同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebbaa4ecada63fefa7a2ec848fecada53f3f3fefa7a2eb97bee5a4b7eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebbaa4ecada63f3f3f3fefa7a2ebbaa4ecada63fefa7a2ec848fecada53f3f3fefa7a2eb97bee5a4b7eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebbaa4ecada63fefa7a2ec848fecada53f3f3fefa7a2eb97bee5a4b7eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebbaa4ecada63f3f3f3fefa7a2ebbaa4ecada63fefa7a2ec848fecada53f3f3fefa7a2eb97bee5a4b7eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebbaa4ecada63fefa7a2ec848fecada53f3f3fefa7a2eb97bee5a4b7eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebbaa4ecada63f3f3f3fefa7a2ebbaa4ecada63fefa7a2ec848fecada53f3f3fefa7a2eb97bee5a4b7eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????F????????????????????????????????????梨뺤ì¦?梨ìì¥???梨ë¾å¤·ë¢??????????梨뺤ì¦????梨뺤ì¦?梨ìì¥???梨ë¾å¤·ë¢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????????????????????????????????????梨뺤ì¦?梨ìì¥???梨ë¾å¤·ë¢??????????梨뺤ì¦????梨뺤ì¦?梨ìì¥???梨ë¾å¤·ë¢????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????F????????????????????????????????????梨뺤ì¦?梨ìì¥???梨ë¾å¤·ë¢??????????梨뺤ì¦????梨뺤ì¦?梨ìì¥???梨ë¾å¤·ë¢???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebbaa4ecada63fefa7a2ec848fecada53f3f3fefa7a2eb97bee5a4b7eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebbaa4ecada63f3f3f3fefa7a2ebbaa4ecada63fefa7a2ec848fecada53f3f3fefa7a2eb97bee5a4b7eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebbaa4ecada63fefa7a2ec848fecada53f3f3fefa7a2eb97bee5a4b7eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebbaa4ecada63f3f3f3fefa7a2ebbaa4ecada63fefa7a2ec848fecada53f3f3fefa7a2eb97bee5a4b7eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebbaa4ecada63fefa7a2ec848fecada53f3f3fefa7a2eb97bee5a4b7eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebbaa4ecada63f3f3f3fefa7a2ebbaa4ecada63fefa7a2ec848fecada53f3f3fefa7a2eb97bee5a4b7eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????F?????????????????????????????????????「?、?ヲ??「?嬢ュ・????「?セ螟キ?「???????????「?、?ヲ?????「?、?ヲ??「?嬢ュ・????「?セ螟キ?「??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F?????????????????????????????????????「?、?ヲ??「?嬢ュ・????「?セ螟キ?「???????????「?、?ヲ?????「?、?ヲ??「?嬢ュ・????「?セ螟キ?「????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????F?????????????????????????????????????「?、?ヲ??「?嬢ュ・????「?セ螟キ?「???????????「?、?ヲ?????「?、?ヲ??「?嬢ュ・????「?セ螟キ?「???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebbaa4ecada63fefa7a2ec848fecada53f3f3fefa7a2eb97bee5a4b7eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebbaa4ecada63f3f3f3fefa7a2ebbaa4ecada63fefa7a2ec848fecada53f3f3fefa7a2eb97bee5a4b7eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebbaa4ecada63fefa7a2ec848fecada53f3f3fefa7a2eb97bee5a4b7eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebbaa4ecada63f3f3f3fefa7a2ebbaa4ecada63fefa7a2ec848fecada53f3f3fefa7a2eb97bee5a4b7eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebbaa4ecada63fefa7a2ec848fecada53f3f3fefa7a2eb97bee5a4b7eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebbaa4ecada63f3f3f3fefa7a2ebbaa4ecada63fefa7a2ec848fecada53f3f3fefa7a2eb97bee5a4b7eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????F????????????????????????????????????錻?困讚?錻??鶗???錻??上し???????????錻?困讚????錻?困讚?錻??鶗???錻??上し???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????????????????????????????????????錻?困讚?錻??鶗???錻??上し???????????錻?困讚????錻?困讚?錻??鶗???錻??上し?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????F????????????????????????????????????錻?困讚?錻??鶗???錻??上し???????????錻?困讚????錻?困讚?錻??鶗???錻??上し????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebbaa4ecada63fefa7a2ec848fecada53f3f3fefa7a2eb97bee5a4b7eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebbaa4ecada63f3f3f3fefa7a2ebbaa4ecada63fefa7a2ec848fecada53f3f3fefa7a2eb97bee5a4b7eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebbaa4ecada63fefa7a2ec848fecada53f3f3fefa7a2eb97bee5a4b7eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebbaa4ecada63f3f3f3fefa7a2ebbaa4ecada63fefa7a2ec848fecada53f3f3fefa7a2eb97bee5a4b7eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebbaa4ecada63fefa7a2ec848fecada53f3f3fefa7a2eb97bee5a4b7eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebbaa4ecada63f3f3f3fefa7a2ebbaa4ecada63fefa7a2ec848fecada53f3f3fefa7a2eb97bee5a4b7eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????F????????????????????????????????????梨뺤쭦?梨섏쭥???梨뗾夷덢??????????梨뺤쭦????梨뺤쭦?梨섏쭥???梨뗾夷덢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????????????????????????????????????梨뺤쭦?梨섏쭥???梨뗾夷덢??????????梨뺤쭦????梨뺤쭦?梨섏쭥???梨뗾夷덢????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????F????????????????????????????????????梨뺤쭦?梨섏쭥???梨뗾夷덢??????????梨뺤쭦????梨뺤쭦?梨섏쭥???梨뗾夷덢???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebbaa4ecada63fefa7a2ec848fecada53f3f3fefa7a2eb97bee5a4b7eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebbaa4ecada63f3f3f3fefa7a2ebbaa4ecada63fefa7a2ec848fecada53f3f3fefa7a2eb97bee5a4b7eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebbaa4ecada63fefa7a2ec848fecada53f3f3fefa7a2eb97bee5a4b7eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebbaa4ecada63f3f3f3fefa7a2ebbaa4ecada63fefa7a2ec848fecada53f3f3fefa7a2eb97bee5a4b7eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebbaa4ecada63fefa7a2ec848fecada53f3f3fefa7a2eb97bee5a4b7eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a2ebbaa4ecada63f3f3f3fefa7a2ebbaa4ecada63fefa7a2ec848fecada53f3f3fefa7a2eb97bee5a4b7eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????F????????????????????????????????????筌?벡彛?筌?꼷彛ㆍ??筌?뿾鸚룸뜟??????????筌?벡彛????筌?벡彛?筌?꼷彛ㆍ??筌?뿾鸚룸뜟??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????????????????????????????????????筌?벡彛?筌?꼷彛ㆍ??筌?뿾鸚룸뜟??????????筌?벡彛????筌?벡彛?筌?꼷彛ㆍ??筌?뿾鸚룸뜟????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????F????????????????????????????????????筌?벡彛?筌?꼷彛ㆍ??筌?뿾鸚룸뜟??????????筌?벡彛????筌?벡彛?筌?꼷彛ㆍ??筌?뿾鸚룸뜟???????????????????????????? |