同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec38ebe8ec2bcc48ebd3f8ec2bcc48ebc3f8ec38ea38ec38ea88ec3d4c58ea78ec2bcc48eb08ec28ebe8ec38eb18ec2bcc48ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec38ebe8ec2bcc48ebd3f8ec2bcc48ebc3f8ec38ea38ec38ea88ec3d4c58ea78ec2bcc48eb08ec28ebe8ec38eb18ec2bcc48ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec38ebe8ec2bcc48ebd3f8ec2bcc48ebc3f8ec38ea38ec38ea88ec3d4c58ea78ec2bcc48eb08ec28ebe8ec38eb18ec2bcc48ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????F???????ŽÃŽ¯ŽÃŽ¾ŽÂ¼ÄŽ½?ŽÂ¼ÄŽ¼?ŽÃŽ£ŽÃŽ¨ŽÃÔŎ§ŽÂ¼ÄŽ°ŽÂŽ¾ŽÃŽ±ŽÂ¼ÄŽ¨????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???????ŽÃŽ¯ŽÃŽ¾ŽÂ¼ÄŽ½?ŽÂ¼ÄŽ¼?ŽÃŽ£ŽÃŽ¨ŽÃÔŎ§ŽÂ¼ÄŽ°ŽÂŽ¾ŽÃŽ±ŽÂ¼ÄŽ¨??????????????N?????????????????????????????????????????????????????F???????ŽÃŽ¯ŽÃŽ¾ŽÂ¼ÄŽ½?ŽÂ¼ÄŽ¼?ŽÃŽ£ŽÃŽ¨ŽÃÔŎ§ŽÂ¼ÄŽ°ŽÂŽ¾ŽÃŽ±ŽÂ¼ÄŽ¨??????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec38ebe8ec2bcc48ebd3f8ec2bcc48ebc3f8ec38ea38ec38ea88ec3d4c58ea78ec2bcc48eb08ec28ebe8ec38eb18ec2bcc48ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec38ebe8ec2bcc48ebd3f8ec2bcc48ebc3f8ec38ea38ec38ea88ec3d4c58ea78ec2bcc48eb08ec28ebe8ec38eb18ec2bcc48ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec38ebe8ec2bcc48ebd3f8ec2bcc48ebc3f8ec38ea38ec38ea88ec3d4c58ea78ec2bcc48eb08ec28ebe8ec38eb18ec2bcc48ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????F???????偲識偲疾篠ｼﾄ漆?篠ｼﾄ湿?偲璽偲耳偲ﾔﾅ而篠ｼﾄ鴫篠疾偲竺篠ｼﾄ耳????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???????偲識偲疾篠ｼﾄ漆?篠ｼﾄ湿?偲璽偲耳偲ﾔﾅ而篠ｼﾄ鴫篠疾偲竺篠ｼﾄ耳??????????????N?????????????????????????????????????????????????????F???????偲識偲疾篠ｼﾄ漆?篠ｼﾄ湿?偲璽偲耳偲ﾔﾅ而篠ｼﾄ鴫篠疾偲竺篠ｼﾄ耳??????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec38ebe8ec2bcc48ebd3f8ec2bcc48ebc3f8ec38ea38ec38ea88ec3d4c58ea78ec2bcc48eb08ec28ebe8ec38eb18ec2bcc48ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec38ebe8ec2bcc48ebd3f8ec2bcc48ebc3f8ec38ea38ec38ea88ec3d4c58ea78ec2bcc48eb08ec28ebe8ec38eb18ec2bcc48ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec38ebe8ec2bcc48ebd3f8ec2bcc48ebc3f8ec38ea38ec38ea88ec3d4c58ea78ec2bcc48eb08ec28ebe8ec38eb18ec2bcc48ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????F???????ﾃｯﾃｾﾂ篠ｽ?ﾂ篠ｼ?ﾃ｣ﾃｨﾃ堙ｧﾂ篠ｰﾂｾﾃｱﾂ篠ｨ????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???????ﾃｯﾃｾﾂ篠ｽ?ﾂ篠ｼ?ﾃ｣ﾃｨﾃ堙ｧﾂ篠ｰﾂｾﾃｱﾂ篠ｨ??????????????N?????????????????????????????????????????????????????F???????ﾃｯﾃｾﾂ篠ｽ?ﾂ篠ｼ?ﾃ｣ﾃｨﾃ堙ｧﾂ篠ｰﾂｾﾃｱﾂ篠ｨ??????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec38ebe8ec2bcc48ebd3f8ec2bcc48ebc3f8ec38ea38ec38ea88ec3d4c58ea78ec2bcc48eb08ec28ebe8ec38eb18ec2bcc48ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec38ebe8ec2bcc48ebd3f8ec2bcc48ebc3f8ec38ea38ec38ea88ec3d4c58ea78ec2bcc48eb08ec28ebe8ec38eb18ec2bcc48ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec38ebe8ec2bcc48ebd3f8ec2bcc48ebc3f8ec38ea38ec38ea88ec3d4c58ea78ec2bcc48eb08ec28ebe8ec38eb18ec2bcc48ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????F????????Î??Î??¼Ď???¼Ď???Î??Î????Ŏ??¼Ď??Ž??Î??¼Ď?????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????????Î??Î??¼Ď???¼Ď???Î??Î????Ŏ??¼Ď??Ž??Î??¼Ď???????????????N?????????????????????????????????????????????????????F????????Î??Î??¼Ď???¼Ď???Î??Î????Ŏ??¼Ď??Ž??Î??¼Ď???????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec38ebe8ec2bcc48ebd3f8ec2bcc48ebc3f8ec38ea38ec38ea88ec3d4c58ea78ec2bcc48eb08ec28ebe8ec38eb18ec2bcc48ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec38ebe8ec2bcc48ebd3f8ec2bcc48ebc3f8ec38ea38ec38ea88ec3d4c58ea78ec2bcc48eb08ec28ebe8ec38eb18ec2bcc48ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec38ebe8ec2bcc48ebd3f8ec2bcc48ebc3f8ec38ea38ec38ea88ec3d4c58ea78ec2bcc48eb08ec28ebe8ec38eb18ec2bcc48ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????F???????렻렞렻렱렺셍렰?렺셍렯?렻렍렻렓렻旽렒렺셍렟렺렱렻렠렺셍렓????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???????렻렞렻렱렺셍렰?렺셍렯?렻렍렻렓렻旽렒렺셍렟렺렱렻렠렺셍렓??????????????N?????????????????????????????????????????????????????F???????렻렞렻렱렺셍렰?렺셍렯?렻렍렻렓렻旽렒렺셍렟렺렱렻렠렺셍렓??????????????????????