同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e89bb9efbdbefd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e89bb9efbdbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e89bb9efbdbefd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e89bb9efbdbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e89bb9efbdbefd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e89bb9efbdbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e89bb9efbdbefd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e89bb9efbdbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e89bb9efbdbefd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e89bb9efbdbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e89bb9efbdbefd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e89bb9efbdbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e89bb9efbdbefd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e89bb9efbdbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e89bb9efbdbefd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e89bb9efbdbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e89bb9efbdbefd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e89bb9efbdbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????J??????G?????????????ï½µè¹ï½¾ý????????ï½µè¹ï½¾ý?????????????????????ï½µè¹ï½¾ý????????ï½µè¹ï½¾ý??????????????????ï½µè¹ï½¾ý????????ï½µè¹ï½¾ý????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????G?????????????ï½µè¹ï½¾ý????????ï½µè¹ï½¾ý?????????????????????ï½µè¹ï½¾ý????????ï½µè¹ï½¾ý??????????????????ï½µè¹ï½¾ý????????ï½µè¹ï½¾ý??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????J??????G?????????????ï½µè¹ï½¾ý????????ï½µè¹ï½¾ý?????????????????????ï½µè¹ï½¾ý????????ï½µè¹ï½¾ý??????????????????ï½µè¹ï½¾ý????????ï½µè¹ï½¾ý?????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e89bb9efbdbefd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e89bb9efbdbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e89bb9efbdbefd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e89bb9efbdbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e89bb9efbdbefd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e89bb9efbdbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e89bb9efbdbefd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e89bb9efbdbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e89bb9efbdbefd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e89bb9efbdbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e89bb9efbdbefd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e89bb9efbdbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e89bb9efbdbefd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e89bb9efbdbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e89bb9efbdbefd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e89bb9efbdbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e89bb9efbdbefd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e89bb9efbdbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????J??????G??????????????ｵ陋ｹ?ｾ??????????ｵ陋ｹ?ｾ???????????????????????ｵ陋ｹ?ｾ??????????ｵ陋ｹ?ｾ????????????????????ｵ陋ｹ?ｾ??????????ｵ陋ｹ?ｾ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????G??????????????ｵ陋ｹ?ｾ??????????ｵ陋ｹ?ｾ???????????????????????ｵ陋ｹ?ｾ??????????ｵ陋ｹ?ｾ????????????????????ｵ陋ｹ?ｾ??????????ｵ陋ｹ?ｾ???????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????J??????G??????????????ｵ陋ｹ?ｾ??????????ｵ陋ｹ?ｾ???????????????????????ｵ陋ｹ?ｾ??????????ｵ陋ｹ?ｾ????????????????????ｵ陋ｹ?ｾ??????????ｵ陋ｹ?ｾ??????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e89bb9efbdbefd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e89bb9efbdbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e89bb9efbdbefd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e89bb9efbdbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e89bb9efbdbefd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e89bb9efbdbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e89bb9efbdbefd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e89bb9efbdbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e89bb9efbdbefd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e89bb9efbdbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e89bb9efbdbefd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e89bb9efbdbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e89bb9efbdbefd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e89bb9efbdbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e89bb9efbdbefd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e89bb9efbdbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e89bb9efbdbefd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e89bb9efbdbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????J??????G?????????????鐔笈?刻従????????鐔笈?刻従?????????????????????鐔笈?刻従????????鐔笈?刻従??????????????????鐔笈?刻従????????鐔笈?刻従????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????G?????????????鐔笈?刻従????????鐔笈?刻従?????????????????????鐔笈?刻従????????鐔笈?刻従??????????????????鐔笈?刻従????????鐔笈?刻従??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????J??????G?????????????鐔笈?刻従????????鐔笈?刻従?????????????????????鐔笈?刻従????????鐔笈?刻従??????????????????鐔笈?刻従????????鐔笈?刻従?????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e89bb9efbdbefd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e89bb9efbdbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e89bb9efbdbefd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e89bb9efbdbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e89bb9efbdbefd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e89bb9efbdbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e89bb9efbdbefd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e89bb9efbdbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e89bb9efbdbefd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e89bb9efbdbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e89bb9efbdbefd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e89bb9efbdbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e89bb9efbdbefd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e89bb9efbdbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e89bb9efbdbefd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e89bb9efbdbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e89bb9efbdbefd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e89bb9efbdbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????J??????G?????????????ｵ蛹ｾ?????????ｵ蛹ｾ??????????????????????ｵ蛹ｾ?????????ｵ蛹ｾ???????????????????ｵ蛹ｾ?????????ｵ蛹ｾ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????G?????????????ｵ蛹ｾ?????????ｵ蛹ｾ??????????????????????ｵ蛹ｾ?????????ｵ蛹ｾ???????????????????ｵ蛹ｾ?????????ｵ蛹ｾ???????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????J??????G?????????????ｵ蛹ｾ?????????ｵ蛹ｾ??????????????????????ｵ蛹ｾ?????????ｵ蛹ｾ???????????????????ｵ蛹ｾ?????????ｵ蛹ｾ??????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e89bb9efbdbefd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e89bb9efbdbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e89bb9efbdbefd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e89bb9efbdbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e89bb9efbdbefd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e89bb9efbdbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e89bb9efbdbefd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e89bb9efbdbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e89bb9efbdbefd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e89bb9efbdbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e89bb9efbdbefd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e89bb9efbdbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e89bb9efbdbefd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e89bb9efbdbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e89bb9efbdbefd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e89bb9efbdbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e89bb9efbdbefd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e89bb9efbdbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????J??????G?????????????節듣쎒節엌????????節듣쎒節엌?????????????????????節듣쎒節엌????????節듣쎒節엌??????????????????節듣쎒節엌????????節듣쎒節엌????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????G?????????????節듣쎒節엌????????節듣쎒節엌?????????????????????節듣쎒節엌????????節듣쎒節엌??????????????????節듣쎒節엌????????節듣쎒節엌??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????J??????G?????????????節듣쎒節엌????????節듣쎒節엌?????????????????????節듣쎒節엌????????節듣쎒節엌??????????????????節듣쎒節엌????????節듣쎒節엌?????????????????????????????????????????????????? |