同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fd3f3f3fb4fd3fb4fd3f3fb4fd3f3f3f3fb5e7b8ba3f3fb9fde7b8b9fd3f3fb4fde5f7a3fd3fb5e7b8bae1e69defbdade4dea4fd3f3f3fb5e7b996efbdb0fd3f3fb4fd3f3f3fb4fde5f7a3fd3fb4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fd3f3f3fb4fd3fb4fd3f3fb4fd3f3f3f3fb5e7b8ba3f3fb9fde7b8b9fd3f3fb4fde5f7a3fd3fb5e7b8bae1e69defbdade4dea4fd3f3f3fb5e7b996efbdb0fd3f3fb4fd3f3f3fb4fde5f7a3fd3fb4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fd3f3f3fb4fd3fb4fd3f3fb4fd3f3f3f3fb5e7b8ba3f3fb9fde7b8b9fd3f3fb4fde5f7a3fd3fb5e7b8bae1e69defbdade4dea4fd3f3f3fb5e7b996efbdb0fd3f3fb4fd3f3f3fb4fde5f7a3fd3fb4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????J??????G?????????????????????????????????????????????´ý???´ý?´ý??´ý????µç¸º??¹ý縹ý??´ýå÷£ý?µç¸ºáæï½äÞ¤ý???µç¹ï½°ý??´ý???´ýå÷£ý?´ý???????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????G?????????????????????????????????????????????´ý???´ý?´ý??´ý????µç¸º??¹ý縹ý??´ýå÷£ý?µç¸ºáæï½äÞ¤ý???µç¹ï½°ý??´ý???´ýå÷£ý?´ý?????????????N?????????????????????????????????????????????????????J??????G?????????????????????????????????????????????´ý???´ý?´ý??´ý????µç¸º??¹ý縹ý??´ýå÷£ý?µç¸ºáæï½äÞ¤ý???µç¹ï½°ý??´ý???´ýå÷£ý?´ý????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fd3f3f3fb4fd3fb4fd3f3fb4fd3f3f3f3fb5e7b8ba3f3fb9fde7b8b9fd3f3fb4fde5f7a3fd3fb5e7b8bae1e69defbdade4dea4fd3f3f3fb5e7b996efbdb0fd3f3fb4fd3f3f3fb4fde5f7a3fd3fb4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fd3f3f3fb4fd3fb4fd3f3fb4fd3f3f3f3fb5e7b8ba3f3fb9fde7b8b9fd3f3fb4fde5f7a3fd3fb5e7b8bae1e69defbdade4dea4fd3f3f3fb5e7b996efbdb0fd3f3fb4fd3f3f3fb4fde5f7a3fd3fb4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fd3f3f3fb4fd3fb4fd3f3fb4fd3f3f3f3fb5e7b8ba3f3fb9fde7b8b9fd3f3fb4fde5f7a3fd3fb5e7b8bae1e69defbdade4dea4fd3f3f3fb5e7b996efbdb0fd3f3fb4fd3f3f3fb4fde5f7a3fd3fb4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????J??????G?????????????????????????????????????????????ｴ????ｴ??ｴ???ｴ?????ｵ邵ｺ??ｹ?邵ｹ???ｴ?褶｣??ｵ邵ｺ礦晢ｽｭ葯､????ｵ郢厄ｽｰ???ｴ????ｴ?褶｣??ｴ????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????G?????????????????????????????????????????????ｴ????ｴ??ｴ???ｴ?????ｵ邵ｺ??ｹ?邵ｹ???ｴ?褶｣??ｵ邵ｺ礦晢ｽｭ葯､????ｵ郢厄ｽｰ???ｴ????ｴ?褶｣??ｴ??????????????N?????????????????????????????????????????????????????J??????G?????????????????????????????????????????????ｴ????ｴ??ｴ???ｴ?????ｵ邵ｺ??ｹ?邵ｹ???ｴ?褶｣??ｵ邵ｺ礦晢ｽｭ葯､????ｵ郢厄ｽｰ???ｴ????ｴ?褶｣??ｴ?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fd3f3f3fb4fd3fb4fd3f3fb4fd3f3f3f3fb5e7b8ba3f3fb9fde7b8b9fd3f3fb4fde5f7a3fd3fb5e7b8bae1e69defbdade4dea4fd3f3f3fb5e7b996efbdb0fd3f3fb4fd3f3f3fb4fde5f7a3fd3fb4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fd3f3f3fb4fd3fb4fd3f3fb4fd3f3f3f3fb5e7b8ba3f3fb9fde7b8b9fd3f3fb4fde5f7a3fd3fb5e7b8bae1e69defbdade4dea4fd3f3f3fb5e7b996efbdb0fd3f3fb4fd3f3f3fb4fde5f7a3fd3fb4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fd3f3f3fb4fd3fb4fd3f3fb4fd3f3f3f3fb5e7b8ba3f3fb9fde7b8b9fd3f3fb4fde5f7a3fd3fb5e7b8bae1e69defbdade4dea4fd3f3f3fb5e7b996efbdb0fd3f3fb4fd3f3f3fb4fde5f7a3fd3fb4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????J??????G?????????????????????????????????????????????棋???棋?棋??棋????窮減??狛膰狛??棋纓??窮減瘋?鐔?泙???窮?鐔胤??棋???棋纓??棋???????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????G?????????????????????????????????????????????棋???棋?棋??棋????窮減??狛膰狛??棋纓??窮減瘋?鐔?泙???窮?鐔胤??棋???棋纓??棋?????????????N?????????????????????????????????????????????????????J??????G?????????????????????????????????????????????棋???棋?棋??棋????窮減??狛膰狛??棋纓??窮減瘋?鐔?泙???窮?鐔胤??棋???棋纓??棋????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fd3f3f3fb4fd3fb4fd3f3fb4fd3f3f3f3fb5e7b8ba3f3fb9fde7b8b9fd3f3fb4fde5f7a3fd3fb5e7b8bae1e69defbdade4dea4fd3f3f3fb5e7b996efbdb0fd3f3fb4fd3f3f3fb4fde5f7a3fd3fb4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fd3f3f3fb4fd3fb4fd3f3fb4fd3f3f3f3fb5e7b8ba3f3fb9fde7b8b9fd3f3fb4fde5f7a3fd3fb5e7b8bae1e69defbdade4dea4fd3f3f3fb5e7b996efbdb0fd3f3fb4fd3f3f3fb4fde5f7a3fd3fb4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fd3f3f3fb4fd3fb4fd3f3fb4fd3f3f3f3fb5e7b8ba3f3fb9fde7b8b9fd3f3fb4fde5f7a3fd3fb5e7b8bae1e69defbdade4dea4fd3f3f3fb5e7b996efbdb0fd3f3fb4fd3f3f3fb4fde5f7a3fd3fb4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????J??????G????????????????????????????????????????????????????????????????縺????縹???????????縺??ｭ?ޤ?????繖ｰ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????G????????????????????????????????????????????????????????????????縺????縹???????????縺??ｭ?ޤ?????繖ｰ??????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????J??????G????????????????????????????????????????????????????????????????縺????縹???????????縺??ｭ?ޤ?????繖ｰ?????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fd3f3f3fb4fd3fb4fd3f3fb4fd3f3f3f3fb5e7b8ba3f3fb9fde7b8b9fd3f3fb4fde5f7a3fd3fb5e7b8bae1e69defbdade4dea4fd3f3f3fb5e7b996efbdb0fd3f3fb4fd3f3f3fb4fde5f7a3fd3fb4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fd3f3f3fb4fd3fb4fd3f3fb4fd3f3f3f3fb5e7b8ba3f3fb9fde7b8b9fd3f3fb4fde5f7a3fd3fb5e7b8bae1e69defbdade4dea4fd3f3f3fb5e7b996efbdb0fd3f3fb4fd3f3f3fb4fde5f7a3fd3fb4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4fd3f3f3fb4fd3fb4fd3f3fb4fd3f3f3f3fb5e7b8ba3f3fb9fde7b8b9fd3f3fb4fde5f7a3fd3fb5e7b8bae1e69defbdade4dea4fd3f3f3fb5e7b996efbdb0fd3f3fb4fd3f3f3fb4fde5f7a3fd3fb4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????J??????G?????????????????????????????????????????????덤???덤?덤??덤????든맏??법潁법??덤円｝?든맏松앾쉭暗ㆍ???든퉾節괄??덤???덤円｝?덤???????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????G?????????????????????????????????????????????덤???덤?덤??덤????든맏??법潁법??덤円｝?든맏松앾쉭暗ㆍ???든퉾節괄??덤???덤円｝?덤?????????????N?????????????????????????????????????????????????????J??????G?????????????????????????????????????????????덤???덤?덤??덤????든맏??법潁법??덤円｝?든맏松앾쉭暗ㆍ???든퉾節괄??덤???덤円｝?덤????????????????????? |