同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????J??????G????????????ê±????ê±?????????????????ê±????ê±??????????????ê±????ê±??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????G????????????ê±????ê±?????????????????ê±????ê±??????????????ê±????ê±????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????J??????G????????????ê±????ê±?????????????????ê±????ê±??????????????ê±????ê±???????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????J??????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????J??????G????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????J??????G????????????蟇????蟇?????????????????蟇????蟇??????????????蟇????蟇??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????G????????????蟇????蟇?????????????????蟇????蟇??????????????蟇????蟇????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????J??????G????????????蟇????蟇?????????????????蟇????蟇??????????????蟇????蟇???????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????J??????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????J??????G????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab13f3f3f3feab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????J??????G????????????嫄????嫄?????????????????嫄????嫄??????????????嫄????嫄??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????G????????????嫄????嫄?????????????????嫄????嫄??????????????嫄????嫄????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????J??????G????????????嫄????嫄?????????????????嫄????嫄??????????????嫄????嫄???????????????????????????????????????????? |