同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3f3fe68ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43fe88cb43fe88ea8e7b28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3f3fe68ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43fe88cb43fe88ea8e7b28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3f3fe68ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43fe88cb43fe88ea8e7b28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????J??????G???????????è ´???æ©??????????è ´?è´?è¨ç²?????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????G???????????è ´???æ©??????????è ´?è´?è¨ç²???????????N?????????????????????????????????????????????????????J??????G???????????è ´???æ©??????????è ´?è´?è¨ç²??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3f3fe68ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43fe88cb43fe88ea8e7b28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3f3fe68ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43fe88cb43fe88ea8e7b28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3f3fe68ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43fe88cb43fe88ea8e7b28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????J??????G???????????閻ｴ???謗ｩ??????????閻ｴ?闌ｴ?闔ｨ邊?????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????G???????????閻ｴ???謗ｩ??????????閻ｴ?闌ｴ?闔ｨ邊???????????N?????????????????????????????????????????????????????J??????G???????????閻ｴ???謗ｩ??????????閻ｴ?闌ｴ?闔ｨ邊??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3f3fe68ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43fe88cb43fe88ea8e7b28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3f3fe68ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43fe88cb43fe88ea8e7b28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3f3fe68ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43fe88cb43fe88ea8e7b28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????J??????G??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????G????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????J??????G???????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3f3fe68ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43fe88cb43fe88ea8e7b28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3f3fe68ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43fe88cb43fe88ea8e7b28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3f3fe68ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43fe88cb43fe88ea8e7b28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????J??????G???????????腴???掩??????????腴?茴?莨粋?????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????G???????????腴???掩??????????腴?茴?莨粋???????????N?????????????????????????????????????????????????????J??????G???????????腴???掩??????????腴?茴?莨粋??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3f3fe68ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43fe88cb43fe88ea8e7b28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3f3fe68ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43fe88cb43fe88ea8e7b28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3f3fe68ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43fe88cb43fe88ea8e7b28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????J??????G???????????豫뇜??諺⅝?????????豫뇜伍뇜傲①쾵?????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????G???????????豫뇜??諺⅝?????????豫뇜伍뇜傲①쾵???????????N?????????????????????????????????????????????????????J??????G???????????豫뇜??諺⅝?????????豫뇜伍뇜傲①쾵??????????????????? |