同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3fa1eb8faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3fa1eb8faac43f3f3f3f8faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f8fa2eb8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3fa1eb8faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3fa1eb8faac43f3f3f3f8faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f8fa2eb8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3fa1eb8faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3fa1eb8faac43f3f3f3f8faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f8fa2eb8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????F????????????ªÂ????????ªÂ??¡ëªÄ?????????ªÂ????????ªÂ????????ªÂ??¡ëªÄ????ªÄ?????????ªÂ??¢ëª°?????????????????????????????????????????????????????????????????????F????????????ªÂ????????ªÂ??¡ëªÄ?????????ªÂ????????ªÂ????????ªÂ??¡ëªÄ????ªÄ?????????ªÂ??¢ëª°???????????N?????????????????????????????????????????????????????F????????????ªÂ????????ªÂ??¡ëªÄ?????????ªÂ????????ªÂ????????ªÂ??¡ëªÄ????ªÄ?????????ªÂ??¢ëª°??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3fa1eb8faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3fa1eb8faac43f3f3f3f8faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f8fa2eb8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3fa1eb8faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3fa1eb8faac43f3f3f3f8faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f8fa2eb8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3fa1eb8faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3fa1eb8faac43f3f3f3f8faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f8fa2eb8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????F????????????宵ﾂ????????宵ﾂ??｡?ｪﾄ?????????宵ﾂ????????宵ﾂ????????宵ﾂ??｡?ｪﾄ????宵ﾄ?????????宵ﾂ??召?ｪｰ?????????????????????????????????????????????????????????????????????F????????????宵ﾂ????????宵ﾂ??｡?ｪﾄ?????????宵ﾂ????????宵ﾂ????????宵ﾂ??｡?ｪﾄ????宵ﾄ?????????宵ﾂ??召?ｪｰ???????????N?????????????????????????????????????????????????????F????????????宵ﾂ????????宵ﾂ??｡?ｪﾄ?????????宵ﾂ????????宵ﾂ????????宵ﾂ??｡?ｪﾄ????宵ﾄ?????????宵ﾂ??召?ｪｰ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3fa1eb8faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3fa1eb8faac43f3f3f3f8faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f8fa2eb8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3fa1eb8faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3fa1eb8faac43f3f3f3f8faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f8fa2eb8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3fa1eb8faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3fa1eb8faac43f3f3f3f8faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f8fa2eb8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????F????????????Î????????Î??°İ?????????Î????????Î????????Î??°İ????İ?????????Î??ºĎ?????????????????????????????????????????????????????????????????????F????????????Î????????Î??°İ?????????Î????????Î????????Î??°İ????İ?????????Î??ºĎ???????????N?????????????????????????????????????????????????????F????????????Î????????Î??°İ?????????Î????????Î????????Î??°İ????İ?????????Î??ºĎ??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3fa1eb8faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3fa1eb8faac43f3f3f3f8faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f8fa2eb8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3fa1eb8faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3fa1eb8faac43f3f3f3f8faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f8fa2eb8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3fa1eb8faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3fa1eb8faac43f3f3f3f8faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f8fa2eb8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????F?????????????????????????????돪??????????????????????????????????????돪????????????????????????돪??????????????????????????????????????????????????????????????????????F?????????????????????????????돪??????????????????????????????????????돪????????????????????????돪????????????N?????????????????????????????????????????????????????F?????????????????????????????돪??????????????????????????????????????돪????????????????????????돪???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3fa1eb8faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3fa1eb8faac43f3f3f3f8faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f8fa2eb8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3fa1eb8faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3fa1eb8faac43f3f3f3f8faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f8fa2eb8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3fa1eb8faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3fa1eb8faac43f3f3f3f8faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f8fa2eb8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????F????????????룵집???????룵집?〓룵츳????????룵집???????룵집???????룵집?〓룵츳???룵츳????????룵집?룫悠ぐ?????????????????????????????????????????????????????????????????????F????????????룵집???????룵집?〓룵츳????????룵집???????룵집???????룵집?〓룵츳???룵츳????????룵집?룫悠ぐ???????????N?????????????????????????????????????????????????????F????????????룵집???????룵집?〓룵츳????????룵집???????룵집???????룵집?〓룵츳???룵츳????????룵집?룫悠ぐ??????????????????? |