同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a03f3f3f3f3f3fc38ec3b63f3f3fc3a4c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a03f3f3f3f3f3fc3abc39f3fc393c3893f3f3f3f3f3fc3a4c3a03f3f3f3fc38ec3b63f3f3f3fc38ec3b63f3f3f3fc3a4c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a03f3f3f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a03f3f3f3f3f3fc3abc39f3fc393c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a03f3f3f3f3f3fc38ec3b63f3f3fc3a4c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a03f3f3f3f3f3fc3abc39f3fc393c3893f3f3f3f3f3fc3a4c3a03f3f3f3fc38ec3b63f3f3f3fc38ec3b63f3f3f3fc3a4c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a03f3f3f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a03f3f3f3f3f3fc3abc39f3fc393c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a03f3f3f3f3f3fc38ec3b63f3f3fc3a4c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a03f3f3f3f3f3fc3abc39f3fc393c3893f3f3f3f3f3fc3a4c3a03f3f3f3fc38ec3b63f3f3f3fc38ec3b63f3f3f3fc3a4c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a03f3f3f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a03f3f3f3f3f3fc3abc39f3fc393c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????J??????G????????????????????????????????????????????äà??????Îö???äà??????????äà??????ëß?ÓÉ??????äà????Îö????Îö????äà??????????????äà????Îö???????äà??????ëß?ÓÉ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????G????????????????????????????????????????????äà??????Îö???äà??????????äà??????ëß?ÓÉ??????äà????Îö????Îö????äà??????????????äà????Îö???????äà??????ëß?ÓÉ???????????????N?????????????????????????????????????????????????????J??????G????????????????????????????????????????????äà??????Îö???äà??????????äà??????ëß?ÓÉ??????äà????Îö????Îö????äà??????????????äà????Îö???????äà??????ëß?ÓÉ???????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a03f3f3f3f3f3fc38ec3b63f3f3fc3a4c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a03f3f3f3f3f3fc3abc39f3fc393c3893f3f3f3f3f3fc3a4c3a03f3f3f3fc38ec3b63f3f3f3fc38ec3b63f3f3f3fc3a4c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a03f3f3f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a03f3f3f3f3f3fc3abc39f3fc393c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a03f3f3f3f3f3fc38ec3b63f3f3fc3a4c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a03f3f3f3f3f3fc3abc39f3fc393c3893f3f3f3f3f3fc3a4c3a03f3f3f3fc38ec3b63f3f3f3fc38ec3b63f3f3f3fc3a4c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a03f3f3f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a03f3f3f3f3f3fc3abc39f3fc393c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a03f3f3f3f3f3fc38ec3b63f3f3fc3a4c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a03f3f3f3f3f3fc3abc39f3fc393c3893f3f3f3f3f3fc3a4c3a03f3f3f3fc38ec3b63f3f3f3fc38ec3b63f3f3f3fc3a4c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a03f3f3f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a03f3f3f3f3f3fc3abc39f3fc393c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????J??????G????????????????????????????????????????????ﾃ､ﾃ???????ﾃ偲ｶ???ﾃ､ﾃ???????????ﾃ､ﾃ???????ﾃｫﾃ?ﾃ禿??????ﾃ､ﾃ?????ﾃ偲ｶ????ﾃ偲ｶ????ﾃ､ﾃ???????????????ﾃ､ﾃ?????ﾃ偲ｶ???????ﾃ､ﾃ???????ﾃｫﾃ?ﾃ禿?????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????G????????????????????????????????????????????ﾃ､ﾃ???????ﾃ偲ｶ???ﾃ､ﾃ???????????ﾃ､ﾃ???????ﾃｫﾃ?ﾃ禿??????ﾃ､ﾃ?????ﾃ偲ｶ????ﾃ偲ｶ????ﾃ､ﾃ???????????????ﾃ､ﾃ?????ﾃ偲ｶ???????ﾃ､ﾃ???????ﾃｫﾃ?ﾃ禿???????????????N?????????????????????????????????????????????????????J??????G????????????????????????????????????????????ﾃ､ﾃ???????ﾃ偲ｶ???ﾃ､ﾃ???????????ﾃ､ﾃ???????ﾃｫﾃ?ﾃ禿??????ﾃ､ﾃ?????ﾃ偲ｶ????ﾃ偲ｶ????ﾃ､ﾃ???????????????ﾃ､ﾃ?????ﾃ偲ｶ???????ﾃ､ﾃ???????ﾃｫﾃ?ﾃ禿???????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a03f3f3f3f3f3fc38ec3b63f3f3fc3a4c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a03f3f3f3f3f3fc3abc39f3fc393c3893f3f3f3f3f3fc3a4c3a03f3f3f3fc38ec3b63f3f3f3fc38ec3b63f3f3f3fc3a4c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a03f3f3f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a03f3f3f3f3f3fc3abc39f3fc393c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a03f3f3f3f3f3fc38ec3b63f3f3fc3a4c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a03f3f3f3f3f3fc3abc39f3fc393c3893f3f3f3f3f3fc3a4c3a03f3f3f3fc38ec3b63f3f3f3fc38ec3b63f3f3f3fc3a4c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a03f3f3f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a03f3f3f3f3f3fc3abc39f3fc393c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a03f3f3f3f3f3fc38ec3b63f3f3fc3a4c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a03f3f3f3f3f3fc3abc39f3fc393c3893f3f3f3f3f3fc3a4c3a03f3f3f3fc38ec3b63f3f3f3fc38ec3b63f3f3f3fc3a4c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a03f3f3f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a03f3f3f3f3f3fc3abc39f3fc393c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????J??????G????????????????????????????????????????????辰????????旦???辰???????????辰???????谷??????????辰??????旦?????旦????辰???????????????辰??????旦???????辰???????谷?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????G????????????????????????????????????????????辰????????旦???辰???????????辰???????谷??????????辰??????旦?????旦????辰???????????????辰??????旦???????辰???????谷???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????J??????G????????????????????????????????????????????辰????????旦???辰???????????辰???????谷??????????辰??????旦?????旦????辰???????????????辰??????旦???????辰???????谷???????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a03f3f3f3f3f3fc38ec3b63f3f3fc3a4c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a03f3f3f3f3f3fc3abc39f3fc393c3893f3f3f3f3f3fc3a4c3a03f3f3f3fc38ec3b63f3f3f3fc38ec3b63f3f3f3fc3a4c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a03f3f3f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a03f3f3f3f3f3fc3abc39f3fc393c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a03f3f3f3f3f3fc38ec3b63f3f3fc3a4c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a03f3f3f3f3f3fc3abc39f3fc393c3893f3f3f3f3f3fc3a4c3a03f3f3f3fc38ec3b63f3f3f3fc38ec3b63f3f3f3fc3a4c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a03f3f3f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a03f3f3f3f3f3fc3abc39f3fc393c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a03f3f3f3f3f3fc38ec3b63f3f3fc3a4c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a03f3f3f3f3f3fc3abc39f3fc393c3893f3f3f3f3f3fc3a4c3a03f3f3f3fc38ec3b63f3f3f3fc38ec3b63f3f3f3fc3a4c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a03f3f3f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a03f3f3f3f3f3fc3abc39f3fc393c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????J??????G????????????????????????????????????????????äà??????Îö???äà??????????äà??????ëß?ÓÉ??????äà????Îö????Îö????äà??????????????äà????Îö???????äà??????ëß?ÓÉ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????G????????????????????????????????????????????äà??????Îö???äà??????????äà??????ëß?ÓÉ??????äà????Îö????Îö????äà??????????????äà????Îö???????äà??????ëß?ÓÉ???????????????N?????????????????????????????????????????????????????J??????G????????????????????????????????????????????äà??????Îö???äà??????????äà??????ëß?ÓÉ??????äà????Îö????Îö????äà??????????????äà????Îö???????äà??????ëß?ÓÉ???????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a03f3f3f3f3f3fc38ec3b63f3f3fc3a4c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a03f3f3f3f3f3fc3abc39f3fc393c3893f3f3f3f3f3fc3a4c3a03f3f3f3fc38ec3b63f3f3f3fc38ec3b63f3f3f3fc3a4c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a03f3f3f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a03f3f3f3f3f3fc3abc39f3fc393c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a03f3f3f3f3f3fc38ec3b63f3f3fc3a4c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a03f3f3f3f3f3fc3abc39f3fc393c3893f3f3f3f3f3fc3a4c3a03f3f3f3fc38ec3b63f3f3f3fc38ec3b63f3f3f3fc3a4c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a03f3f3f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a03f3f3f3f3f3fc3abc39f3fc393c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a03f3f3f3f3f3fc38ec3b63f3f3fc3a4c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a03f3f3f3f3f3fc3abc39f3fc393c3893f3f3f3f3f3fc3a4c3a03f3f3f3fc38ec3b63f3f3f3fc38ec3b63f3f3f3fc3a4c3a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a03f3f3f3fc38ec3b63f3f3f3f3f3f3fc3a4c3a03f3f3f3f3f3fc3abc39f3fc393c3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????J??????G????????????????????????????????????????????채횪??????횓철???채횪??????????채횪??????챘횩?횙횋??????채횪????횓철????횓철????채횪??????????????채횪????횓철???????채횪??????챘횩?횙횋?????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????G????????????????????????????????????????????채횪??????횓철???채횪??????????채횪??????챘횩?횙횋??????채횪????횓철????횓철????채횪??????????????채횪????횓철???????채횪??????챘횩?횙횋???????????????N?????????????????????????????????????????????????????J??????G????????????????????????????????????????????채횪??????횓철???채횪??????????채횪??????챘횩?횙횋??????채횪????횓철????횓철????채횪??????????????채횪????횓철???????채횪??????챘횩?횙횋???????????????????????