同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec8594e29499ec858deba09e3f3feba0baec8594e29499ec858deba09e3feba0baec8594e38594ec858deba08beba0baec8594e29499ec858deba09e3f3feba0baec8594e29499ec858deba09e3feba0baec8594e38594ec858deba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec8594e29499ec858deba09e3f3feba0baec8594e29499ec858deba09e3feba0baec8594e38594ec858deba08beba0baec8594e29499ec858deba09e3f3feba0baec8594e29499ec858deba09e3feba0baec8594e38594ec858deba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec8594e29499ec858deba09e3f3feba0baec8594e29499ec858deba09e3feba0baec8594e38594ec858deba08beba0baec8594e29499ec858deba09e3f3feba0baec8594e29499ec858deba09e3feba0baec8594e38594ec858deba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????F??????????????????????ë ºì âì ë ??ë ºì âì ë ?ë ºì ã ì ë ë ºì âì ë ??ë ºì âì ë ?ë ºì ã ì ë ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F??????????????????????ë ºì âì ë ??ë ºì âì ë ?ë ºì ã ì ë ë ºì âì ë ??ë ºì âì ë ?ë ºì ã ì ë ??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????F??????????????????????ë ºì âì ë ??ë ºì âì ë ?ë ºì ã ì ë ë ºì âì ë ??ë ºì âì ë ?ë ºì ã ì ë ?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec8594e29499ec858deba09e3f3feba0baec8594e29499ec858deba09e3feba0baec8594e38594ec858deba08beba0baec8594e29499ec858deba09e3f3feba0baec8594e29499ec858deba09e3feba0baec8594e38594ec858deba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec8594e29499ec858deba09e3f3feba0baec8594e29499ec858deba09e3feba0baec8594e38594ec858deba08beba0baec8594e29499ec858deba09e3f3feba0baec8594e29499ec858deba09e3feba0baec8594e38594ec858deba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec8594e29499ec858deba09e3f3feba0baec8594e29499ec858deba09e3feba0baec8594e38594ec858deba08beba0baec8594e29499ec858deba09e3f3feba0baec8594e29499ec858deba09e3feba0baec8594e38594ec858deba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????F???????????????????????コ?披漠?鷺????コ?披漠?鷺???コ?斐??鷺?躯?コ?披漠?鷺????コ?披漠?鷺???コ?斐??鷺?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???????????????????????コ?披漠?鷺????コ?披漠?鷺???コ?斐??鷺?躯?コ?披漠?鷺????コ?披漠?鷺???コ?斐??鷺???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????F???????????????????????コ?披漠?鷺????コ?披漠?鷺???コ?斐??鷺?躯?コ?披漠?鷺????コ?披漠?鷺???コ?斐??鷺??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec8594e29499ec858deba09e3f3feba0baec8594e29499ec858deba09e3feba0baec8594e38594ec858deba08beba0baec8594e29499ec858deba09e3f3feba0baec8594e29499ec858deba09e3feba0baec8594e38594ec858deba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec8594e29499ec858deba09e3f3feba0baec8594e29499ec858deba09e3feba0baec8594e38594ec858deba08beba0baec8594e29499ec858deba09e3f3feba0baec8594e29499ec858deba09e3feba0baec8594e38594ec858deba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec8594e29499ec858deba09e3f3feba0baec8594e29499ec858deba09e3feba0baec8594e38594ec858deba08beba0baec8594e29499ec858deba09e3f3feba0baec8594e29499ec858deba09e3feba0baec8594e38594ec858deba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????F???????????????????????碕???????????碕??????????碕?????????碕???????????碕??????????碕????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???????????????????????碕???????????碕??????????碕?????????碕???????????碕??????????碕??????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????F???????????????????????碕???????????碕??????????碕?????????碕???????????碕??????????碕?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec8594e29499ec858deba09e3f3feba0baec8594e29499ec858deba09e3feba0baec8594e38594ec858deba08beba0baec8594e29499ec858deba09e3f3feba0baec8594e29499ec858deba09e3feba0baec8594e38594ec858deba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec8594e29499ec858deba09e3f3feba0baec8594e29499ec858deba09e3feba0baec8594e38594ec858deba08beba0baec8594e29499ec858deba09e3f3feba0baec8594e29499ec858deba09e3feba0baec8594e38594ec858deba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec8594e29499ec858deba09e3f3feba0baec8594e29499ec858deba09e3feba0baec8594e38594ec858deba08beba0baec8594e29499ec858deba09e3f3feba0baec8594e29499ec858deba09e3feba0baec8594e38594ec858deba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????F??????????????????????렺셔┙셍렞??렺셔┙셍렞?렺셔ㅔ셍렋렺셔┙셍렞??렺셔┙셍렞?렺셔ㅔ셍렒????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F??????????????????????렺셔┙셍렞??렺셔┙셍렞?렺셔ㅔ셍렋렺셔┙셍렞??렺셔┙셍렞?렺셔ㅔ셍렒??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????F??????????????????????렺셔┙셍렞??렺셔┙셍렞?렺셔ㅔ셍렋렺셔┙셍렞??렺셔┙셍렞?렺셔ㅔ셍렒?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec8594e29499ec858deba09e3f3feba0baec8594e29499ec858deba09e3feba0baec8594e38594ec858deba08beba0baec8594e29499ec858deba09e3f3feba0baec8594e29499ec858deba09e3feba0baec8594e38594ec858deba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec8594e29499ec858deba09e3f3feba0baec8594e29499ec858deba09e3feba0baec8594e38594ec858deba08beba0baec8594e29499ec858deba09e3f3feba0baec8594e29499ec858deba09e3feba0baec8594e38594ec858deba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec8594e29499ec858deba09e3f3feba0baec8594e29499ec858deba09e3feba0baec8594e38594ec858deba08beba0baec8594e29499ec858deba09e3f3feba0baec8594e29499ec858deba09e3feba0baec8594e38594ec858deba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????F??????????????????????溜븐뀛釗숈뀓溜얓?溜븐뀛釗숈뀓溜얓溜븐뀛栒붿뀓溜뗫졋蔭붴뵗蔭띾젦??溜븐뀛釗숈뀓溜얓溜븐뀛栒붿뀓溜묦???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F??????????????????????溜븐뀛釗숈뀓溜얓?溜븐뀛釗숈뀓溜얓溜븐뀛栒붿뀓溜뗫졋蔭붴뵗蔭띾젦??溜븐뀛釗숈뀓溜얓溜븐뀛栒붿뀓溜묦?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????F??????????????????????溜븐뀛釗숈뀓溜얓?溜븐뀛釗숈뀓溜얓溜븐뀛栒붿뀓溜뗫졋蔭붴뵗蔭띾젦??溜븐뀛釗숈뀓溜얓溜븐뀛栒붿뀓溜묦????????????????????????????? |