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790a53f3f3fe790a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790a53f3f3fe790a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790a53f3f3fe790a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790a53f3f3fe790a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790a53f3f3fe790a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????J??????G??????????琥???琥????????????????琥???琥?????????????琥???琥?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????G??????????琥???琥????????????????琥???琥?????????????琥???琥???????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????J??????G??????????琥???琥????????????????琥???琥?????????????琥???琥??????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790a53f3f3fe790a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790a53f3f3fe790a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790a53f3f3fe790a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790a53f3f3fe790a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790a53f3f3fe790a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790a53f3f3fe790a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790a53f3f3fe790a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790a53f3f3fe790a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790a53f3f3fe790a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????J??????G??????????涅ㆍ??涅ㆍ???????????????涅ㆍ??涅ㆍ????????????涅ㆍ??涅ㆍ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????G??????????涅ㆍ??涅ㆍ???????????????涅ㆍ??涅ㆍ????????????涅ㆍ??涅ㆍ??????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????J??????G??????????涅ㆍ??涅ㆍ???????????????涅ㆍ??涅ㆍ????????????涅ㆍ??涅ㆍ?????????????????????????????????????????????? |