同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1533f3f3f3f3f3fa1f1533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1533f3f3f3f3f3fa1f1533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1533f3f3f3f3f3fa1f1533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1533f3f3f3f3f3fa1f1533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1533f3f3f3f3f3fa1f1533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1533f3f3f3f3f3fa1f1533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1533f3f3f3f3f3fa1f1533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1533f3f3f3f3f3fa1f1533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1533f3f3f3f3f3fa1f1533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????J??????G?????????????¡ñS??????¡ñS???????????????????¡ñS??????¡ñS????????????????¡ñS??????¡ñS????????????????????????¢Â©Î???????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????G?????????????¡ñS??????¡ñS???????????????????¡ñS??????¡ñS????????????????¡ñS??????¡ñS????????????????????????¢Â©Î?????????????N?????????????????????????????????????????????????????J??????G?????????????¡ñS??????¡ñS???????????????????¡ñS??????¡ñS????????????????¡ñS??????¡ñS????????????????????????¢Â©Î????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1533f3f3f3f3f3fa1f1533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1533f3f3f3f3f3fa1f1533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1533f3f3f3f3f3fa1f1533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1533f3f3f3f3f3fa1f1533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1533f3f3f3f3f3fa1f1533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1533f3f3f3f3f3fa1f1533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1533f3f3f3f3f3fa1f1533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1533f3f3f3f3f3fa1f1533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1533f3f3f3f3f3fa1f1533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????J??????G?????????????｡??????｡???????????????????｡??????｡????????????????｡??????｡????????????????????????召ﾂ娼ﾎ???????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????G?????????????｡??????｡???????????????????｡??????｡????????????????｡??????｡????????????????????????召ﾂ娼ﾎ?????????????N?????????????????????????????????????????????????????J??????G?????????????｡??????｡???????????????????｡??????｡????????????????｡??????｡????????????????????????召ﾂ娼ﾎ????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1533f3f3f3f3f3fa1f1533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1533f3f3f3f3f3fa1f1533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1533f3f3f3f3f3fa1f1533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1533f3f3f3f3f3fa1f1533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1533f3f3f3f3f3fa1f1533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1533f3f3f3f3f3fa1f1533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1533f3f3f3f3f3fa1f1533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1533f3f3f3f3f3fa1f1533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1533f3f3f3f3f3fa1f1533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????J??????G?????????????¢S??????¢S???????????????????¢S??????¢S????????????????¢S??????¢S????????????????????????¡ß???????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????G?????????????¢S??????¢S???????????????????¢S??????¢S????????????????¢S??????¢S????????????????????????¡ß?????????????N?????????????????????????????????????????????????????J??????G?????????????¢S??????¢S???????????????????¢S??????¢S????????????????¢S??????¢S????????????????????????¡ß????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1533f3f3f3f3f3fa1f1533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1533f3f3f3f3f3fa1f1533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1533f3f3f3f3f3fa1f1533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1533f3f3f3f3f3fa1f1533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1533f3f3f3f3f3fa1f1533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1533f3f3f3f3f3fa1f1533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1533f3f3f3f3f3fa1f1533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1533f3f3f3f3f3fa1f1533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1533f3f3f3f3f3fa1f1533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????J??????G???????????????S????????S?????????????????????S????????S??????????????????S????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????G???????????????S????????S?????????????????????S????????S??????????????????S????????S?????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????J??????G???????????????S????????S?????????????????????S????????S??????????????????S????????S????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1533f3f3f3f3f3fa1f1533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1533f3f3f3f3f3fa1f1533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1533f3f3f3f3f3fa1f1533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1533f3f3f3f3f3fa1f1533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1533f3f3f3f3f3fa1f1533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1533f3f3f3f3f3fa1f1533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1533f3f3f3f3f3fa1f1533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1533f3f3f3f3f3fa1f1533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1533f3f3f3f3f3fa1f1533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????J??????G?????????????∵S??????∵S???????????????????∵S??????∵S????????????????∵S??????∵S????????????????????????룫혧⒝???????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????G?????????????∵S??????∵S???????????????????∵S??????∵S????????????????∵S??????∵S????????????????????????룫혧⒝?????????????N?????????????????????????????????????????????????????J??????G?????????????∵S??????∵S???????????????????∵S??????∵S????????????????∵S??????∵S????????????????????????룫혧⒝????????????????????? |