同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f3f3f9ebd3f3f3f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f9ebd3fe8fc3f3f3f3f3f8cde3f3f3f9ebd3f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f3f3f9ebd3f3f3f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f9ebd3fe8fc3f3f3f3f3f8cde3f3f3f9ebd3f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f3f3f9ebd3f3f3f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f9ebd3fe8fc3f3f3f3f3f8cde3f3f3f9ebd3f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????F??????????Þ???½?????Þ??????½?èü?????Þ???½???Þ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F??????????Þ???½?????Þ??????½?èü?????Þ???½???Þ??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????F??????????Þ???½?????Þ??????½?èü?????Þ???½???Þ?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f3f3f9ebd3f3f3f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f9ebd3fe8fc3f3f3f3f3f8cde3f3f3f9ebd3f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f3f3f9ebd3f3f3f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f9ebd3fe8fc3f3f3f3f3f8cde3f3f3f9ebd3f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f3f3f9ebd3f3f3f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f9ebd3fe8fc3f3f3f3f3f8cde3f3f3f9ebd3f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????F??????????伍???椰?????伍??????椰?顰?????伍???椰???伍????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F??????????伍???椰?????伍??????椰?顰?????伍???椰???伍??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????F??????????伍???椰?????伍??????椰?顰?????伍???椰???伍?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f3f3f9ebd3f3f3f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f9ebd3fe8fc3f3f3f3f3f8cde3f3f3f9ebd3f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f3f3f9ebd3f3f3f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f9ebd3fe8fc3f3f3f3f3f8cde3f3f3f9ebd3f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f3f3f9ebd3f3f3f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f9ebd3fe8fc3f3f3f3f3f8cde3f3f3f9ebd3f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????F?????????????????????????????蕣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F?????????????????????????????蕣????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????F?????????????????????????????蕣???????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f3f3f9ebd3f3f3f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f9ebd3fe8fc3f3f3f3f3f8cde3f3f3f9ebd3f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f3f3f9ebd3f3f3f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f9ebd3fe8fc3f3f3f3f3f8cde3f3f3f9ebd3f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f3f3f9ebd3f3f3f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f9ebd3fe8fc3f3f3f3f3f8cde3f3f3f9ebd3f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????F????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F??????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????F?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f3f3f9ebd3f3f3f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f9ebd3fe8fc3f3f3f3f3f8cde3f3f3f9ebd3f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f3f3f9ebd3f3f3f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f9ebd3fe8fc3f3f3f3f3f8cde3f3f3f9ebd3f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cde3f3f3f9ebd3f3f3f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f9ebd3fe8fc3f3f3f3f3f8cde3f3f3f9ebd3f3f3f8cde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????F??????????뚛???왌?????뚛??????왌?燿?????뚛???왌???뚛????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F??????????뚛???왌?????뚛??????왌?燿?????뚛???왌???뚛??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????F??????????뚛???왌?????뚛??????왌?燿?????뚛???왌???뚛?????????????????????????? |