同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea78ec28ea43f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53f8eb5e3f7b0ed8ea38eb4f1e28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53fdaed8ea38eabebf78ea5e3f73f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea78ec28ea43f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53f8eb5e3f7b0ed8ea38eb4f1e28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53fdaed8ea38eabebf78ea5e3f73f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea78ec28ea43f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53f8eb5e3f7b0ed8ea38eb4f1e28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53fdaed8ea38eabebf78ea5e3f73f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????F????????????«»ô§Â¤?????ãèµ?µ?µã÷°í£´ñâ¯????????????????ãèµ?µ?Úí£«ë÷¥ã÷????????ãèµ?¶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????????????«»ô§Â¤?????ãèµ?µ?µã÷°í£´ñâ¯????????????????ãèµ?µ?Úí£«ë÷¥ã÷????????ãèµ?¶??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????F????????????«»ô§Â¤?????ãèµ?µ?µã÷°í£´ñâ¯????????????????ãèµ?µ?Úí£«ë÷¥ã÷????????ãèµ?¶?????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea78ec28ea43f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53f8eb5e3f7b0ed8ea38eb4f1e28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53fdaed8ea38eabebf78ea5e3f73f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea78ec28ea43f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53f8eb5e3f7b0ed8ea38eb4f1e28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53fdaed8ea38eabebf78ea5e3f73f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea78ec28ea43f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53f8eb5e3f7b0ed8ea38eb4f1e28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53fdaed8ea38eabebf78ea5e3f73f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????F????????????辞晶ｧ篠痔?????肛七?七?七胱ｰ寬｣雫識????????????????肛七?七?ﾚ寬｣辞?磁胱????????肛七?叱????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????????????辞晶ｧ篠痔?????肛七?七?七胱ｰ寬｣雫識????????????????肛七?七?ﾚ寬｣辞?磁胱????????肛七?叱??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????F????????????辞晶ｧ篠痔?????肛七?七?七胱ｰ寬｣雫識????????????????肛七?七?ﾚ寬｣辞?磁胱????????肛七?叱?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea78ec28ea43f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53f8eb5e3f7b0ed8ea38eb4f1e28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53fdaed8ea38eabebf78ea5e3f73f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea78ec28ea43f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53f8eb5e3f7b0ed8ea38eb4f1e28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53fdaed8ea38eabebf78ea5e3f73f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea78ec28ea43f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53f8eb5e3f7b0ed8ea38eb4f1e28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53fdaed8ea38eabebf78ea5e3f73f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????F????????????ｫ嶸ｧﾂ､?????竏ｵ?ｵ?ｵ笳壱｣ｴ驍ｯ????????????????竏ｵ?ｵ?晤｣ｫ譌･笳????????竏ｵ?ｶ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????????????ｫ嶸ｧﾂ､?????竏ｵ?ｵ?ｵ笳壱｣ｴ驍ｯ????????????????竏ｵ?ｵ?晤｣ｫ譌･笳????????竏ｵ?ｶ??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????F????????????ｫ嶸ｧﾂ､?????竏ｵ?ｵ?ｵ笳壱｣ｴ驍ｯ????????????????竏ｵ?ｵ?晤｣ｫ譌･笳????????竏ｵ?ｶ?????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea78ec28ea43f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53f8eb5e3f7b0ed8ea38eb4f1e28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53fdaed8ea38eabebf78ea5e3f73f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea78ec28ea43f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53f8eb5e3f7b0ed8ea38eb4f1e28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53fdaed8ea38eabebf78ea5e3f73f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea78ec28ea43f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53f8eb5e3f7b0ed8ea38eb4f1e28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53fdaed8ea38eabebf78ea5e3f73f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????F???????????????????????莵?????????펣???⎯?????????????????莵?????펣?????????????????莵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???????????????????????莵?????????펣???⎯?????????????????莵?????펣?????????????????莵?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????F???????????????????????莵?????????펣???⎯?????????????????莵?????펣?????????????????莵????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea78ec28ea43f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53f8eb5e3f7b0ed8ea38eb4f1e28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53fdaed8ea38eabebf78ea5e3f73f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea78ec28ea43f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53f8eb5e3f7b0ed8ea38eb4f1e28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53fdaed8ea38eabebf78ea5e3f73f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea78ec28ea43f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53f8eb5e3f7b0ed8ea38eb4f1e28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb53fdaed8ea38eabebf78ea5e3f73f3f3f3f3f3f3f3fe3e88eb53f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????F????????????렖뤋脹쭖혦｝????燼렦?렦?렦失고렍렣竣렞????????????????燼렦?렦?畔렍렖疑렏失????????燼렦?렧????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????????????렖뤋脹쭖혦｝????燼렦?렦?렦失고렍렣竣렞????????????????燼렦?렦?畔렍렖疑렏失????????燼렦?렧??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????F????????????렖뤋脹쭖혦｝????燼렦?렦?렦失고렍렣竣렞????????????????燼렦?렦?畔렍렖疑렏失????????燼렦?렧?????????????????????????????????? |