ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????J??????G????????????????????????????????????????????«£????????«±?????«£????????????«£????????«²¢ì¡ë©Á????????«£??????«±??????«±??????«£????????????????«£??????«±?????????«£????????«²¢ì¡ë©Á???????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????G????????????????????????????????????????????«£????????«±?????«£????????????«£????????«²¢ì¡ë©Á????????«£??????«±??????«±??????«£????????????????«£??????«±?????????«£????????«²¢ì¡ë©Á?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????J??????G????????????????????????????????????????????«£????????«±?????«£????????????«£????????«²¢ì¡ë©Á????????«£??????«±??????«±??????«£????????????????«£??????«±?????????«£????????«²¢ì¡ë©Á?????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????J??????G????????????????????????????????????????????将｣????????将ｱ?????将｣????????????将｣????????将ｲ召??ｩﾁ????????将｣??????将ｱ??????将ｱ??????将｣????????????????将｣??????将ｱ?????????将｣????????将ｲ召??ｩﾁ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????G????????????????????????????????????????????将｣????????将ｱ?????将｣????????????将｣????????将ｲ召??ｩﾁ????????将｣??????将ｱ??????将ｱ??????将｣????????????????将｣??????将ｱ?????????将｣????????将ｲ召??ｩﾁ?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????J??????G????????????????????????????????????????????将｣????????将ｱ?????将｣????????????将｣????????将ｲ召??ｩﾁ????????将｣??????将ｱ??????将ｱ??????将｣????????????????将｣??????将ｱ?????????将｣????????将ｲ召??ｩﾁ?????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????J??????G????????????????????????????????????????????ä????????é?????ä????????????ä????????èª°æ????????ä??????é??????é??????ä????????????????ä??????é?????????ä????????èª°æ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????G????????????????????????????????????????????ä????????é?????ä????????????ä????????èª°æ????????ä??????é??????é??????ä????????????????ä??????é?????????ä????????èª°æ?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????J??????G????????????????????????????????????????????ä????????é?????ä????????????ä????????èª°æ????????ä??????é??????é??????ä????????????????ä??????é?????????ä????????èª°æ?????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????J??????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돩?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돩????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돩?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돩??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????J??????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돩?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돩??????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????J??????G????????????????????????????????????????????룶????????룶괄????룶????????????룶????????룶쾹?〓룴절???????룶??????룶괄?????룶괄?????룶????????????????룶??????룶괄????????룶????????룶쾹?〓룴절??????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????G????????????????????????????????????????????룶????????룶괄????룶????????????룶????????룶쾹?〓룴절???????룶??????룶괄?????룶괄?????룶????????????????룶??????룶괄????????룶????????룶쾹?〓룴절????????????????N?????????????????????????????????????????????????????J??????G????????????????????????????????????????????룶????????룶괄????룶????????????룶????????룶쾹?〓룴절???????룶??????룶괄?????룶괄?????룶????????????????룶??????룶괄????????룶????????룶쾹?〓룴절????????????????????????