同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682eca73f3f3f3f3f3fbdfab49eeca83f3f3f3f3fbdfab4b0fab49eecb198eca799eca888ecb195ed3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfab49eeca83f3f3f3f3f98eca799eca7ac3f88ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfab49eeca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682eca73f3f3f3f3f3fbdfab49eeca83f3f3f3f3fbdfab4b0fab49eecb198eca799eca888ecb195ed3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfab49eeca83f3f3f3f3f98eca799eca7ac3f88ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfab49eeca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682eca73f3f3f3f3f3fbdfab49eeca83f3f3f3f3fbdfab4b0fab49eecb198eca799eca888ecb195ed3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfab49eeca83f3f3f3f3f98eca799eca7ac3f88ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfab49eeca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????F????????????????ú¶‚ì§??????½ú´žì¨?????½ú´°ú´žì±˜ì§™ì¨ˆì±•í??±?????????????????½ú´žì¨?????˜ì§™ì§¬?ˆí˜°???????????½ú´žì¨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????????????????ú¶‚ì§??????½ú´žì¨?????½ú´°ú´žì±˜ì§™ì¨ˆì±•í??±?????????????????½ú´žì¨?????˜ì§™ì§¬?ˆí˜°???????????½ú´žì¨????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????F????????????????ú¶‚ì§??????½ú´žì¨?????½ú´°ú´žì±˜ì§™ì¨ˆì±•í??±?????????????????½ú´žì¨?????˜ì§™ì§¬?ˆí˜°???????????½ú´žì¨????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682eca73f3f3f3f3f3fbdfab49eeca83f3f3f3f3fbdfab4b0fab49eecb198eca799eca888ecb195ed3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfab49eeca83f3f3f3f3f98eca799eca7ac3f88ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfab49eeca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682eca73f3f3f3f3f3fbdfab49eeca83f3f3f3f3fbdfab4b0fab49eecb198eca799eca888ecb195ed3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfab49eeca83f3f3f3f3f98eca799eca7ac3f88ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfab49eeca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682eca73f3f3f3f3f3fbdfab49eeca83f3f3f3f3fbdfab4b0fab49eecb198eca799eca888ecb195ed3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfab49eeca83f3f3f3f3f98eca799eca7ac3f88ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfab49eeca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????F????????????????巐ゎｧ??????ｽ嶸樌ｨ?????ｽ嶸ｰ嶸樌ｱ們ｧ呷ｨ溢ｱ倣??ｱ?????????????????ｽ嶸樌ｨ?????們ｧ呷ｧｬ?逸于???????????ｽ嶸樌ｨ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????????????????巐ゎｧ??????ｽ嶸樌ｨ?????ｽ嶸ｰ嶸樌ｱ們ｧ呷ｨ溢ｱ倣??ｱ?????????????????ｽ嶸樌ｨ?????們ｧ呷ｧｬ?逸于???????????ｽ嶸樌ｨ????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????F????????????????巐ゎｧ??????ｽ嶸樌ｨ?????ｽ嶸ｰ嶸樌ｱ們ｧ呷ｨ溢ｱ倣??ｱ?????????????????ｽ嶸樌ｨ?????們ｧ呷ｧｬ?逸于???????????ｽ嶸樌ｨ????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682eca73f3f3f3f3f3fbdfab49eeca83f3f3f3f3fbdfab4b0fab49eecb198eca799eca888ecb195ed3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfab49eeca83f3f3f3f3f98eca799eca7ac3f88ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfab49eeca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682eca73f3f3f3f3f3fbdfab49eeca83f3f3f3f3fbdfab4b0fab49eecb198eca799eca888ecb195ed3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfab49eeca83f3f3f3f3f98eca799eca7ac3f88ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfab49eeca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682eca73f3f3f3f3f3fbdfab49eeca83f3f3f3f3fbdfab4b0fab49eecb198eca799eca888ecb195ed3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfab49eeca83f3f3f3f3f98eca799eca7ac3f88ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfab49eeca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????F??????????????????讌??????恕?讎?????恕完??豈?讌?讎?豈????????????????????恕?讎??????讌?讌??????????????恕?讎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F??????????????????讌??????恕?讎?????恕完??豈?讌?讎?豈????????????????????恕?讎??????讌?讌??????????????恕?讎????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????F??????????????????讌??????恕?讎?????恕完??豈?讌?讎?豈????????????????????恕?讎??????讌?讌??????????????恕?讎????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682eca73f3f3f3f3f3fbdfab49eeca83f3f3f3f3fbdfab4b0fab49eecb198eca799eca888ecb195ed3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfab49eeca83f3f3f3f3f98eca799eca7ac3f88ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfab49eeca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682eca73f3f3f3f3f3fbdfab49eeca83f3f3f3f3fbdfab4b0fab49eecb198eca799eca888ecb195ed3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfab49eeca83f3f3f3f3f98eca799eca7ac3f88ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfab49eeca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682eca73f3f3f3f3f3fbdfab49eeca83f3f3f3f3fbdfab4b0fab49eecb198eca799eca888ecb195ed3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfab49eeca83f3f3f3f3f98eca799eca7ac3f88ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfab49eeca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????F???????????????????????????????????????????챘짙쨈챕????????????????????????????????짙짬??혰??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???????????????????????????????????????????챘짙쨈챕????????????????????????????????짙짬??혰????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????F???????????????????????????????????????????챘짙쨈챕????????????????????????????????짙짬??혰????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682eca73f3f3f3f3f3fbdfab49eeca83f3f3f3f3fbdfab4b0fab49eecb198eca799eca888ecb195ed3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfab49eeca83f3f3f3f3f98eca799eca7ac3f88ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfab49eeca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682eca73f3f3f3f3f3fbdfab49eeca83f3f3f3f3fbdfab4b0fab49eecb198eca799eca888ecb195ed3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfab49eeca83f3f3f3f3f98eca799eca7ac3f88ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfab49eeca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682eca73f3f3f3f3f3fbdfab49eeca83f3f3f3f3fbdfab4b0fab49eecb198eca799eca888ecb195ed3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfab49eeca83f3f3f3f3f98eca799eca7ac3f88ed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfab49eeca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????F????????????????劾귥??????쐈킒夷?????쐈눗駭욎콠吏숈쮫梨뺥??괄????????????????쐈킒夷?????섏쭥吏?덊삹???????????쐈킒夷??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????????????????劾귥??????쐈킒夷?????쐈눗駭욎콠吏숈쮫梨뺥??괄????????????????쐈킒夷?????섏쭥吏?덊삹???????????쐈킒夷????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????F????????????????劾귥??????쐈킒夷?????쐈눗駭욎콠吏숈쮫梨뺥??괄????????????????쐈킒夷?????섏쭥吏?덊삹???????????쐈킒夷????????????????????????????????????