同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13fefbe9a3f3f3fe58fb1ee85a2efbe80e89e823f3fe58fb13fefbe9ae89e9fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13fefbe9a3f3f3fe58fb1ee85a2efbe80e89e823f3fe58fb13fefbe9ae89e9fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13fefbe9a3f3f3fe58fb1ee85a2efbe80e89e823f3fe58fb13fefbe9ae89e9fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????F?????????å±?ï¾???å±î ¢ï¾è??å±?ï¾èｶ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????F?????????å±?ï¾???å±î ¢ï¾è??å±?ï¾èｶ?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????F?????????å±?ï¾???å±î ¢ï¾è??å±?ï¾èｶ????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13fefbe9a3f3f3fe58fb1ee85a2efbe80e89e823f3fe58fb13fefbe9ae89e9fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13fefbe9a3f3f3fe58fb1ee85a2efbe80e89e823f3fe58fb13fefbe9ae89e9fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13fefbe9a3f3f3fe58fb1ee85a2efbe80e89e823f3fe58fb13fefbe9ae89e9fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????F?????????蜿ｱ?????蜿ｱ蠇｢??陞??蜿ｱ??夊棔?ｶ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????F?????????蜿ｱ?????蜿ｱ蠇｢??陞??蜿ｱ??夊棔?ｶ?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????F?????????蜿ｱ?????蜿ｱ蠇｢??陞??蜿ｱ??夊棔?ｶ????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13fefbe9a3f3f3fe58fb1ee85a2efbe80e89e823f3fe58fb13fefbe9ae89e9fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13fefbe9a3f3f3fe58fb1ee85a2efbe80e89e823f3fe58fb13fefbe9ae89e9fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13fefbe9a3f3f3fe58fb1ee85a2efbe80e89e823f3fe58fb13fefbe9ae89e9fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????F???????????鐓?????猿?????????鐓???鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???????????鐓?????猿?????????鐓???鐔?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????F???????????鐓?????猿?????????鐓???鐔????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13fefbe9a3f3f3fe58fb1ee85a2efbe80e89e823f3fe58fb13fefbe9ae89e9fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13fefbe9a3f3f3fe58fb1ee85a2efbe80e89e823f3fe58fb13fefbe9ae89e9fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13fefbe9a3f3f3fe58fb1ee85a2efbe80e89e823f3fe58fb13fefbe9ae89e9fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????F?????????叱?ﾚ???叱ﾀ螂??叱?ﾚ螟ｶ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????F?????????叱?ﾚ???叱ﾀ螂??叱?ﾚ螟ｶ?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????F?????????叱?ﾚ???叱ﾀ螂??叱?ﾚ螟ｶ????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13fefbe9a3f3f3fe58fb1ee85a2efbe80e89e823f3fe58fb13fefbe9ae89e9fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13fefbe9a3f3f3fe58fb1ee85a2efbe80e89e823f3fe58fb13fefbe9ae89e9fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fb13fefbe9a3f3f3fe58fb1ee85a2efbe80e89e823f3fe58fb13fefbe9ae89e9fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????F?????????厓괄絶숢??厓까뀬絶?梧괒?厓괄絶싪옝節딴??????????????????????????????????????????????????????????????????????????F?????????厓괄絶숢??厓까뀬絶?梧괒?厓괄絶싪옝節딴????????????????N?????????????????????????????????????????????????????F?????????厓괄絶숢??厓까뀬絶?梧괒?厓괄絶싪옝節딴???????????????????????? |