同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f9a1be3f3fa8f93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f9a1be3fa8f93f3fa8f93f3f3fa2b43f3f3fa8f93f3fa8f9a2b4a8f93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f9a1be3f3fa8f93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f9a1be3fa8f93f3fa8f93f3f3fa2b43f3f3fa8f93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f9a1be3f3fa8f93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f9a1be3fa8f93f3fa8f93f3f3fa2b43f3f3fa8f93f3fa8f9a2b4a8f93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f9a1be3f3fa8f93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f9a1be3fa8f93f3fa8f93f3f3fa2b43f3f3fa8f93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f9a1be3f3fa8f93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f9a1be3fa8f93f3fa8f93f3f3fa2b43f3f3fa8f93f3fa8f9a2b4a8f93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f9a1be3f3fa8f93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f9a1be3fa8f93f3fa8f93f3f3fa2b43f3f3fa8f93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????F??????????????????????¨ù??¨ù???????¨ù??¨ù¡¾??¨ù??¨ù???????¨ù??¨ù¡¾?¨ù??¨ù???¢´???¨ù??¨ù¢´¨ù??¨ù???????¨ù??¨ù¡¾??¨ù??¨ù???????¨ù??¨ù¡¾?¨ù??¨ù???¢´???¨ù??¨ù?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F??????????????????????¨ù??¨ù???????¨ù??¨ù¡¾??¨ù??¨ù???????¨ù??¨ù¡¾?¨ù??¨ù???¢´???¨ù??¨ù¢´¨ù??¨ù???????¨ù??¨ù¡¾??¨ù??¨ù???????¨ù??¨ù¡¾?¨ù??¨ù???¢´???¨ù??¨ù???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????F??????????????????????¨ù??¨ù???????¨ù??¨ù¡¾??¨ù??¨ù???????¨ù??¨ù¡¾?¨ù??¨ù???¢´???¨ù??¨ù¢´¨ù??¨ù???????¨ù??¨ù¡¾??¨ù??¨ù???????¨ù??¨ù¡¾?¨ù??¨ù???¢´???¨ù??¨ù??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f9a1be3f3fa8f93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f9a1be3fa8f93f3fa8f93f3f3fa2b43f3f3fa8f93f3fa8f9a2b4a8f93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f9a1be3f3fa8f93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f9a1be3fa8f93f3fa8f93f3f3fa2b43f3f3fa8f93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f9a1be3f3fa8f93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f9a1be3fa8f93f3fa8f93f3f3fa2b43f3f3fa8f93f3fa8f9a2b4a8f93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f9a1be3f3fa8f93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f9a1be3fa8f93f3fa8f93f3f3fa2b43f3f3fa8f93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f9a1be3f3fa8f93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f9a1be3fa8f93f3fa8f93f3f3fa2b43f3f3fa8f93f3fa8f9a2b4a8f93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f9a1be3f3fa8f93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f9a1be3fa8f93f3fa8f93f3f3fa2b43f3f3fa8f93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????F??????????????????????ィ??ィ???????ィ??ィセ??ィ??ィ???????ィ??ィセ?ィ??ィ???「エ???ィ??ィエィ??ィ???????ィ??ィセ??ィ??ィ???????ィ??ィセ?ィ??ィ???「エ???ィ??ィ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F??????????????????????ィ??ィ???????ィ??ィセ??ィ??ィ???????ィ??ィセ?ィ??ィ???「エ???ィ??ィエィ??ィ???????ィ??ィセ??ィ??ィ???????ィ??ィセ?ィ??ィ???「エ???ィ??ィ???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????F??????????????????????ィ??ィ???????ィ??ィセ??ィ??ィ???????ィ??ィセ?ィ??ィ???「エ???ィ??ィエィ??ィ???????ィ??ィセ??ィ??ィ???????ィ??ィセ?ィ??ィ???「エ???ィ??ィ??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f9a1be3f3fa8f93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f9a1be3fa8f93f3fa8f93f3f3fa2b43f3f3fa8f93f3fa8f9a2b4a8f93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f9a1be3f3fa8f93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f9a1be3fa8f93f3fa8f93f3f3fa2b43f3f3fa8f93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f9a1be3f3fa8f93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f9a1be3fa8f93f3fa8f93f3f3fa2b43f3f3fa8f93f3fa8f9a2b4a8f93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f9a1be3f3fa8f93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f9a1be3fa8f93f3fa8f93f3f3fa2b43f3f3fa8f93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f9a1be3f3fa8f93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f9a1be3fa8f93f3fa8f93f3f3fa2b43f3f3fa8f93f3fa8f9a2b4a8f93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f9a1be3f3fa8f93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f9a1be3fa8f93f3fa8f93f3f3fa2b43f3f3fa8f93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????F?????????????????????????????????????‐?????????????????‐????????????????????????????????‐?????????????????‐?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F?????????????????????????????????????‐?????????????????‐????????????????????????????????‐?????????????????‐???????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????F?????????????????????????????????????‐?????????????????‐????????????????????????????????‐?????????????????‐??????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f9a1be3f3fa8f93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f9a1be3fa8f93f3fa8f93f3f3fa2b43f3f3fa8f93f3fa8f9a2b4a8f93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f9a1be3f3fa8f93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f9a1be3fa8f93f3fa8f93f3f3fa2b43f3f3fa8f93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f9a1be3f3fa8f93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f9a1be3fa8f93f3fa8f93f3f3fa2b43f3f3fa8f93f3fa8f9a2b4a8f93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f9a1be3f3fa8f93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f9a1be3fa8f93f3fa8f93f3f3fa2b43f3f3fa8f93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f9a1be3f3fa8f93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f9a1be3fa8f93f3fa8f93f3f3fa2b43f3f3fa8f93f3fa8f9a2b4a8f93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f9a1be3f3fa8f93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f9a1be3fa8f93f3fa8f93f3f3fa2b43f3f3fa8f93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????F???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????F????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f9a1be3f3fa8f93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f9a1be3fa8f93f3fa8f93f3f3fa2b43f3f3fa8f93f3fa8f9a2b4a8f93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f9a1be3f3fa8f93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f9a1be3fa8f93f3fa8f93f3f3fa2b43f3f3fa8f93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f9a1be3f3fa8f93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f9a1be3fa8f93f3fa8f93f3f3fa2b43f3f3fa8f93f3fa8f9a2b4a8f93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f9a1be3f3fa8f93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f9a1be3fa8f93f3fa8f93f3f3fa2b43f3f3fa8f93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f9a1be3f3fa8f93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f9a1be3fa8f93f3fa8f93f3f3fa2b43f3f3fa8f93f3fa8f9a2b4a8f93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f9a1be3f3fa8f93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f9a1be3fa8f93f3fa8f93f3f3fa2b43f3f3fa8f93f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????F??????????????????????¼??¼???????¼??¼±??¼??¼???????¼??¼±?¼??¼???¤???¼??¼¤¼??¼???????¼??¼±??¼??¼???????¼??¼±?¼??¼???¤???¼??¼?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F??????????????????????¼??¼???????¼??¼±??¼??¼???????¼??¼±?¼??¼???¤???¼??¼¤¼??¼???????¼??¼±??¼??¼???????¼??¼±?¼??¼???¤???¼??¼???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????F??????????????????????¼??¼???????¼??¼±??¼??¼???????¼??¼±?¼??¼???¤???¼??¼¤¼??¼???????¼??¼±??¼??¼???????¼??¼±?¼??¼???¤???¼??¼??????????????????????????????? |