同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3fefbe8cefbdae3f3f3fefbe90efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3fefbe8cefbdae3f3f3fefbe90efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3fefbe8cefbdae3f3f3fefbe90efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????J??????G???????????è¼?????????è¼??????????????????????è¼?????????è¼???????????????????è¼?????????è¼?????????????????????????????ｪ?ï¾ï½®???ï¾ï¾????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????G???????????è¼?????????è¼??????????????????????è¼?????????è¼???????????????????è¼?????????è¼?????????????????????????????ｪ?ï¾ï½®???ï¾ï¾??????????????N?????????????????????????????????????????????????????J??????G???????????è¼?????????è¼??????????????????????è¼?????????è¼???????????????????è¼?????????è¼?????????????????????????????ｪ?ï¾ï½®???ï¾ï¾?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3fefbe8cefbdae3f3f3fefbe90efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3fefbe8cefbdae3f3f3fefbe90efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3fefbe8cefbdae3f3f3fefbe90efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????J??????G???????????闕ｼ?????????闕ｼ??????????????????????闕ｼ?????????闕ｼ???????????????????闕ｼ?????????闕ｼ??????????????????????????????ｪ??鯉ｽｮ????撰ｾ????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????G???????????闕ｼ?????????闕ｼ??????????????????????闕ｼ?????????闕ｼ???????????????????闕ｼ?????????闕ｼ??????????????????????????????ｪ??鯉ｽｮ????撰ｾ??????????????N?????????????????????????????????????????????????????J??????G???????????闕ｼ?????????闕ｼ??????????????????????闕ｼ?????????闕ｼ???????????????????闕ｼ?????????闕ｼ??????????????????????????????ｪ??鯉ｽｮ????撰ｾ?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3fefbe8cefbdae3f3f3fefbe90efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3fefbe8cefbdae3f3f3fefbe90efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3fefbe8cefbdae3f3f3fefbe90efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????J??????G??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐓?鐔???鐓?鐓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????G??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐓?鐔???鐓?鐓???????????????N?????????????????????????????????????????????????????J??????G??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐓?鐔???鐓?鐓??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3fefbe8cefbdae3f3f3fefbe90efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3fefbe8cefbdae3f3f3fefbe90efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3fefbe8cefbdae3f3f3fefbe90efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????J??????G???????????荼?????????荼??????????????????????荼?????????荼???????????????????荼?????????荼?????????????????????????????ｪ?ﾌｮ???ﾐﾌ????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????G???????????荼?????????荼??????????????????????荼?????????荼???????????????????荼?????????荼?????????????????????????????ｪ?ﾌｮ???ﾐﾌ??????????????N?????????????????????????????????????????????????????J??????G???????????荼?????????荼??????????????????????荼?????????荼???????????????????荼?????????荼?????????????????????????????ｪ?ﾌｮ???ﾐﾌ?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3fefbe8cefbdae3f3f3fefbe90efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3fefbe8cefbdae3f3f3fefbe90efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3fefbe8cefbdae3f3f3fefbe90efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????J??????G???????????俉생????????俉생?????????????????????俉생????????俉생??????????????????俉생????????俉생????????????????????????????節₃絶뚳쉰???絶먲풄????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????G???????????俉생????????俉생?????????????????????俉생????????俉생??????????????????俉생????????俉생????????????????????????????節₃絶뚳쉰???絶먲풄??????????????N?????????????????????????????????????????????????????J??????G???????????俉생????????俉생?????????????????????俉생????????俉생??????????????????俉생????????俉생????????????????????????????節₃絶뚳쉰???絶먲풄?????????????????????? |