同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fa2ee3f3f3f3fa1de3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ee3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fa2ee3f3f3f3fa1de3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ee3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fa2ee3f3f3f3fa1de3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ee3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????F???????????????????¢î???????©Á????¢î??????©Á???¢î????¡Þ???¢î???¢î???¡Þ?????????????????????©Á????¢î????????¢î???¢î????¢±????????????©Á????¢î???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???????????????????¢î???????©Á????¢î??????©Á???¢î????¡Þ???¢î???¢î???¡Þ?????????????????????©Á????¢î????????¢î???¢î????¢±????????????©Á????¢î?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????F???????????????????¢î???????©Á????¢î??????©Á???¢î????¡Þ???¢î???¢î???¡Þ?????????????????????©Á????¢î????????¢î???¢î????¢±????????????©Á????¢î????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fa2ee3f3f3f3fa1de3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ee3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fa2ee3f3f3f3fa1de3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ee3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fa2ee3f3f3f3fa1de3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ee3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????F???????????????????召???????娼ﾁ????召??????娼ﾁ???召????｡ﾞ???召???召???｡ﾞ?????????????????????娼ﾁ????召????????召???召????召ｱ????????????娼ﾁ????召???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???????????????????召???????娼ﾁ????召??????娼ﾁ???召????｡ﾞ???召???召???｡ﾞ?????????????????????娼ﾁ????召????????召???召????召ｱ????????????娼ﾁ????召?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????F???????????????????召???????娼ﾁ????召??????娼ﾁ???召????｡ﾞ???召???召???｡ﾞ?????????????????????娼ﾁ????召????????召???召????召ｱ????????????娼ﾁ????召????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fa2ee3f3f3f3fa1de3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ee3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fa2ee3f3f3f3fa1de3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ee3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fa2ee3f3f3f3fa1de3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ee3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????F???????????????????®???????æ????®??????æ???®????±???®???®???±?????????????????????æ????®????????®???®????¸????????????æ????®???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???????????????????®???????æ????®??????æ???®????±???®???®???±?????????????????????æ????®????????®???®????¸????????????æ????®?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????F???????????????????®???????æ????®??????æ???®????±???®???®???±?????????????????????æ????®????????®???®????¸????????????æ????®????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fa2ee3f3f3f3fa1de3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ee3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fa2ee3f3f3f3fa1de3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ee3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fa2ee3f3f3f3fa1de3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ee3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????F?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????F??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fa2ee3f3f3f3fa1de3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ee3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fa2ee3f3f3f3fa1de3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ee3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f8fa2ee3f3f3f3fa1de3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ee3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????F???????????????????룫荏??????룴절???룫荏?????룴절??룫荏???◇???룫荏??룫荏??◇?????????????????????룴절???룫荏???????룫荏??룫荏???룫괄???????????룴절???룫荏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???????????????????룫荏??????룴절???룫荏?????룴절??룫荏???◇???룫荏??룫荏??◇?????????????????????룴절???룫荏???????룫荏??룫荏???룫괄???????????룴절???룫荏????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????F???????????????????룫荏??????룴절???룫荏?????룴절??룫荏???◇???룫荏??룫荏??◇?????????????????????룴절???룫荏???????룫荏??룫荏???룫괄???????????룴절???룫荏???????????????????????????????????? |