同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e297873f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e297873f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e297873f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3feba3b6eab9b0e297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e297873f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e297873f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e297873f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3feba3b6eab9b0e297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e297873f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e297873f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e297873f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3feba3b6eab9b0e297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????F??????????룶깰â???룶â ??????룶깰â??????룶â ??룶???????룶깰â???룶â ????룶깰â????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F??????????룶깰â???룶â ??????룶깰â??????룶â ??룶???????룶깰â???룶â ????룶깰â??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????F??????????룶깰â???룶â ??????룶깰â??????룶â ??룶???????룶깰â???룶â ????룶깰â?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e297873f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e297873f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e297873f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3feba3b6eab9b0e297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e297873f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e297873f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e297873f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3feba3b6eab9b0e297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e297873f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e297873f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e297873f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3feba3b6eab9b0e297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????F???????????カ?ー笳????カ竇???????カ?ー笳???????カ竇???カ????????カ?ー笳????カ竇?????カ?ー笳????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???????????カ?ー笳????カ竇???????カ?ー笳???????カ竇???カ????????カ?ー笳????カ竇?????カ?ー笳??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????F???????????カ?ー笳????カ竇???????カ?ー笳???????カ竇???カ????????カ?ー笳????カ竇?????カ?ー笳?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e297873f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e297873f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e297873f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3feba3b6eab9b0e297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e297873f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e297873f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e297873f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3feba3b6eab9b0e297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e297873f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e297873f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e297873f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3feba3b6eab9b0e297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????F??????????襭玖弘?????襭金????????襭玖弘????????襭金????襭???????襭玖弘?????襭金??????襭玖弘??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F??????????襭玖弘?????襭金????????襭玖弘????????襭金????襭???????襭玖弘?????襭金??????襭玖弘????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????F??????????襭玖弘?????襭金????????襭玖弘????????襭金????襭???????襭玖弘?????襭金??????襭玖弘???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e297873f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e297873f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e297873f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3feba3b6eab9b0e297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e297873f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e297873f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e297873f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3feba3b6eab9b0e297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e297873f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e297873f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e297873f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3feba3b6eab9b0e297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????F??????????룶깰◇???룶⅝??????룶깰◇??????룶⅝??룶???????룶깰◇???룶⅝????룶깰◇????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F??????????룶깰◇???룶⅝??????룶깰◇??????룶⅝??룶???????룶깰◇???룶⅝????룶깰◇??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????F??????????룶깰◇???룶⅝??????룶깰◇??????룶⅝??룶???????룶깰◇???룶⅝????룶깰◇?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e297873f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e297873f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e297873f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3feba3b6eab9b0e297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e297873f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e297873f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e297873f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3feba3b6eab9b0e297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e297873f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e297873f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b0e297873f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3feba3b6eab9b0e297873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????F??????????猷띔물嗽놛??猷뜯뀦??????猷띔물嗽놛?????猷뜯뀦??猷딴??????猷띔물嗽놛??猷뜯뀦????猷띔물嗽놛???????????????????????????????????????????????????????????????????????????F??????????猷띔물嗽놛??猷뜯뀦??????猷띔물嗽놛?????猷뜯뀦??猷딴??????猷띔물嗽놛??猷뜯뀦????猷띔물嗽놛?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????F??????????猷띔물嗽놛??猷뜯뀦??????猷띔물嗽놛?????猷뜯뀦??猷딴??????猷띔물嗽놛??猷뜯뀦????猷띔물嗽놛????????????????????????? |