同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe913f3f3fefbda4efbda13fefbda4efbda43f3fefbda1efbe913fefbda4efbda1efbe82efbdb8efbda4efbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe913fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe913f3f3fefbda4efbda13fefbda4efbda43f3fefbda1efbe913fefbda4efbda1efbe82efbdb8efbda4efbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe913fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe913f3f3fefbda4efbda13fefbda4efbda43f3fefbda1efbe913fefbda4efbda1efbe82efbdb8efbda4efbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe913fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????J??????G??????????????????????????????????????????????????。ï¾???、。?、、??。ï¾?、。ï¾ï½¸ï½¤ï½¤????????。ï¾?。ï¾???????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????G??????????????????????????????????????????????????。ï¾???、。?、、??。ï¾?、。ï¾ï½¸ï½¤ï½¤????????。ï¾?。ï¾?????????????N?????????????????????????????????????????????????????J??????G??????????????????????????????????????????????????。ï¾???、。?、、??。ï¾?、。ï¾ï½¸ï½¤ï½¤????????。ï¾?。ï¾????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe913f3f3fefbda4efbda13fefbda4efbda43f3fefbda1efbe913fefbda4efbda1efbe82efbdb8efbda4efbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe913fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe913f3f3fefbda4efbda13fefbda4efbda43f3fefbda1efbe913fefbda4efbda1efbe82efbdb8efbda4efbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe913fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe913f3f3fefbda4efbda13fefbda4efbda43f3fefbda1efbe913fefbda4efbda1efbe82efbdb8efbda4efbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe913fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????J??????G???????????????????????????????????????????????????。?????、?。??、?、???。???、?。?ゑスク?、?、?????????。???。????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????G???????????????????????????????????????????????????。?????、?。??、?、???。???、?。?ゑスク?、?、?????????。???。??????????????N?????????????????????????????????????????????????????J??????G???????????????????????????????????????????????????。?????、?。??、?、???。???、?。?ゑスク?、?、?????????。???。?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe913f3f3fefbda4efbda13fefbda4efbda43f3fefbda1efbe913fefbda4efbda1efbe82efbdb8efbda4efbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe913fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe913f3f3fefbda4efbda13fefbda4efbda43f3fefbda1efbe913fefbda4efbda1efbe82efbdb8efbda4efbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe913fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe913f3f3fefbda4efbda13fefbda4efbda43f3fefbda1efbe913fefbda4efbda1efbe82efbdb8efbda4efbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe913fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????J??????G??????????????????????????????????????????????????鐔¥????鐔わ宗?鐔わ修??鐔¥??鐔わ宗鐓?鐔醐修鐔????????鐔¥??鐔¥????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????G??????????????????????????????????????????????????鐔¥????鐔わ宗?鐔わ修??鐔¥??鐔わ宗鐓?鐔醐修鐔????????鐔¥??鐔¥??????????????N?????????????????????????????????????????????????????J??????G??????????????????????????????????????????????????鐔¥????鐔わ宗?鐔わ修??鐔¥??鐔わ宗鐓?鐔醐修鐔????????鐔¥??鐔¥?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe913f3f3fefbda4efbda13fefbda4efbda43f3fefbda1efbe913fefbda4efbda1efbe82efbdb8efbda4efbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe913fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe913f3f3fefbda4efbda13fefbda4efbda43f3fefbda1efbe913fefbda4efbda1efbe82efbdb8efbda4efbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe913fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe913f3f3fefbda4efbda13fefbda4efbda43f3fefbda1efbe913fefbda4efbda1efbe82efbdb8efbda4efbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe913fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????J??????G??????????????????????????????????????????????????。ム???、。?、、??。ム?、。ツク、、????????。ム?。ム???????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????G??????????????????????????????????????????????????。ム???、。?、、??。ム?、。ツク、、????????。ム?。ム?????????????N?????????????????????????????????????????????????????J??????G??????????????????????????????????????????????????。ム???、。?、、??。ム?、。ツク、、????????。ム?。ム????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe913f3f3fefbda4efbda13fefbda4efbda43f3fefbda1efbe913fefbda4efbda1efbe82efbdb8efbda4efbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe913fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe913f3f3fefbda4efbda13fefbda4efbda43f3fefbda1efbe913fefbda4efbda1efbe82efbdb8efbda4efbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe913fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe913f3f3fefbda4efbda13fefbda4efbda43f3fefbda1efbe913fefbda4efbda1efbe82efbdb8efbda4efbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe913fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????J??????G??????????????????????????????????????????????????節∽풌???節ㅿ숯?節ㅿ숴??節∽풌?節ㅿ숯絶귨슛節ㅿ숴????????節∽풌?節∽풌???????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????G??????????????????????????????????????????????????節∽풌???節ㅿ숯?節ㅿ숴??節∽풌?節ㅿ숯絶귨슛節ㅿ숴????????節∽풌?節∽풌?????????????N?????????????????????????????????????????????????????J??????G??????????????????????????????????????????????????節∽풌???節ㅿ숯?節ㅿ숴??節∽풌?節ㅿ숯絶귨슛節ㅿ숴????????節∽풌?節∽풌????????????????????? |