同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3f3f3f3feb9e91e380813fe6a2a73f3f3f3feb94b43fe6a2a7ec9e9eec8a903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3f3f3f3feb9e91e380813fe6a2a73f3f3f3feb94b43fe6a2a7ec9e9eec8a903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3f3f3f3feb9e91e380813fe6a2a73f3f3f3feb94b43fe6a2a7ec9e9eec8a903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????F???????????ë´??????ëã?梧????ë´?梧ìì???????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???????????ë´??????ëã?梧????ë´?梧ìì?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????F???????????ë´??????ëã?梧????ë´?梧ìì????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3f3f3f3feb9e91e380813fe6a2a73f3f3f3feb94b43fe6a2a7ec9e9eec8a903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3f3f3f3feb9e91e380813fe6a2a73f3f3f3feb94b43fe6a2a7ec9e9eec8a903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3f3f3f3feb9e91e380813fe6a2a73f3f3f3feb94b43fe6a2a7ec9e9eec8a903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????F????????????エ???????代??譴ァ?????エ?譴ァ?樌叶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????????????エ???????代??譴ァ?????エ?譴ァ?樌叶?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????F????????????エ???????代??譴ァ?????エ?譴ァ?樌叶????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3f3f3f3feb9e91e380813fe6a2a73f3f3f3feb94b43fe6a2a7ec9e9eec8a903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3f3f3f3feb9e91e380813fe6a2a73f3f3f3feb94b43fe6a2a7ec9e9eec8a903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3f3f3f3feb9e91e380813fe6a2a73f3f3f3feb94b43fe6a2a7ec9e9eec8a903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????F???????????????????????罌??????罌ъ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???????????????????????罌??????罌ъ?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????F???????????????????????罌??????罌ъ????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3f3f3f3feb9e91e380813fe6a2a73f3f3f3feb94b43fe6a2a7ec9e9eec8a903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3f3f3f3feb9e91e380813fe6a2a73f3f3f3feb94b43fe6a2a7ec9e9eec8a903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3f3f3f3feb9e91e380813fe6a2a73f3f3f3feb94b43fe6a2a7ec9e9eec8a903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????F???????????딴??????랑、?梧????딴?梧잞슐???????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???????????딴??????랑、?梧????딴?梧잞슐?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????F???????????딴??????랑、?梧????딴?梧잞슐????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3f3f3f3feb9e91e380813fe6a2a73f3f3f3feb94b43fe6a2a7ec9e9eec8a903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3f3f3f3feb9e91e380813fe6a2a73f3f3f3feb94b43fe6a2a7ec9e9eec8a903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb94b43f3f3f3f3f3feb9e91e380813fe6a2a73f3f3f3feb94b43fe6a2a7ec9e9eec8a903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????F???????????攸뇜?????流묆??歟????攸뇜歟㏃옚泣륖??????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???????????攸뇜?????流묆??歟????攸뇜歟㏃옚泣륖????????????????N?????????????????????????????????????????????????????F???????????攸뇜?????流묆??歟????攸뇜歟㏃옚泣륖???????????????????????? |