同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ec3f3f3f3f3f3f3fd0ec3fe1de3f3f3fd3a33f3f3fd0ec3f3f3ff0e3d0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ec3f3f3f3f3f3f3fd0ec3fe1de3f3f3fd3a33f3f3fd0ec3f3f3ff0e3d0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ec3f3f3f3f3f3f3fd0ec3fe1de3f3f3fd3a33f3f3fd0ec3f3f3ff0e3d0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????F??????????Ðì???????Ðì?áÞ???Ó£???Ðì???ðãÐì???????????????????????????????????????????????????????????????????????????F??????????Ðì???????Ðì?áÞ???Ó£???Ðì???ðãÐì?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????F??????????Ðì???????Ðì?áÞ???Ó£???Ðì???ðãÐì????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ec3f3f3f3f3f3f3fd0ec3fe1de3f3f3fd3a33f3f3fd0ec3f3f3ff0e3d0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ec3f3f3f3f3f3f3fd0ec3fe1de3f3f3fd3a33f3f3fd0ec3f3f3ff0e3d0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ec3f3f3f3f3f3f3fd0ec3fe1de3f3f3fd3a33f3f3fd0ec3f3f3ff0e3d0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????F??????????ﾐ???????ﾐ?矗???ﾓ｣???ﾐ???ﾐ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????F??????????ﾐ???????ﾐ?矗???ﾓ｣???ﾐ???ﾐ?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????F??????????ﾐ???????ﾐ?矗???ﾓ｣???ﾐ???ﾐ????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ec3f3f3f3f3f3f3fd0ec3fe1de3f3f3fd3a33f3f3fd0ec3f3f3ff0e3d0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ec3f3f3f3f3f3f3fd0ec3fe1de3f3f3fd3a33f3f3fd0ec3f3f3ff0e3d0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ec3f3f3f3f3f3f3fd0ec3fe1de3f3f3fd3a33f3f3fd0ec3f3f3ff0e3d0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????F??????????俾???????俾?痾???咤???俾???鞦俾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????F??????????俾???????俾?痾???咤???俾???鞦俾?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????F??????????俾???????俾?痾???咤???俾???鞦俾????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ec3f3f3f3f3f3f3fd0ec3fe1de3f3f3fd3a33f3f3fd0ec3f3f3ff0e3d0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ec3f3f3f3f3f3f3fd0ec3fe1de3f3f3fd3a33f3f3fd0ec3f3f3ff0e3d0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ec3f3f3f3f3f3f3fd0ec3fe1de3f3f3fd3a33f3f3fd0ec3f3f3ff0e3d0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????F???????????????????????????ӣ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???????????????????????????ӣ?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????F???????????????????????????ӣ????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ec3f3f3f3f3f3f3fd0ec3fe1de3f3f3fd3a33f3f3fd0ec3f3f3ff0e3d0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ec3f3f3f3f3f3f3fd0ec3fe1de3f3f3fd3a33f3f3fd0ec3f3f3ff0e3d0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ec3f3f3f3f3f3f3fd0ec3fe1de3f3f3fd3a33f3f3fd0ec3f3f3ff0e3d0ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????F??????????其???????其?巽???但???其???造其???????????????????????????????????????????????????????????????????????????F??????????其???????其?巽???但???其???造其?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????F??????????其???????其?巽???但???其???造其????????????????????????? |