同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3fe3db3ff2f0e1c63f3ff6d43fe1c63f3f3f3f3fdfde3fecbc3f3f3fecbbe1c63f3f3fe1c6f2f03ff5e7e1c63f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3fe3db3ff2f0e1c63f3ff6d43fe1c63f3f3f3f3fdfde3fecbc3f3f3fecbbe1c63f3f3fe1c6f2f03ff5e7e1c63f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3fe3db3ff2f0e1c63f3ff6d43fe1c63f3f3f3f3fdfde3fecbc3f3f3fecbbe1c63f3f3fe1c6f2f03ff5e7e1c63f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????F????????ãÛ?òðáÆ??öÔ?áÆ?????ßÞ?ì¼???ì»áÆ???áÆòð?õçáÆ??ì¼????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????????ãÛ?òðáÆ??öÔ?áÆ?????ßÞ?ì¼???ì»áÆ???áÆòð?õçáÆ??ì¼??????????????N?????????????????????????????????????????????????????F????????ãÛ?òðáÆ??öÔ?áÆ?????ßÞ?ì¼???ì»áÆ???áÆòð?õçáÆ??ì¼?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3fe3db3ff2f0e1c63f3ff6d43fe1c63f3f3f3f3fdfde3fecbc3f3f3fecbbe1c63f3f3fe1c6f2f03ff5e7e1c63f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3fe3db3ff2f0e1c63f3ff6d43fe1c63f3f3f3f3fdfde3fecbc3f3f3fecbbe1c63f3f3fe1c6f2f03ff5e7e1c63f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3fe3db3ff2f0e1c63f3ff6d43fe1c63f3f3f3f3fdfde3fecbc3f3f3fecbbe1c63f3f3fe1c6f2f03ff5e7e1c63f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????F????????聟?眸???眸?????゚゙??????眸???眸?眸???????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????????聟?眸???眸?????゚゙??????眸???眸?眸?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????F????????聟?眸???眸?????゚゙??????眸???眸?眸????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3fe3db3ff2f0e1c63f3ff6d43fe1c63f3f3f3f3fdfde3fecbc3f3f3fecbbe1c63f3f3fe1c6f2f03ff5e7e1c63f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3fe3db3ff2f0e1c63f3ff6d43fe1c63f3f3f3f3fdfde3fecbc3f3f3fecbbe1c63f3f3fe1c6f2f03ff5e7e1c63f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3fe3db3ff2f0e1c63f3ff6d43fe1c63f3f3f3f3fdfde3fecbc3f3f3fecbbe1c63f3f3fe1c6f2f03ff5e7e1c63f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????F????????窘?鴃疇????疇?????烋?貅???貉疇???疇鴃??疇??貅????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????????窘?鴃疇????疇?????烋?貅???貉疇???疇鴃??疇??貅??????????????N?????????????????????????????????????????????????????F????????窘?鴃疇????疇?????烋?貅???貉疇???疇鴃??疇??貅?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3fe3db3ff2f0e1c63f3ff6d43fe1c63f3f3f3f3fdfde3fecbc3f3f3fecbbe1c63f3f3fe1c6f2f03ff5e7e1c63f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3fe3db3ff2f0e1c63f3ff6d43fe1c63f3f3f3f3fdfde3fecbc3f3f3fecbbe1c63f3f3fe1c6f2f03ff5e7e1c63f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3fe3db3ff2f0e1c63f3ff6d43fe1c63f3f3f3f3fdfde3fecbc3f3f3fecbbe1c63f3f3fe1c6f2f03ff5e7e1c63f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????F????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F??????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????F?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3fe3db3ff2f0e1c63f3ff6d43fe1c63f3f3f3f3fdfde3fecbc3f3f3fecbbe1c63f3f3fe1c6f2f03ff5e7e1c63f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3fe3db3ff2f0e1c63f3ff6d43fe1c63f3f3f3f3fdfde3fecbc3f3f3fecbbe1c63f3f3fe1c6f2f03ff5e7e1c63f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3fe3db3ff2f0e1c63f3ff6d43fe1c63f3f3f3f3fdfde3fecbc3f3f3fecbbe1c63f3f3fe1c6f2f03ff5e7e1c63f3fecbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????F????????識?疾篠??漆?篠?????璽?耳???而篠???篠疾?竺篠??耳????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????????識?疾篠??漆?篠?????璽?耳???而篠???篠疾?竺篠??耳??????????????N?????????????????????????????????????????????????????F????????識?疾篠??漆?篠?????璽?耳???而篠???篠疾?竺篠??耳?????????????????????? |