同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828eefbda73f3f3f3f3f3fefbdbde5b6b8e6a88cefbda83f3f3f3f3fefbdbde5b6b8efbdb0e5b6b8e6a88cefbdb1e58091efbda7e591b7efbda8e6baa2efbdb1e580a33f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbde5b6b8e6a88cefbda83f3f3f3f3fe58091efbda7e591b7efbda7efbdac3fe980b8e4ba8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbde5b6b8e6a88cefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828eefbda73f3f3f3f3f3fefbdbde5b6b8e6a88cefbda83f3f3f3f3fefbdbde5b6b8efbdb0e5b6b8e6a88cefbdb1e58091efbda7e591b7efbda8e6baa2efbdb1e580a33f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbde5b6b8e6a88cefbda83f3f3f3f3fe58091efbda7e591b7efbda7efbdac3fe980b8e4ba8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbde5b6b8e6a88cefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828eefbda73f3f3f3f3f3fefbdbde5b6b8e6a88cefbda83f3f3f3f3fefbdbde5b6b8efbdb0e5b6b8e6a88cefbdb1e58091efbda7e591b7efbda8e6baa2efbdb1e580a33f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbde5b6b8e6a88cefbda83f3f3f3f3fe58091efbda7e591b7efbda7efbdac3fe980b8e4ba8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbde5b6b8e6a88cefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????F????????????????å·ãｧ??????ｽ嶸æ¨ï½¨?????ｽ嶸ｰ嶸æ¨ï½±åｧå·ï½¨æº¢ï½±å£??ï½±?????????????????ｽ嶸æ¨ï½¨?????åｧå·ï½§ï½¬?é¸äº???????????ｽ嶸æ¨ï½¨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????????????????å·ãｧ??????ｽ嶸æ¨ï½¨?????ｽ嶸ｰ嶸æ¨ï½±åｧå·ï½¨æº¢ï½±å£??ï½±?????????????????ｽ嶸æ¨ï½¨?????åｧå·ï½§ï½¬?é¸äº???????????ｽ嶸æ¨ï½¨????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????F????????????????å·ãｧ??????ｽ嶸æ¨ï½¨?????ｽ嶸ｰ嶸æ¨ï½±åｧå·ï½¨æº¢ï½±å£??ï½±?????????????????ｽ嶸æ¨ï½¨?????åｧå·ï½§ï½¬?é¸äº???????????ｽ嶸æ¨ï½¨???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828eefbda73f3f3f3f3f3fefbdbde5b6b8e6a88cefbda83f3f3f3f3fefbdbde5b6b8efbdb0e5b6b8e6a88cefbdb1e58091efbda7e591b7efbda8e6baa2efbdb1e580a33f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbde5b6b8e6a88cefbda83f3f3f3f3fe58091efbda7e591b7efbda7efbdac3fe980b8e4ba8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbde5b6b8e6a88cefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828eefbda73f3f3f3f3f3fefbdbde5b6b8e6a88cefbda83f3f3f3f3fefbdbde5b6b8efbdb0e5b6b8e6a88cefbdb1e58091efbda7e591b7efbda8e6baa2efbdb1e580a33f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbde5b6b8e6a88cefbda83f3f3f3f3fe58091efbda7e591b7efbda7efbdac3fe980b8e4ba8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbde5b6b8e6a88cefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828eefbda73f3f3f3f3f3fefbdbde5b6b8e6a88cefbda83f3f3f3f3fefbdbde5b6b8efbdb0e5b6b8e6a88cefbdb1e58091efbda7e591b7efbda8e6baa2efbdb1e580a33f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbde5b6b8e6a88cefbda83f3f3f3f3fe58091efbda7e591b7efbda7efbdac3fe980b8e4ba8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbde5b6b8e6a88cefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????F????????????????蟾舌ｎ?ｧ???????ｽ蠍ｸ讓鯉ｽｨ??????ｽ蠍ｸ?ｰ蠍ｸ讓鯉ｽｱ蛟托ｽｧ蜻ｷ?ｨ貅｢?ｱ蛟｣???ｱ??????????????????ｽ蠍ｸ讓鯉ｽｨ?????蛟托ｽｧ蜻ｷ?ｧ?ｬ?騾ｸ莠????????????ｽ蠍ｸ讓鯉ｽｨ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????????????????蟾舌ｎ?ｧ???????ｽ蠍ｸ讓鯉ｽｨ??????ｽ蠍ｸ?ｰ蠍ｸ讓鯉ｽｱ蛟托ｽｧ蜻ｷ?ｨ貅｢?ｱ蛟｣???ｱ??????????????????ｽ蠍ｸ讓鯉ｽｨ?????蛟托ｽｧ蜻ｷ?ｧ?ｬ?騾ｸ莠????????????ｽ蠍ｸ讓鯉ｽｨ????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????F????????????????蟾舌ｎ?ｧ???????ｽ蠍ｸ讓鯉ｽｨ??????ｽ蠍ｸ?ｰ蠍ｸ讓鯉ｽｱ蛟托ｽｧ蜻ｷ?ｨ貅｢?ｱ蛟｣???ｱ??????????????????ｽ蠍ｸ讓鯉ｽｨ?????蛟托ｽｧ蜻ｷ?ｧ?ｬ?騾ｸ莠????????????ｽ蠍ｸ讓鯉ｽｨ???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828eefbda73f3f3f3f3f3fefbdbde5b6b8e6a88cefbda83f3f3f3f3fefbdbde5b6b8efbdb0e5b6b8e6a88cefbdb1e58091efbda7e591b7efbda8e6baa2efbdb1e580a33f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbde5b6b8e6a88cefbda83f3f3f3f3fe58091efbda7e591b7efbda7efbdac3fe980b8e4ba8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbde5b6b8e6a88cefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828eefbda73f3f3f3f3f3fefbdbde5b6b8e6a88cefbda83f3f3f3f3fefbdbde5b6b8efbdb0e5b6b8e6a88cefbdb1e58091efbda7e591b7efbda8e6baa2efbdb1e580a33f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbde5b6b8e6a88cefbda83f3f3f3f3fe58091efbda7e591b7efbda7efbdac3fe980b8e4ba8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbde5b6b8e6a88cefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828eefbda73f3f3f3f3f3fefbdbde5b6b8e6a88cefbda83f3f3f3f3fefbdbde5b6b8efbdb0e5b6b8e6a88cefbdb1e58091efbda7e591b7efbda8e6baa2efbdb1e580a33f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbde5b6b8e6a88cefbda83f3f3f3f3fe58091efbda7e591b7efbda7efbdac3fe980b8e4ba8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbde5b6b8e6a88cefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????F????????????????綏???洲??????鐔遵狂罔?鐔?????鐔遵狂鐔医狂罔?鐔怨??鐔у?件秀羣?襲???鐔?????????????????鐔遵狂罔?鐔???????鐔у?件洲鐔??娯????????????鐔遵狂罔?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????????????????綏???洲??????鐔遵狂罔?鐔?????鐔遵狂鐔医狂罔?鐔怨??鐔у?件秀羣?襲???鐔?????????????????鐔遵狂罔?鐔???????鐔у?件洲鐔??娯????????????鐔遵狂罔?鐔????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????F????????????????綏???洲??????鐔遵狂罔?鐔?????鐔遵狂鐔医狂罔?鐔怨??鐔у?件秀羣?襲???鐔?????????????????鐔遵狂罔?鐔???????鐔у?件洲鐔??娯????????????鐔遵狂罔?鐔???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828eefbda73f3f3f3f3f3fefbdbde5b6b8e6a88cefbda83f3f3f3f3fefbdbde5b6b8efbdb0e5b6b8e6a88cefbdb1e58091efbda7e591b7efbda8e6baa2efbdb1e580a33f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbde5b6b8e6a88cefbda83f3f3f3f3fe58091efbda7e591b7efbda7efbdac3fe980b8e4ba8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbde5b6b8e6a88cefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828eefbda73f3f3f3f3f3fefbdbde5b6b8e6a88cefbda83f3f3f3f3fefbdbde5b6b8efbdb0e5b6b8e6a88cefbdb1e58091efbda7e591b7efbda8e6baa2efbdb1e580a33f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbde5b6b8e6a88cefbda83f3f3f3f3fe58091efbda7e591b7efbda7efbdac3fe980b8e4ba8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbde5b6b8e6a88cefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828eefbda73f3f3f3f3f3fefbdbde5b6b8e6a88cefbda83f3f3f3f3fefbdbde5b6b8efbdb0e5b6b8e6a88cefbdb1e58091efbda7e591b7efbda8e6baa2efbdb1e580a33f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbde5b6b8e6a88cefbda83f3f3f3f3fe58091efbda7e591b7efbda7efbdac3fe980b8e4ba8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbde5b6b8e6a88cefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????F????????????????巐ゎｧ??????ｽ嶸樌ｨ?????ｽ嶸ｰ嶸樌ｱ們ｧ呷ｨ溢ｱ倣??ｱ?????????????????ｽ嶸樌ｨ?????們ｧ呷ｧｬ?逸于???????????ｽ嶸樌ｨ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????????????????巐ゎｧ??????ｽ嶸樌ｨ?????ｽ嶸ｰ嶸樌ｱ們ｧ呷ｨ溢ｱ倣??ｱ?????????????????ｽ嶸樌ｨ?????們ｧ呷ｧｬ?逸于???????????ｽ嶸樌ｨ????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????F????????????????巐ゎｧ??????ｽ嶸樌ｨ?????ｽ嶸ｰ嶸樌ｱ們ｧ呷ｨ溢ｱ倣??ｱ?????????????????ｽ嶸樌ｨ?????們ｧ呷ｧｬ?逸于???????????ｽ嶸樌ｨ???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828eefbda73f3f3f3f3f3fefbdbde5b6b8e6a88cefbda83f3f3f3f3fefbdbde5b6b8efbdb0e5b6b8e6a88cefbdb1e58091efbda7e591b7efbda8e6baa2efbdb1e580a33f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbde5b6b8e6a88cefbda83f3f3f3f3fe58091efbda7e591b7efbda7efbdac3fe980b8e4ba8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbde5b6b8e6a88cefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828eefbda73f3f3f3f3f3fefbdbde5b6b8e6a88cefbda83f3f3f3f3fefbdbde5b6b8efbdb0e5b6b8e6a88cefbdb1e58091efbda7e591b7efbda8e6baa2efbdb1e580a33f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbde5b6b8e6a88cefbda83f3f3f3f3fe58091efbda7e591b7efbda7efbdac3fe980b8e4ba8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbde5b6b8e6a88cefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e3828eefbda73f3f3f3f3f3fefbdbde5b6b8e6a88cefbda83f3f3f3f3fefbdbde5b6b8efbdb0e5b6b8e6a88cefbdb1e58091efbda7e591b7efbda8e6baa2efbdb1e580a33f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbde5b6b8e6a88cefbda83f3f3f3f3fe58091efbda7e591b7efbda7efbdac3fe980b8e4ba8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbde5b6b8e6a88cefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????F????????????????藥먦굨節??????節썲떳與뚳쉔?????節썲떳節겼떳與뚳쉽暗묕쉑埃뤄쉔繹?쉽暗??節괄????????????????節썲떳與뚳쉔?????暗묕쉑埃뤄쉑節?倭멧틢???????????節썲떳與뚳쉔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????????????????藥먦굨節??????節썲떳與뚳쉔?????節썲떳節겼떳與뚳쉽暗묕쉑埃뤄쉔繹?쉽暗??節괄????????????????節썲떳與뚳쉔?????暗묕쉑埃뤄쉑節?倭멧틢???????????節썲떳與뚳쉔????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????F????????????????藥먦굨節??????節썲떳與뚳쉔?????節썲떳節겼떳與뚳쉽暗묕쉑埃뤄쉔繹?쉽暗??節괄????????????????節썲떳與뚳쉔?????暗묕쉑埃뤄쉑節?倭멧틢???????????節썲떳與뚳쉔???????????????????????????????????? |