同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e93f898b3f3fe8463f3f3f3f89e93f898b3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e93f898b3f3fe8463f3f3f3f89e93f898b3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e93f898b3f3fe8463f3f3f3f89e93f898b3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34282e83fe44c3f3f3fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e93f898b3f3fe8463f3f3f3f89e93f898b3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e93f898b3f3fe8463f3f3f3f89e93f898b3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e93f898b3f3fe8463f3f3f3f89e93f898b3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34282e83fe44c3f3f3fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e93f898b3f3fe8463f3f3f3f89e93f898b3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e93f898b3f3fe8463f3f3f3f89e93f898b3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e93f898b3f3fe8463f3f3f3f89e93f898b3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34282e83fe44c3f3f3fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????J??????G???????????é???èF????é???èF?????????????????é???èF????é???èF??????????????é???èF????é???èF???????????????????????ãBè?äL???æR????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????G???????????é???èF????é???èF?????????????????é???èF????é???èF??????????????é???èF????é???èF???????????????????????ãBè?äL???æR??????????????N?????????????????????????????????????????????????????J??????G???????????é???èF????é???èF?????????????????é???èF????é???èF??????????????é???èF????é???èF???????????????????????ãBè?äL???æR?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e93f898b3f3fe8463f3f3f3f89e93f898b3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e93f898b3f3fe8463f3f3f3f89e93f898b3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e93f898b3f3fe8463f3f3f3f89e93f898b3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34282e83fe44c3f3f3fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e93f898b3f3fe8463f3f3f3f89e93f898b3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e93f898b3f3fe8463f3f3f3f89e93f898b3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e93f898b3f3fe8463f3f3f3f89e93f898b3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34282e83fe44c3f3f3fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e93f898b3f3fe8463f3f3f3f89e93f898b3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e93f898b3f3fe8463f3f3f3f89e93f898b3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e93f898b3f3fe8463f3f3f3f89e93f898b3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34282e83fe44c3f3f3fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????J??????G???????????蛾?焔??錻????蛾?焔??錻?????????????????蛾?焔??錻????蛾?焔??錻??????????????蛾?焔??錻????蛾?焔??錻???????????????????????紕り?膈???覲????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????G???????????蛾?焔??錻????蛾?焔??錻?????????????????蛾?焔??錻????蛾?焔??錻??????????????蛾?焔??錻????蛾?焔??錻???????????????????????紕り?膈???覲??????????????N?????????????????????????????????????????????????????J??????G???????????蛾?焔??錻????蛾?焔??錻?????????????????蛾?焔??錻????蛾?焔??錻??????????????蛾?焔??錻????蛾?焔??錻???????????????????????紕り?膈???覲?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e93f898b3f3fe8463f3f3f3f89e93f898b3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e93f898b3f3fe8463f3f3f3f89e93f898b3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e93f898b3f3fe8463f3f3f3f89e93f898b3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34282e83fe44c3f3f3fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e93f898b3f3fe8463f3f3f3f89e93f898b3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e93f898b3f3fe8463f3f3f3f89e93f898b3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e93f898b3f3fe8463f3f3f3f89e93f898b3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34282e83fe44c3f3f3fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e93f898b3f3fe8463f3f3f3f89e93f898b3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e93f898b3f3fe8463f3f3f3f89e93f898b3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e93f898b3f3fe8463f3f3f3f89e93f898b3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34282e83fe44c3f3f3fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????J??????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????J??????G????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e93f898b3f3fe8463f3f3f3f89e93f898b3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e93f898b3f3fe8463f3f3f3f89e93f898b3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e93f898b3f3fe8463f3f3f3f89e93f898b3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34282e83fe44c3f3f3fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e93f898b3f3fe8463f3f3f3f89e93f898b3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e93f898b3f3fe8463f3f3f3f89e93f898b3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e93f898b3f3fe8463f3f3f3f89e93f898b3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34282e83fe44c3f3f3fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e93f898b3f3fe8463f3f3f3f89e93f898b3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e93f898b3f3fe8463f3f3f3f89e93f898b3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e93f898b3f3fe8463f3f3f3f89e93f898b3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34282e83fe44c3f3f3fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????J??????G???????????????????F????????????F?????????????????????????F????????????F??????????????????????F????????????F????????????????????????B????L????R????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????G???????????????????F????????????F?????????????????????????F????????????F??????????????????????F????????????F????????????????????????B????L????R??????????????N?????????????????????????????????????????????????????J??????G???????????????????F????????????F?????????????????????????F????????????F??????????????????????F????????????F????????????????????????B????L????R?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e93f898b3f3fe8463f3f3f3f89e93f898b3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e93f898b3f3fe8463f3f3f3f89e93f898b3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e93f898b3f3fe8463f3f3f3f89e93f898b3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34282e83fe44c3f3f3fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e93f898b3f3fe8463f3f3f3f89e93f898b3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e93f898b3f3fe8463f3f3f3f89e93f898b3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e93f898b3f3fe8463f3f3f3f89e93f898b3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34282e83fe44c3f3f3fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e93f898b3f3fe8463f3f3f3f89e93f898b3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e93f898b3f3fe8463f3f3f3f89e93f898b3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e93f898b3f3fe8463f3f3f3f89e93f898b3f3fe8463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34282e83fe44c3f3f3fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????J??????G???????????됮?뎸??鹽????됮?뎸??鹽?????????????????됮?뎸??鹽????됮?뎸??鹽??????????????됮?뎸??鹽????됮?뎸??鹽???????????????????????愁귟?丞???弱????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????G???????????됮?뎸??鹽????됮?뎸??鹽?????????????????됮?뎸??鹽????됮?뎸??鹽??????????????됮?뎸??鹽????됮?뎸??鹽???????????????????????愁귟?丞???弱??????????????N?????????????????????????????????????????????????????J??????G???????????됮?뎸??鹽????됮?뎸??鹽?????????????????됮?뎸??鹽????됮?뎸??鹽??????????????됮?뎸??鹽????됮?뎸??鹽???????????????????????愁귟?丞???弱?????????????????????? |