同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3f3f3fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3f3f3fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3f3f3fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3f3f3fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3f3f3fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3f3f3fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3f3f3fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3f3f3fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3f3f3fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????J??????G??????????å·½???å·½????????????????å·½???å·½?????????????å·½???å·½??????????????????????ç·ã¬????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????G??????????å·½???å·½????????????????å·½???å·½?????????????å·½???å·½??????????????????????ç·ã¬??????????????N?????????????????????????????????????????????????????J??????G??????????å·½???å·½????????????????å·½???å·½?????????????å·½???å·½??????????????????????ç·ã¬?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3f3f3fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3f3f3fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3f3f3fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3f3f3fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3f3f3fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3f3f3fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3f3f3fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3f3f3fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3f3f3fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????J??????G??????????蟾ｽ???蟾ｽ????????????????蟾ｽ???蟾ｽ?????????????蟾ｽ???蟾ｽ??????????????????????迪ｷ繝ｬ????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????G??????????蟾ｽ???蟾ｽ????????????????蟾ｽ???蟾ｽ?????????????蟾ｽ???蟾ｽ??????????????????????迪ｷ繝ｬ??????????????N?????????????????????????????????????????????????????J??????G??????????蟾ｽ???蟾ｽ????????????????蟾ｽ???蟾ｽ?????????????蟾ｽ???蟾ｽ??????????????????????迪ｷ繝ｬ?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3f3f3fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3f3f3fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3f3f3fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3f3f3fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3f3f3fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3f3f3fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3f3f3fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3f3f3fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3f3f3fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????J??????G??????????綏???綏????????????????綏???綏?????????????綏???綏???????????????????????激?????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????G??????????綏???綏????????????????綏???綏?????????????綏???綏???????????????????????激???????????????N?????????????????????????????????????????????????????J??????G??????????綏???綏????????????????綏???綏?????????????綏???綏???????????????????????激??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3f3f3fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3f3f3fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3f3f3fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3f3f3fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3f3f3fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3f3f3fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3f3f3fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3f3f3fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3f3f3fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????J??????G??????????巽???巽????????????????巽???巽?????????????巽???巽??????????????????????猷レ????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????G??????????巽???巽????????????????巽???巽?????????????巽???巽??????????????????????猷レ??????????????N?????????????????????????????????????????????????????J??????G??????????巽???巽????????????????巽???巽?????????????巽???巽??????????????????????猷レ?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3f3f3fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3f3f3fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3f3f3fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3f3f3fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3f3f3fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3f3f3fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3f3f3fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3f3f3fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bd3f3f3fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????J??????G??????????藥숫??藥숫???????????????藥숫??藥숫????????????藥숫??藥숫?????????????????????列룔꺃????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????G??????????藥숫??藥숫???????????????藥숫??藥숫????????????藥숫??藥숫?????????????????????列룔꺃??????????????N?????????????????????????????????????????????????????J??????G??????????藥숫??藥숫???????????????藥숫??藥숫????????????藥숫??藥숫?????????????????????列룔꺃?????????????????????? |