同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a43fe5ac8fe53f88ea3f3f3fe5b03fe2a43fe5b03f3f88ea3f3f3fe5b03f3fe2a43fe5ac8fe53f88ea3f3f3fe5b03fe2a43fe5b03f3f88ea3f3f3fe5b03fe2a43fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a43fe5ac8fe53f88ea3f3f3fe5b03fe2a43fe5b03f3f88ea3f3f3fe5b03f3fe2a43fe5ac8fe53f88ea3f3f3fe5b03fe2a43fe5b03f3f88ea3f3f3fe5b03fe2a43fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a43fe5ac8fe53f88ea3f3f3fe5b03fe2a43fe5b03f3f88ea3f3f3fe5b03f3fe2a43fe5ac8fe53f88ea3f3f3fe5b03fe2a43fe5b03f3f88ea3f3f3fe5b03fe2a43fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????F???????????????????â¤?å¬å?ê???å°?â¤?å°??ê???å°??â¤?å¬å?ê???å°?â¤?å°??ê???å°?â¤?å°?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???????????????????â¤?å¬å?ê???å°?â¤?å°??ê???å°??â¤?å¬å?ê???å°?â¤?å°??ê???å°?â¤?å°???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????F???????????????????â¤?å¬å?ê???å°?â¤?å°??ê???å°??â¤?å¬å?ê???å°?â¤?å°??ê???å°?â¤?å°??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a43fe5ac8fe53f88ea3f3f3fe5b03fe2a43fe5b03f3f88ea3f3f3fe5b03f3fe2a43fe5ac8fe53f88ea3f3f3fe5b03fe2a43fe5b03f3f88ea3f3f3fe5b03fe2a43fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a43fe5ac8fe53f88ea3f3f3fe5b03fe2a43fe5b03f3f88ea3f3f3fe5b03f3fe2a43fe5ac8fe53f88ea3f3f3fe5b03fe2a43fe5b03f3f88ea3f3f3fe5b03fe2a43fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a43fe5ac8fe53f88ea3f3f3fe5b03fe2a43fe5b03f3f88ea3f3f3fe5b03f3fe2a43fe5ac8fe53f88ea3f3f3fe5b03fe2a43fe5b03f3f88ea3f3f3fe5b03fe2a43fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????F???????????????????筅?螫丞?一???蟆?筅?蟆??一???蟆??筅?螫丞?一???蟆?筅?蟆??一???蟆?筅?蟆?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???????????????????筅?螫丞?一???蟆?筅?蟆??一???蟆??筅?螫丞?一???蟆?筅?蟆??一???蟆?筅?蟆???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????F???????????????????筅?螫丞?一???蟆?筅?蟆??一???蟆??筅?螫丞?一???蟆?筅?蟆??一???蟆?筅?蟆??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a43fe5ac8fe53f88ea3f3f3fe5b03fe2a43fe5b03f3f88ea3f3f3fe5b03f3fe2a43fe5ac8fe53f88ea3f3f3fe5b03fe2a43fe5b03f3f88ea3f3f3fe5b03fe2a43fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a43fe5ac8fe53f88ea3f3f3fe5b03fe2a43fe5b03f3f88ea3f3f3fe5b03f3fe2a43fe5ac8fe53f88ea3f3f3fe5b03fe2a43fe5b03f3f88ea3f3f3fe5b03fe2a43fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a43fe5ac8fe53f88ea3f3f3fe5b03fe2a43fe5b03f3f88ea3f3f3fe5b03f3fe2a43fe5ac8fe53f88ea3f3f3fe5b03fe2a43fe5b03f3f88ea3f3f3fe5b03fe2a43fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????F???????????????????發?絳?????絨?發?絨??????絨??發?絳?????絨?發?絨??????絨?發?絨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???????????????????發?絳?????絨?發?絨??????絨??發?絳?????絨?發?絨??????絨?發?絨???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????F???????????????????發?絳?????絨?發?絨??????絨??發?絳?????絨?發?絨??????絨?發?絨??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a43fe5ac8fe53f88ea3f3f3fe5b03fe2a43fe5b03f3f88ea3f3f3fe5b03f3fe2a43fe5ac8fe53f88ea3f3f3fe5b03fe2a43fe5b03f3f88ea3f3f3fe5b03fe2a43fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a43fe5ac8fe53f88ea3f3f3fe5b03fe2a43fe5b03f3f88ea3f3f3fe5b03f3fe2a43fe5ac8fe53f88ea3f3f3fe5b03fe2a43fe5b03f3f88ea3f3f3fe5b03fe2a43fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a43fe5ac8fe53f88ea3f3f3fe5b03fe2a43fe5b03f3f88ea3f3f3fe5b03f3fe2a43fe5ac8fe53f88ea3f3f3fe5b03fe2a43fe5b03f3f88ea3f3f3fe5b03fe2a43fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????F?????????????????????嬏????????????????????????嬏?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F?????????????????????嬏????????????????????????嬏???????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????F?????????????????????嬏????????????????????????嬏??????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a43fe5ac8fe53f88ea3f3f3fe5b03fe2a43fe5b03f3f88ea3f3f3fe5b03f3fe2a43fe5ac8fe53f88ea3f3f3fe5b03fe2a43fe5b03f3f88ea3f3f3fe5b03fe2a43fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a43fe5ac8fe53f88ea3f3f3fe5b03fe2a43fe5b03f3f88ea3f3f3fe5b03f3fe2a43fe5ac8fe53f88ea3f3f3fe5b03fe2a43fe5b03f3f88ea3f3f3fe5b03fe2a43fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a43fe5ac8fe53f88ea3f3f3fe5b03fe2a43fe5b03f3f88ea3f3f3fe5b03f3fe2a43fe5ac8fe53f88ea3f3f3fe5b03fe2a43fe5b03f3f88ea3f3f3fe5b03fe2a43fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????F???????????????????搜?爺뤷?덇???弱?搜?弱??덇???弱??搜?爺뤷?덇???弱?搜?弱??덇???弱?搜?弱?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???????????????????搜?爺뤷?덇???弱?搜?弱??덇???弱??搜?爺뤷?덇???弱?搜?弱??덇???弱?搜?弱???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????F???????????????????搜?爺뤷?덇???弱?搜?弱??덇???弱??搜?爺뤷?덇???弱?搜?弱??덇???弱?搜?弱??????????????????????????? |