同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3fe5a5aa3f3f3f3fe585b6e58d98e5b7bd3fe5a5aae4bf3fbd3f3f3fe585b63f3fe5a5aae9803fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3fe5a5aa3f3f3f3fe585b6e58d98e5b7bd3fe5a5aae4bf3fbd3f3f3fe585b63f3fe5a5aae9803fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3fe5a5aa3f3f3f3fe585b6e58d98e5b7bd3fe5a5aae4bf3fbd3f3f3fe585b63f3fe5a5aae9803fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????F??????????å ¶??奪????å ¶åå·½?奪ä¿?½???å ¶??奪é?å ¶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????F??????????å ¶??奪????å ¶åå·½?奪ä¿?½???å ¶??奪é?å ¶?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????F??????????å ¶??奪????å ¶åå·½?奪ä¿?½???å ¶??奪é?å ¶????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3fe5a5aa3f3f3f3fe585b6e58d98e5b7bd3fe5a5aae4bf3fbd3f3f3fe585b63f3fe5a5aae9803fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3fe5a5aa3f3f3f3fe585b6e58d98e5b7bd3fe5a5aae4bf3fbd3f3f3fe585b63f3fe5a5aae9803fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3fe5a5aa3f3f3f3fe585b6e58d98e5b7bd3fe5a5aae4bf3fbd3f3f3fe585b63f3fe5a5aae9803fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????F??????????蜈ｶ??螂ｪ????蜈ｶ蜊伜ｷｽ?螂ｪ菫?ｽ???蜈ｶ??螂ｪ騾?蜈ｶ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????F??????????蜈ｶ??螂ｪ????蜈ｶ蜊伜ｷｽ?螂ｪ菫?ｽ???蜈ｶ??螂ｪ騾?蜈ｶ?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????F??????????蜈ｶ??螂ｪ????蜈ｶ蜊伜ｷｽ?螂ｪ菫?ｽ???蜈ｶ??螂ｪ騾?蜈ｶ????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3fe5a5aa3f3f3f3fe585b6e58d98e5b7bd3fe5a5aae4bf3fbd3f3f3fe585b63f3fe5a5aae9803fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3fe5a5aa3f3f3f3fe585b6e58d98e5b7bd3fe5a5aae4bf3fbd3f3f3fe585b63f3fe5a5aae9803fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3fe5a5aa3f3f3f3fe585b6e58d98e5b7bd3fe5a5aae4bf3fbd3f3f3fe585b63f3fe5a5aae9803fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????F?????????????絅?????九??綏?絅????????絅???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F?????????????絅?????九??綏?絅????????絅?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????F?????????????絅?????九??綏?絅????????絅????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3fe5a5aa3f3f3f3fe585b6e58d98e5b7bd3fe5a5aae4bf3fbd3f3f3fe585b63f3fe5a5aae9803fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3fe5a5aa3f3f3f3fe585b6e58d98e5b7bd3fe5a5aae4bf3fbd3f3f3fe585b63f3fe5a5aae9803fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3fe5a5aa3f3f3f3fe585b6e58d98e5b7bd3fe5a5aae4bf3fbd3f3f3fe585b63f3fe5a5aae9803fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????F??????????其??奪????其単巽?奪??????其??奪??其???????????????????????????????????????????????????????????????????????????F??????????其??奪????其単巽?奪??????其??奪??其?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????F??????????其??奪????其単巽?奪??????其??奪??其????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3fe5a5aa3f3f3f3fe585b6e58d98e5b7bd3fe5a5aae4bf3fbd3f3f3fe585b63f3fe5a5aae9803fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3fe5a5aa3f3f3f3fe585b6e58d98e5b7bd3fe5a5aae4bf3fbd3f3f3fe585b63f3fe5a5aae9803fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b63f3fe5a5aa3f3f3f3fe585b6e58d98e5b7bd3fe5a5aae4bf3fbd3f3f3fe585b63f3fe5a5aae9803fe585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????F??????????押딴?也₃???押뜹뜕藥숫也や엌숫??押딴?也ら??押딴??????????????????????????????????????????????????????????????????????????F??????????押딴?也₃???押뜹뜕藥숫也や엌숫??押딴?也ら??押딴????????????????N?????????????????????????????????????????????????????F??????????押딴?也₃???押뜹뜕藥숫也や엌숫??押딴?也ら??押딴???????????????????????? |